Що таке A LOGICALLY Українською - Українська переклад

• логічно

Приклади вживання A logically Англійська мовою та їх переклад на Українською

A logically designed, intuitive und ergonomic handling concept.
Логічно розроблена, інтуїтивно зрозуміла й ергономічна концепція обробки.

Secondly, it is a perfect method of creating a logically connected design of several pages.
По-друге, це ідеальний спосіб створити логічно пов'язаний дизайн декількох сторінок.

A logically and functionally independent page component, the equivalent of a component in Web Components.
Логічно і функціонально незалежний компонент сторінки, аналог компонента в Web Components.

In propositional logic, there is no distinction between a tautology and a logically valid formula.
В логіці висловлювань, немає жодної різниці між тавтологією і логічно дійсною формулою.

In the modern world, a logically finished drawing(completed composition) is not very much in demand.
У сучасному світі логічно закінчений малюнок(завершена композиція) не надто затребуваний.

From the point of view of controllability of goals, it can be said that the goal should include a logically minimal content:.
З точки зору керованості цілями, можна говорити про те, що мета повинна включати логічно мінімальний вміст:.

Is a financial term that means a logically meaningful operation that can only be carried out completely.
Це фінансовий термін, який означає логічно осмислену операцію, що може здійснюватися тільки повністю.

The Pascal programming language was one of the first languages to fully integrate record types with other basic types into a logically consistent type system.
Мова програмування Pascal була одною з перших мов, що повністю інтегрувала типи записів з іншими базовими типами в логічну екосистему.

Each hall is a logically connected story about something, each next one is a continuation of a story.
Кожен зал- це логічно зв'язний розповідь про що-небудь, кожен наступний- продовження розповіді.

According to Tertullian, only faith is able to make a logically unprovable and ridiculous:"The Son of God is crucified;
Тільки віра здатна змусити, по Тертулліану, прийняти логічно недовідне і безглузде:"Син божий розіпнутий;

There is a logically possible world physically identical to ours, in which the positive facts about consciousness in our world do not hold.
Логічно можливий світ, який є точною фізичною копією нашого, але в якому не виконуються ті факти щодо свідомості, які виконуються у нашому світі.

Composure is the innate or self-developed ability of a person to choose a logically correct course of behavior in extreme conditions.
Холоднокровність- це вроджена або самостійна вироблена особистістю здатність вибирати логічно вірну лінію поведінки в екстремальних умовах.

Stage I:“the formation of a logically and methodically conscious science- Greek science and, in parallel, the beginnings of scientific knowledge of the world in China and India”.
I етап:«становлення логічно і методично усвідомленої науки- грецька наука і паралельно зачатки наукового пізнання світу в Китаї і Індії».

Let us now turn to the Republic, where Glaucon presents protectionism as a logically more stringent but ethically unchanged version of Thrasymachus' nihilism.
А тепер давайте повернемося до«Держави», де Главкон подає протекціонізм як логічно переконливішу, але морально незмінну версію Фрасимахового нігілізму.

All you need is the right approach to the presentation of the material where necessary for communication of the word will appear in a logically sound order your needed.
Все, що тобі потрібно- це правильний підхід до подачі матеріалу, де необхідні для спілкування слова будуть з'являтися в логічно обгрунтованого порядку твоєї необхідності.

Philosophers and sociologists under social space understand a logically conceivable designer, a special environment in which social relations are realized.
Філософи і соціологи під соціальним простором розуміють логічно мислимий конструктор, особливе середовище, в якій здійснюються соціальні відносини[1].

Moreover, all of us constantly imposed coordinate system, where socialism is opposed to the market, totalitarianism and democracy, in principle, impossible to construct a logically consistent picture of the world.
Більше того, постійно нав'язується всім нам системі координат, де соціалізм протиставлений ринку, а тоталітаризм- демократії, в принципі неможливо побудувати логічно несуперечливу картину світу.

We had to make the user-friendly and easy-to-use resource with a logically structured information structure for users to navigate well with a large amount of available content.
Ми мали зробити зручний та легкий у використанні ресурс з логічно побудованою інформаційною структурою, щоб користувачі могли добре орієнтуватися у великій кількості наявного контенту.

They refer to the popular fallacy that life and reality are“not logical”; they contend that a contradictory system may prove its expediency or even its truth by working satisfactorily while a logically consistent system would result in disaster.
Вони посилаються на популярну помилку, що життя і реальність не логічні, і стверджують, що суперечлива система може довести свою доцільність і навіть істинність, працюючи задовільно, тоді як логічно послідовна система може привести до катастрофи.

