Що таке A LAMINATE Українською - Українська переклад

• ламінат

Приклади вживання A laminate Англійська мовою та їх переклад на Українською

And the ceiling is a laminate.
І на стелі буває ламінат.

How to choose a laminate for the bedroom.
Як вибрати ламінат для спальні.

Floor from a parquet board and a laminate: why….
Пол з паркетної дошки і ламінату: чому….

How to choose a laminate for apartment 2.
Як вибрати ламінат для квартири 2.

Another type of solid flooring- laminate, or just a laminate.
Ще один вид твердого покриття для підлоги- ламінований паркет, або просто ламінат.

Can a laminate floor be refinished?
Чи можна відремонтувати ламінована підлога?

Therefore it is better to use a laminate or linoleum.
Тому краще використовувати ламінат або лінолеум.

How to lay a laminate on a concrete floor?
Як класти ламінат на бетонну підлогу?

Floor from a parquet board and a laminate: why appear….
Пол з паркетної дошки і ламінату: чому з'являються….

They produce a laminate with different simulated wood, marble, stone and so forth.
Вони виготовляють ламінат з різною імітацією під дерево, мармур, камінь тощо.

The first layer is the substrate of a laminate or other building material.
Перший шар- підкладка з ламінату або іншого будівельного матеріалу.

Powder coating is also common., finishing of vinyl artificial leather, valuable breeds of a tree, a laminate.
Також поширене порошкове фарбування, Обробка вінілісшкірою, цінними породами дерева, ламінатом.

How to choose a laminate for an apartment.
Як вибрати ламінат для квартири.

One has only to select a particular option, to lay a laminate in the room.
Варто лише вибрати конкретний варіант, щоб постелити під ламінат в приміщенні.

From a parquet and a laminate- usual washing powder.
З паркету і ламінату- звичайним пральним порошком.

Internal furnish of walls is carried out drywall by sheet, the false ceiling is mounted, the floor is dimmed gypsum fibre by sheet, or a laminate.
Внутрішня обробка стенів здійснюється гипсокартонним аркушем, вмонтовується підвісна стеля, пів затьмарюється гіпсоволокнистим аркушем, або ламінатом.

During the lifetime of a laminate almost does not change its original color.
Протягом всього терміну служби ламінат практично не змінює свій початковий колір.

Material: large panel plate is a laminate or sandwich structure, inside and outside the skin for the aluminum or glass steel plate, the internal buried plate can be 6mm stainless steel plate, carbon steel plate, the filler can be polyurethane foam, EPS foam or XPS foam, glass or aluminum outer surface is usually attached A layer of protective film;
Material: велика панель пластина являє собою ламінат або сендвіч-структуру, всередині і зовні шкіри для алюмінію або скла сталевий пластини, внутрішня похована пластиною може бути 6 мм пластини з нержавіючої сталі, сталевий лист вуглецю, наповнювач може бути пінополіуретан, EPS піна або XPS піна, скло або алюміній зовнішня поверхня зазвичай надає шар захисної плівки;

The modern market allows you to choose a laminate of various colors, even white.
Сучасний ринок дозволяє вибрати ламінат найрізноманітніших відтінків, навіть білого кольору.

When choosing a laminate, you need to consider the operating parameters, design features, as well as the type of chamfer itself.
Вибираючи ламінат, потрібно враховувати експлуатаційні параметри, особливості дизайну, а також вид самої фаски.

The living room is recommended to use a laminate, or coating with natural textures.
У вітальні рекомендується використовувати ламінат, або покриття з натуральними текстурами.

In order to lay a laminate in one room, it will take only a couple of hours.
Для того щоб постелити ламінат в одній кімнаті буде потрібно всього пару годин.

You can also finish your makeup label with a laminate for increased polish and protection.
Ви також можете закінчити свій макіяж етикетки з ламінату для поліпшення полірування і захисту.

Not a bad alternative can be a laminate, which is more economical than natural parquet, but has not so long service life and does not tolerate prolonged contact with water.
Не поганою альтернативою може бути ламінат, який економічно вигідніше натурального паркету, але має не такий тривалий термін служби і не виносить тривалого контакту з водою.

For example, if your design project involves a wooden floor, then you can now put a laminate in the bathroom- but not the usual, but absolutely waterproof plastic.
Наприклад, якщо ваш дизайн проект передбачає дерев'яна підлога, то тепер можна покласти у ванну кімнату ламінат- але не звичайний, а абсолютно водостійкий пластиковий.

It is also possible to use a laminate for the color of wood, but natural materials are preferable.
Можливо також використання ламінату під колір дерева, але натуральні матеріали краще.

As flooring best has proven itself a laminate, but there is a more budget option- linoleum.
В якості підлогового покриття найкраще зарекомендував себе ламінат, але існує і більш бюджетний варіант- лінолеум.

The best option would be a laminate, parquet, carpet bright colors- they gently contrasted with the situation.
Кращими варіантами стануть ламінат, паркетна дошка, ковролін світлих кольорів- вони м'яко контрастують з обстановкою.

Washing of floors here is not considered at all- such a laminate can be washed daily, and it will serve for at least fifty years.
Миття підлоги тут взагалі не розглядається- такий ламінат можна мити щодня, і прослужить він не менше п'ятдесяти років.

It turned out that potential buyers are looking for a laminate with a wide variety of phrases, adding a variety of"search entities": by brand, by laminate class, by country to the manufacturer, by thickness, by texture, etc.
Виявилося, що потенційні покупці шукають ламінат найрізноманітнішими фразами, додаючи різні"пошукові сутності": за брендом, за класом ламінату, за країною виробником, за товщиною, за текстурою і т. д.