Що таке A LOT OF VIOLENCE Українською - Українська переклад

• багато насильства
• багато насилля

Приклади вживання A lot of violence Англійська мовою та їх переклад на Українською

A lot of violence and blood.
Багато насилля та крові.

There's a lot of violence.".
Занадто багато насильства".

I feel up to that point I had seen a lot in the world, a lot of violence.
Можу сказати, що до цього моменту, я бачила багато в житті, багато жорстокості.

There's a lot of violence and blood.
Багато насилля та крові.

We have seen already a lot of violence.
Ми вже бачили багато насилля.

We had a lot of violence in the area.
У нашому районі було багато насильства".

Latin America led to some very unstable Latin American governments, and quite a lot of violence.
Латинській Америці призвели до дуже нестабільних латиноамериканських урядів та до чималого насилля.

There was a lot of violence in Congo.”.
У нашому районі було багато насильства".

You're right, there is a lot of violence in the world.
І ви абсолютно праві, що там багато корупції.

There's a lot of violence in our city.”.
У нашому районі було багато насильства".

They showed short films, in which there was a lot of violence and cruelty, and then measured their brain waves.
Їм показували короткометражні фільми, в яких було багато насильства і жорстокості, а після цього вимірювали хвилі їхнього мозку.

At MoMA, interestingly, there's a lot of violence depicted in the art part of the collection, but when I came to MoMA 19 years ago, and as an Italian, I said,"You know what, we need a Beretta.".
Цікаво, що мистецька частина колекції МСМ зображає чимало насилля. Коли я прийшла до МСМ 19 років тому, я- як італійка- заявила:"Нам потрібна Беретта".

Tony experienced a lot of violence in his life as a young kid.
Тоні пережив багато насилля ще дитиною.

There was a lot of violence in the home.”.
У нашому районі було багато насильства".

And so, if you have that gene, and you see a lot of violence in a certain situation, this is the recipe for disaster, absolute disaster.
І, якщо у вас є цей ген, і ви бачите велику кількість насильства у певній ситуацій, результатом стане повна катастрофа.

At MoMA, interestingly, there's a lot of violence depicted in the art part of the collection, but when I came to MoMA 19 years ago, and as an Italian.
Цікаво, що мистецька частина колекції МСМ зображає чимало насилля. Коли я прийшла до МСМ 19 років тому, я- як італійка- заявила:.

I want to appeal to my long-suffering people who suffered a lot of violence, resettlement, who wants to preserve the belief that is unclear to the unbeliever who returned to his land among all resettled….
Я хотів би звернутися до свого багатостраждального народу, який переніс багато насильства, переселень, який хоче зберегти віру, що незрозуміло невірним, якому вдалося з усіх переселених народів повернутися на свою землю.

I would like to appeal to my long-suffering people, who have sustained a lot of violence and forcible resettlements, who want to retain our faith, which the faithless cannot understand, who succeeded to return to their homeland from all….
Я хотів би звернутися до свого багатостраждального народу, який переніс багато насильства, переселень, який хоче зберегти віру, що незрозуміло невірним, якому вдалося з усіх переселених народів повернутися на свою землю.

I would like to appeal to my long-suffering people, who have sustained a lot of violence and forcible resettlements, who want to retain our faith, which the faithless cannot understand, who succeeded to return to their homeland from all the distant lands, to which there is an explanation hidden in archives.
Я хотів би звернутися до свого багатостраждального народу, який переніс багато насильства, переселень, який хоче зберегти віру, що незрозуміло невірним, якому вдалося з усіх переселених народів повернутися на свою землю.

A lot of blood and violence!
Багато насилля та крові!

There's a lot of gangs and violence.
Там багато насильства, різних банд.

Unfortunately there are a lot of myths about family violence.
У суспільстві існує чимало міфів щодо сімейного насильства.

A lot of women face different types of violence.
Дуже багато жінок потерпають від різних форм насильства.

I know a lot of women who suffer from domestic violence- and that goes on for years.
Я знаю багато жінок, які потерпають від домашнього насилля- і це продовжується роками.

If fans of violent music were desensitised to violence, which is what a lot of parent groups, religious groups and censorship boards are worried about, then they wouldn't show this same bias.
Якби шанувальники агресивної музики були позбавлені чутливості до насильства, про що турбуються багато батьківських та релігійних груп, а також ради з цензури, то вони не проявили б цієї схильності.

A collapse of the deal would be a major blow to German Chancellor Angela Merkel, who's spent a lot of political capital trying to end the worst violence Europe's seen since the the Balkan wars of the 1990s.
Крах«Мінська» був би серйозним ударом для канцлера Німеччини Анґели Меркель, яка вклала чимало політичного капіталу в зусилля покласти край найгіршому в Європі насильству з часу війни на Балканах у 1990-х роках.

There are a lot of myths about domestic violence in our society.
У суспільстві існує чимало міфів щодо сімейного насильства.

Lots of violence and blood.
Багато насилля та крові.

Lots of violence, lots of hatred.
Дуже багато агресії, ненависті.