Що таке ПОЛІТИЧНОГО НАСИЛЬСТВА Англійською - Англійська переклад

• of political violence

Приклади вживання Політичного насильства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародного центру вивчення радикалізації та політичного насильства ICSR.
International Centre for the Study of Radicalisation and Political Violence ICSR.

Сірі вовки» були частиною політичного насильства в Туреччині в 1970-х роках.
The Grey Wolves rose to prominence as part of political violence in 1970s Turkey.

Політичного насильства, що не має адекватного морального і юридичного.
It is any type of political violence that has no adequate moral and legal justification.

І якщо подивитися на рівень політичного насильства, то він став нижчим, ніж 30 років тому.
And if you look on levels of political violence, they are lower today than they were 30 years ago.

У 1991 році, на прохання Нельсона Мандели, він керував розслідуванням політичного насильства у Південній Африці.
In 1991, at the request of Nelson Mandela, he chaired an inquiry into South Africa's political violence.

Терор(від лат. terror- страх, жах)- особлива форма політичного насильства, якому притаманна жорстокість, цілеспрямованість.
Terror(From Lat. Terror- fear, horror)- a special form of political violence which is inherent cruelty, purposefulness.

Український фашизм німецький націонал соціалізм радянський комунізм і питання етнічного політичного насильства в Західній Україні.
Ukrainian Fascism German National Socialism Soviet Communism and the Question of Ethnic and Political Violence in Western Ukraine.

Деякі люди вважають його вбивство першим випадком політичного насильства, що стався в США у зв'язку із арабо-ізраїльським конфліктом.
This was claimed by some to be the first act of political violence in the US stemming from the Arab-Israel conflict.

Має почесний ступінь університету Сент-Ендрюс у Шотландії, де він є співробітником Інституту з вивчення тероризму та політичного насильства.
He holds an honorary degree from the University of St. Andrews, where he is a Fellow at the Institute for the Study of Terrorism and Political Violence.

Навчальна програма концентрується на питаннях демократії, політичного насильства, політичної економії, і сталого розвитку.
The curriculum concentrates on questions of democracy, political violence, political economy, and sustainable development.

Чорні Пантери, які не боялися політичного насильства або боїв з поліцією, відреклися від акції як від дурної і непродуктивної.
The Black Panthers- who were not afraid of political violence or of fighting the police- denounced the action as foolish and counterproductive.

Установа«прагне до захисту свободи, демократії і зменшення політичного насильства за допомогою застосування ненасильницьких дій».
The institution"is committed to the defense of freedom, democracy, and the reduction of political violence through the use of nonviolent action".

Центр вивчення тероризму та політичного насильства в Ханді(CSTPV) був створений в 1994 році як дослідницький центр в університеті Сент-Ендрюса.
The Handa Centre for the Study of Terrorism and Political Violence(CSTPV) was established in 1994 as a research centre within the University of St Andrews.

Має почесний ступінь університету Сент-Ендрюс у Шотландії, де він є співробітником Інституту з вивчення тероризму та політичного насильства.
He also has an honorary degree from the University of St. Andrews in Scotland, where he is a Fellow at its Institute for the Study of Terrorism and Political Violence.

Деякі люди вважають його вбивство першим випадком політичного насильства, що стався в США у зв'язку із арабо-ізраїльським конфліктом.
Some scholars believe that the assassination was one of the first major incidents of political violence stemming from the Arab Israeli conflict in the Middle East.”.

Андерсон каже, що ця«еко-міграція» створює міжгрупові конфлікти щодо ресурсів, а це може призвести до політичного насильства, громадянських війн або національних війн.
He explained that this“eco-migration” creates intergroup conflicts over resources, which can escalate into political violence, civil wars, or wars between nations.

Деякі люди вважають його вбивство першим випадком політичного насильства, що стався в США у зв'язку із арабо-ізраїльським конфліктом.
Some scholars believe that the assassination was the first major incident of political violence in the United States stemming from the Arab- Israeli conflict in the Middle East.

Уряд Боти створила потужний апарат державної безпеки, щоб"захистити" держави від очікуваного підйому політичного насильства, що реформи, як очікується, викличе.
Botha's government set up a powerful state security apparatus to"protect" the state against an anticipated upsurge in political violence that the reforms were expected to trigger.

Деякі люди вважають його вбивство першим випадком політичного насильства, що стався в США у зв'язку із арабо-ізраїльським конфліктом.
Some scholars view the assassination as one of the first major incidents of political violence in the United States stemming from the Arab- Israeli conflict in the Middle East.

Демонстрації розпочалися після того, як у листопаді побили опозиційного політика Борка Стефановича, що викликало заклики до припинення політичного насильства в Сербії.
Demonstrations first started after thugs beat up opposition politician Borko Stefanovic in November, prompting calls for more democracy and an end to political violence in Serbia.

Забезпечуваний і підтримуваний КДБ і сателітними спецслужбами країн соцтабору комуністичний тероризм став першим спалахом політичного насильства на континенті після закінчення Другої світової війни.
Supported and supplied by the KGB and the satellite special services of socialist countries, communist terrorism was the first outbreak of political violence on the continent after the Second World War.

Це земля, де вогонь свободи пережив одну з найбільш похмурих глав історії людства, де традиції гостинності та включення кидають виклик століттям політичного насильства і вторгнень.
It is a land where the flame of liberty has survived some of humanity's darkest chapters, where traditions of hospitality and inclusion have defied centuries of political violence and invasion.

MLitt в тероризмі та політичному насильстві прагне розвивати у студентів критичне розуміння концепції тероризму та політичного насильства в контексті міждисциплінарного підходу до досліджень безпеки.
The MLitt in Terrorism and Political Violence seeks to develop in students a critical understanding of the concept of terrorism and political violence within the context of a multidisciplinary approach to security studies.

Війна слід розуміти як фактичний, навмисного і широкого збройного конфлікту між політичними спільнотами, і тому визначається як форма політичного насильства або втручання.
War should be understood as an actual, intentional, and widespread armed conflict between political communities, and it is defined as a form of political violence.

Програма створює знання та навички в галузі боротьби з тероризмом, національної безпеки, законодавства та політики, кібербезпеки та теорій політичного насильства з унікальним фокусом на тероризм як соціально-психологічний феномен…[-].
The program builds knowledge and skills in counter-terrorism, national security, law and policy, cybersecurity, and theories of political violence, with a unique focus on terrorism as a social and psychological phenomenon.

Війна слід розуміти як фактичний, навмисного і широкого збройного конфлікту між політичними спільнотами, і тому визначається як форма політичного насильства або втручання.
War should be understood as an actual, intentional and widespread armed conflict between political communities or other organized groups, and therefore is defined as a form of political violence or intervention.

У Києві відкрита боротьба із(слабшими) лівими й лібералами- найулюбленіший вид діяльності«С14», організації, очолюваної Євгеном Карасем, колишнім активістом«Свободи», який порвав із партією, щоб стати незалежним підприємцем політичного насильства.
In Kyiv, open struggle against the(weaker) leftists and liberals is the preferred activity of C14- an organisation headed by Yevgen Karas, a former Svoboda activist who split from the party to become an independent entrepreneur of political violence.