Що таке ACT OF VIOLENCE Українською - Українська переклад

• акт насильства
• акту насильства
• актів насильства
• актом насильства
• акт насилля
• прояв жорстокості

Приклади вживання Act of violence Англійська мовою та їх переклад на Українською

We strongly condemn this act of violence.
Ми однозначно засуджуємо цей акт агресії.

Committed an act of violence against the Tritovore race.".
Вчинили акт жорстокості по відношенню до раси Трітоворів".

We are appalled by this horrible act of violence.
Ми в шоці від цього жорстокого акту насильства.

War therefore is an act of violence to compel our opponent to fulfill our will.".
Війна, отже, є актом насильства, щоб змусити нашого противника виконати нашу волю»;

We are horrified by this despicable act of violence.
Ми в шоці від цього жорстокого акту насильства.

We won't let this act of violence take away from the spirit of today's parade," he said.
Ми не дозволимо цьому акту насильства зіпсувати дух сьогоднішнього параду»,- написав він у Twitter.

Any act of destruction is an act of violence.
Будь-яке фізичне покарання є актом насильства.

The attack was the third major act of violence against civilian targets to take place in Western Europe in eight days.
Це був третій значний акт насильства щодо цивільних у Західній Європі за вісім днів.

We know that we can't stop every act of violence.
Ми не можемо дозволяти на будь-які акти агресії.

We know we can't stop every act of violence, but what if we tried to stop just one?"?
Ми знаємо, що зупинити кожен акт насильства неможливо,- сказав він.- Але що, як ми спробуємо зупинити хоча б один із них?

Or did you come into being during an act of violence?
Можливо, ви прийшли в цей світ у результаті акту насильства?

We know we can't stop every act of violence, but what if we tried to stop just one?".
Ми знаємо, що ми не в змозі зупинити кожен акт насильства,- сказав Обама,- але що, якби ми спробували зупинити хоча б один?».

He killed himself, which is always an act of violence.
Ділом рук самого потерпілого і завжди являє собою акт насильства.

If you witness an act of violence, here are a few things you can do as a bystander(based on EU recommendations).
Якщо ви стали свідком акту насильства, ось кілька речей, які ви можете зробити(відповідно до рекомендацій ЄС).

None of the passengers reacted to this act of violence.
Ніхто з пасажирів не відреагував на цей акт насилля.

We know that we can't stop every act of violence,' Obama said,‘but what if we tried to stop even one?'.
Ми знаємо, що ми не в змозі зупинити кожен акт насильства,- сказав Обама,- але що, якби ми спробували зупинити хоча б один?».

Most of them never committed an act of violence.
Більшість з них ніколи не брав участі в якихось актах насильства.

(b) performs an act of violence against a person on board a fixed platform if that act is likely to endanger its safety;
Вчиняє акт насильства над особою, яка знаходиться на борту стаціонарної платформи, якщо цей акт може загрожувати її безпеці;

Also the European Union will not put up with any act of violence in the Azov Sea.
Також Евросоюз не змириться з жодним актом насильства в Азовському морі.

Performs an act of violence against a person on board a ship if that act is likely to endanger the safe navigation of that ship; or.
Здійснює акт насильства проти особи на борту судна, якщо цей акт може загрожувати безпечному плаванню даного судна;

Studies have shown that children communicate betweenbefore committing the act of violence.
Дослідження показали, що діти спілкуються міжсобою до здійснення акту насильства.

(a) performs an act of violence against a person at an airport serving international civil aviation which causes or is likely to cause serious injury or death; or.
Здійснює акт насильства стосовно особи в аеропорту, обслуговуючому міжнародну цивільну авіацію, який завдає або може завдати серйозної шкоди здоров'ю або смерть;

There was absolutely no chance of preventing such an act of violence," the prime minister insisted.
Не було жодної можливості уникнути такого акту насильства",- сказав прем'єр-міністр.

(a) performs an act of violence against a person on board an aircraft in flight if that act is likely to endanger the safety of that aircraft;
Вчиняє акт насильства стосовно особи, яка знаходиться на борту повітряного судна в польоті, якщо такий акт може погрожувати безпеці цього повітряного.

Second, for the first time, and I think this is incredibly important, we can predict whether someone will commit an act of violence if they're released.
Друге: вперше, і я думаю, що це неймовірно важливо, ми можемо прогнозувати, чи людина вчинить акт насилля, коли буде на волі.

It was Clausewitz who compared warfare to an expanded single combat, defining it as an act of violence whose purpose is to force the adversary into acting according to our will.
Ще Клаузевіц порівнював війну з розширеним єдиноборством, визначаючи її як акт насильства, що має на меті змусити супротивника виконати нашу волю.

It is crucial that States condemn and punish hate speech and any act of violence, including against Christians.
Свобода віросповідання повинна бути захищена, а держави-члени мають засудити і карати висловлювання і будь-які прояви актів насильства, включаючи й по відношенню до християн.

Every so often, the media carry a story about a person who had this rage reaction and then committed an act of violence against the former boyfriend or girlfriend.
Дуже часто засоби масової інформації розповідають про людину, яка була дуже розлюченою і скоїла акт насилля над своєю колишньою дівчиною чи своїм колишнім хлопцем.