Що таке A HALLUCINATION Українською - Українська переклад

• галюцинація
• галюцинації
• галюцинацією
• галюцинацію

Приклади вживання A hallucination Англійська мовою та їх переклад на Українською

He was a hallucination.
Вона була галюцинацією.

At least he thinks it was a hallucination.
Згодом він зрозумів, що це була галюцинація.

It was a hallucination.
Вона була галюцинацією.

That was when I realised he was a hallucination.
Згодом він зрозумів, що це була галюцинація.

They consider it a hallucination- auditory or visual.
Вони вважають це галюцинаціями- слуховими або зоровими.

What's going on in the brain during a hallucination?
Що відбувається в мозку під час галюцинацій?

A hallucination is an example of how our brain sees what our eyes do not.
Ця ілюзія є яскравим прикладом того, як наш мозок компенсує те, що ми не можемо бачити.

Maybe it was a hallucination.
Можливо, це була галюцинація.

Partly for this reason it is called, because it looks like a hallucination.
Почасти саме тому воно так і називається, бо схоже на галюцинацию.

Maybe it was a hallucination?
Можливо, це були галюцинації?

It induces a hallucination… and then transmitters in the serum… allow me to see the images in your mind.
Це викличе галюцинації, а завдяки сироватці, я бачитиму, як ти реагуватимеш.

Or maybe it was a hallucination?
Можливо, це були галюцинації?

This diagnosis should not be made if there is a pre-existing inflammation of the skin, or if the hair-pulling is in response to a delusion or a hallucination.
Цей діагноз не слід ставити, якщо раніше існувало запалення шкіри або якщо висмикування волосся є реакцією на марення або галюцинацію.

You thought I was a hallucination.
Ты думал, я был галлюцинацией.

I used to argue that you couldn't classify these tryptamines as hallucinogenic because by the time you're under the effects there's no one home anymore to experience a hallucination.
Я завзято сперечався, що триптаміни не можна вважати галюциногенами, бо коли ви їх прийняли, то у вас уже немає вдома нікого, хто б міг пережити галюцинацію.

Becomes the cause of a hallucination.
Це й стає причиною появи галюцинацій.

It is unclear whether this is a hallucination or a view into the source of SCP-059.
Незрозуміло, чи є це галюцинацією, або ж баченням всесвіту, з якого походить SCP-059.

This eliminates that this was a dream or a hallucination.
Що це був сон або галюцинація.

It was probably just a hallucination caused by, you know, brain cells dying.
Просто забудь про це. да буде тобі, це була ймовірно тільки галюцинація, викликана, ти знаєш відмирання клітин мозку.

He was not experiencing a hallucination.
Ні, він не страждав на галюцинації.

At best, he thought, it had to have been a hallucination-- a trick of the eye or the ear, perhaps, or his own mind working against him.
У найкращому випадку це могло бути галюцинацією, чимось неправильно почутим чи побаченим, а можливо, сам розум грав з ним у злі жарти.

It had to be a dream or a hallucination.
Ми би висунули здогадку, що це був сон або галюцинація.

What you saw could have been a dream, a fantasy, a hallucination.
То что вы видели, возможно, было мечтой, фантазией, галюцинацией.

Seeing something unusual, we immediately received a vision for a hallucination, while, most likely, we were able to visit one of the many parallel worlds.
Бачачи щось незвичайне, ми приймаємо бачення за галюцинацію, в той час як, швидше за все, нам вдалося зазирнути в один з численних паралельних світів.

Perceptions in positive symptoms are an illusion(in this case, a verbal phenomenon)- an incorrect evaluation of the signal-information received from the hearing organ, and a hallucination- a violation of perception.
Сприйняття в позитивній симптоматиці є ілюзією(в даному випадку, вербальним явищем)- неправильною оцінкою надійшов від органу слуху сигналу-інформації, і галюцинацією- порушенням сприйняття.

And he knew it was a hallucination.
Згодом він зрозумів, що це була галюцинація.

Experiences events that took place in different historical periods in other countries, usually accompanied by powerful emotions and physical sensations, but most importantly- a convincing sense of personal involvement, that this is not a dream or a hallucination, but it is the recollection that I had occurred.
Переживання подій, що відбувалися в інші історичні періоди в інших країнах, зазвичай супроводжуються потужними емоціями і фізичними відчуттями, але найголовніше- переконливим відчуттям особистої участі, того, що це не сон і не галюцинація, але саме спогад про те, що з тобою відбувалося.

It is a wishful dream, a hallucination.
Це мимовільне уяву сон, галюцинації.

Those particulars will be on the same level of reality as a hallucination or a phantom.
Ці індивіди будуть знаходитися на тому ж самому рівні реальності як галюцинації або фантоми.

An hallucination is a perception without an object.
Справжня галюцинація- сприйняття без присутності об'єкта.