Speaking at such events, scientists collect a logically built structure of their research papers in one whole, formulate the main ideas of their research papers and focus on the evidence and results of the experiment.
Виступаючи на таких заходах, вчені збирають в одне ціле логічно побудовану структуру своєї роботи, формулюють головні думки наукової праці і роблять акцент на доказах і результатах експерименту.

Rather, logical Supervenience is defined in terms of logically possible worlds(and individuals), where the notion of a logically possible world is independent of these formal considerations.
Скоріше, логічна надвідповідність визначається в термінах логічно можливих світів(та індивідів), де поняття логічно можливого світу є незалежним від цих формальних міркувань.

The transport-energetic node is a logically interconnected network of technological equipment whose task is to generate a steam, the energy of which is subsequently will be converted into a thermal, mechanical and electrical energy.
ТЕВ є логічно пов'язаною між собою мережею технологічного обладнання, завданням якого є генерація пари, енергія якої надалі перетворюється в теплову, механічну і електричну.

The meaning of this theorem is that in the ordinal approach, there is no method of combining individual preferences for three or more alternatives that would satisfy some quite fair conditions and would always give a logically consistent result.
Зміст цієї теореми полягає в тому, що в рамках ординалістського підходу не існує методу об'єднання індивідуальних вподобань для трьох чи більше альтернатив, який задовольняв би деякі повністю справедливі умови та завжди давав би логічно несуперечливий результат.

Conceptualism, on the one hand, brings to the fore a logically conceived and prescribed conception, a project calculated to small details; on the other hand, its artifacts, performances, gestures are permeated with alogism, paradox, absurdity.
Концептуалізм, з одного боку, висуває на перший план логічно продуману і прописану концепцію, прорахований до дрібних деталей проект, з іншого ж,- його артефакти, перформанси, жести пронизані алогізмом, парадоксальністю, абсурдом.

The bottom line of the theorem lies in an ordinal approach there is no method for combining individual preferences for three or more alternatives that would satisfy some fairly just conditions and always give a logically consistent result.
Зміст цієї теореми полягає в тому, що в рамках ординалістського підходу не існує методу об'єднання індивідуальних вподобань для трьох чи більше альтернатив, який задовольняв би деякі повністю справедливі умови та завжди давав би логічно несуперечливий результат.

In other words, the values in a categorical variable exist on a nominal scale: they each represent a logically separate concept, cannot necessarily be meaningfully ordered, and cannot be otherwise manipulated as numbers could be.
Іншими словами, значення в категорійній змінній існують на номінальній шкалі: кожне з них представляє логічно окреме поняття, вони не можуть обов'язково бути змістовно впорядкованими, і ними не можна іншим чином маніпулювати так, як можна було би маніпулювати числами.

The collision of paradigms expands the possibilities of creativity and the boundaries of the semantic spheres of human existence, therefore, at a certain stage and with corresponding changes in the activity sphere, it is possible to transform the absurdity of what is happening or asserted into a logically justified one.
Зіткнення парадигм розширюють можливості творчості і кордони смислових сфер людського буття, тому на певному етапі і при відповідних змінах в діяльнісної сфері можлива трансформація абсурдності того, що відбувається або затверджується в логічно обґрунтоване.

It is common in presentations after this(such as Stephen Kleene 1967 and Herbert Enderton 2002) to use tautology to refer to a logically valid propositional formula, but to maintain a distinction between tautology and logically valid in the context of first-order logic(see below).
Це поширене в презентаціях(такі як Стівен Кліні 1967 і Херберт Ендертон[en] 2002), для використання тавтології, щоб звернутися до логічної дії пропозиціональної формули, але для підтримки розходження між тавтологією та логічною дією в контексті першого порядку.

Accepted for printing only structured article that the material consistently served as a logically related sections such as introduction, which includes the study and formulation of research objectives, a description of the objects and methods of research, a statement obtained original data(results and discussion) conclusions.
До друку приймаються лише структуровані статті, в яких матеріал подано послідовно у вигляді логічно пов'язаних розділів, наприклад: вступ, що включає формулювання та обґрунтування мети досліджень, опис об'єктів і методів досліджень, виклад отриманих оригінальних даних(результати та їх обговорення), висновки.

In fact the package vote did not lead to an insignificant infringement of legal technique, but to a logically inadmissible reversal, a state in which the fate of norms at ordinary level(the amendments to the Law on the Presidential Elections) directly determined the fate of norms at constitutional level by which at that time in Ukraine the form of government was defined(sic!).
Насправді ж пакетне голосування призвело не просто до порушення юридичної техніки, а до неприпустимого, з логічної точки зору, реверсу в нормативному керуванні- стану, коли доля норм ординарного рівня(зміни у закон про вибори президента) безпосередньо визначала долю норм конституційного рівня, якими на той час в Україні визначалася(sic) нова форма правління.