Що таке VIOLENCE Українською - Українська переклад

• насильство
• насилля
• жорстокість
• насильства
• жорстокості
• насиллю
• насильством
• насильству
• насиллям
• жорстокістю

Приклади вживання Violence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Violence is not the norm.
Терпіти насильство- не норма.

No physical violence yet.
Однак без фізичного насилля.

No violence, no bombs, no guns.
Ні насиллю, бомбам, зброї.

Through persuasion, not violence.”.
Переконаннями, а не насильством».

Violence has no justification”.
Насиллю немає виправдання".

We are tired of violence and bloodshed.
Ми втомилися від війни та кровопролиття.

Violence is not merely killing another.
Корупція не просто вбиває.

Capability to use violence is far greater.
Потенціал для насилля набагато більший.

Kindness does more than violence.”.
Ввічливістю досягнеш більшого, ніж насильством».

Not the violence and the murders and all?
Не жорстокість і вбивства і все таке?

Children react in various ways to family violence.
Як діти реагують на насильство в сім'ї.

So how do we stop violence in all its forms?
Як запобігати насиллю у всіх його проявах?

Violence against civilians is unacceptable.
Терор проти цивільного суспільства неприпустимий.

To subdue them, the gentryresorted to violence.
Щоб їх приборкати, шляхта вдалась до жорстокостей.

We met violence with force and chaos with chaos.
Ми протистояли насиллю силою, хаосу- хаосом.

Victim of Spousal Abuse or Domestic Violence?
Кривдник чи жертва у домашньому насильстві?

And he lets this violence infect, destroy, and sicken his own art.
Так само він дозволяє насиллю заразити, зруйнувати своє мистецтво.

UN observers were sent to Syria at the onset of the violence.
У Сирії рятували спостерігачів ООН посеред нових насильств.

Faced with violence and the denial of humanity, what could he do?
Зіткнувшись з жорстокістю і запереченням гуманності, що ми можемо зробити?

Developing realistic alternatives to war and other violence.
Створення реалістичної альтернативи війні та іншому насиллю.

From the violence and invasion of other independent societies;
Убезпечувати суспільство від насильств і вторгнення інших незалежних суспільств;

That of protecting the society from the violence and invasion of other independent.
Убезпечувати суспільство від насильств і вторгнення інших незалежних суспільств.

Without becoming overtly political, Antar often investigates a world marked by war and violence.
Без відвертої політизованості, Антар часто досліджує світ, позначений війною та насиллям.

How do we deal with extreme violence without using force in return?
Як потрібно вчинити з надзвичайною жорстокістю без застосування, натомість, сили?

In 2015, 72,828 women used intimate partner violence services in this country.
У 2015 році у цій країні послугами служби протидії домашньому насиллю скористалося 72 828 жінок.

To defend the peace and refuse violence through the fulfillment of these tasks.
Відстоювати мир та відмову від насилля через виконання перелічених завдань.

What do all these actions, with ever-increasing violence against peaceful protesters,?
Про що свідчать усі ці дії з дедалі більшою жорстокістю супроти мирних протестувальників?

The duty of protecting the society from violence and invasion of other independent societies 2.
Убезпечувати суспільство від насильств і вторгнення інших незалежних суспільств;

The Convention on Preventing and Combating Violence against Women and Domestic Violence24.
Конвенцію про запобігання та боротьбу насильством жінками та насильством.

The main issues are alcohol-related violence, pickpockets, and natural hazards.
Основними проблемами є насильство, пов'язане з алкоголем, кишенькові злочини та природні небезпеки.