Що таке A MOUTHPIECE Українською - Українська переклад

• рупором
• мундштук
• рупор
• загубник

Приклади вживання A mouthpiece Англійська мовою та їх переклад на Українською

A mouthpiece of the fitness industry in government;
Рупор» індустрії фітнесу в органах державної влади країни;

I have never sold a mouthpiece to a dealer or shop.
Я ніколи не орієнтувався на продаж чи на споживача.

The kit includes: a nebulizer camera and a mouthpiece.
До складу набору входять: небулайзерна камера та загубник.

German for"Satellite"- a mouthpiece of the hostile Russian propaganda.
Для Манського«Супутник»- рупор ворожої російської пропаганди.

Usually, small kids use a mask, and adults use a mouthpiece.
Зазвичай маленькі діти використовують маску, а дорослі використовують мундштук.

For the treatment of cough a mouthpiece or a mask would be the best.
Для лікування кашлю найкраще підійде загубник або маска.

A human being- ordinary in every outward respect- is called to be a mouthpiece for God.
Це людська істота- звичайна в зовнішньому відношенні- покликана бути рупором Бога.

There's a mouthpiece that you put in your mouth, and there's a counter lung, or in this case, two counter lungs.
Є загубник, який ви берете до рота, а ще є контр-легеня, або, як в цьому випадку, дві легені.

This method involves the preparation of a mouthpiece that is filled with gel.
Цей метод включає отримання мундштуком, який заповнений гелем.

Each device has a mouthpiece, a tube that the suspect blows air through, and a sample chamber where the air goes.
Кожен апарат має мундштук, трубку, через яку підозрюваний продуває повітря, і камеру в яку надходить повітря.

We, the undersigned, wish to provide a mouthpiece for European civil society.
Ми, що нижче підписалися, прагнемо дати рупор европейському громадянському суспільству.

Do not allow others to use your medications for asthma, including inhalers, aerosols, an aerosol tube with a mouthpiece.
Не дозволяйте іншим користуватися вашими медпрепаратами від астми, включаючи інгалятори, аерозолі, аерозольну трубку з наконечником для рота.

In these three countries, notes CPJ's report,“the media serves as a mouthpiece of the state, and any independent journalism is conducted from exile.
У цих країнах, як зазначають у Комітеті, ЗМІ«служать рупором держави, а будь-яка незалежна журналістика ведеться із заслання».

The device focused sunlight through a transmitter onto a mirror that vibrated when someone spoke into a mouthpiece on the back.
Пристрій фокусировало сонячне світло через передавач на дзеркало, яке вібрувало, коли хтось говорив у мікрофон на його звороті.

AirSnore is perhaps the simplest solution consisting of a mouthpiece that needs to be first molded according to the shape of the mouth of the user.
AirSnore, можливо, найпростішим рішенням, що складається з мундштука, який повинен бути спочатку формують відповідно до форми рота користувача.

The museums were established mostly in the 1970s-1980s, and one of their main functions was ideological impact- they were a mouthpiece to propagate and glorify communism.
Музеї створювалися переважно у 1970- 1980-х роках, і одна з найголовніших їх функцій була ідеологічна, це був рупор відстоювання і прославлення комунізму.

A mouthpiece before the diaphragm directed the sounds upon it, and as it vibrated with them, the soft iron'armature' induced corresponding currents in the cells of the electromagnet.
Мікрофон перед діафрагмою спрямовував звуки на неї, і так як вона вібрувала з ним, м'яка залізна арматура викликала відповідні струми у чарунці електромагніту.

It is therefore not surprising that Ukrainian rock band is a mouthpiece of change in their state.
Тож не дивно, що українські рок-музиканти стали рупором змін у своїй державі.

The aspirations of the Uniates are now strongly backed by nationalist politicians of all ranks who consider the UGCC"the most patriotic church of Ukraine, its historical successor and a mouthpiece of the best national ideas".
Сподівання уніатів всіляко підтримуються нині політиками націоналістичного спрямування всіх рангів, вважаючи УГКЦ«самою патріотичною церквою України, історичною спадкоємицею і виразником кращих національних ідей».

In the top three countries- Eritrea, North Korea, and Turkmenistan the media serves as a mouthpiece of the state, and any independent journalism is conducted from exile.
У трьох провідних країнах- Еритреї, Північній Кореї і Туркменістані- засоби масової інформації служать рупором держави, і будь-яка незалежна журналістика ведеться з вигнання.

We are searching motivated and creative adolescents at the age of 14- 16 years. You have to study at the 10th form. You have to think outside the box. You have to take responsibility for changes in society and you have to become a mouthpiece of progressive ideas.
Ми шукаємо вмотивованих креативних підлітків віком 14-16 років, які навчаються у 10 класі, готові мислити нестандартно, взяти на себе відповідальність за зміни у суспільстві і стати рупором прогресивних ідей.

Critics say that after the PiS came to power the public broadcaster TVP(Telewizja Polska) became a mouthpiece for government propaganda and did not shy away from using hate speech toward political opponents.
Критики кажуть, що після приходу до влади«ПіС», суспільний мовник TVP(Telewizija Polska) став рупором пропаганди уряду і не цурався використовувати мову ворожнечі щодо політичних опонентів.

These people- bright, active nature, ebullient optimists, they feel the strength and confidence that makes the crowd to follow them, a whole new confidence that, as through a mouthpiece, broadcasting through these people.
Ці люди- яскраві, діяльні натури, кипучі оптимісти, в них відчувається сила та впевненість, яка змушує натовпу слідувати за ними, впевненість всього нового, що, як через рупор, віщає через цих людей.

On the eve of the 2016 influential Economist magazine, which is considered a mouthpiece for"the secret rulers of the world" of the Rothschilds, according to tradition came with the mysterious cover, encrypting future events on the planet.
Напередодні 2016 року року впливовий журнал"Економіст", який вважається рупором"таємних правителів світу" Ротшильдів, за традицією вийшов із загадковою обкладинкою, зашифрувавши прийдешні події на планеті.

Therefore, it is enough to use lipstick, cigarette, toothbrush or a mouthpiece from a hookah, to get.
Тому досить скористатися помадою, цигаркою, зубною щіткою або мундштуком від кальяну, щоб заразитися.

Duowei, an overseas Chinese outlet whose uncanniness in noting the shifts of political winds has led many to suspect that it is being used as a mouthpiece by the Xi Jinping regime, reported that Guo's prospects were“not too encouraging,” and that his disciplinary problems were“equally as grave” as those of Xu Caihou.
Duowei(«Довей»), зарубіжне китайське ЗМІ, чия проникливість у виявленні найменших змін політичних вітрів змушує багатьох підозрювати, що воно використовується як рупор режимом Сі Цзіньпіна, повідомило, що перспективи Го виявилися«не надто обнадійливими», і що його проблеми із дисципліною«настільки ж тяжкі», як і у Сюй Цайхоу.

These seals secured the apocalyptic document held in the right hand of Him who sits on the main throne.[2] The trumpets are referred to in Koine Greek as σάλπιγγος(salpingos, salpinx); this was a straight, narrow bronze tube with a mouthpiece of bone and a bell; they do not resemble modern trumpets.
Ці печаті скріплюють апокаліптичний документ, що тримає у правій руці Той, Хто сидить на головному престолі.[2]Сурмби в койнському діалекті грецькоі мови називаються σάλπιγγος(сальпінгос, сальпінкс); це пряма вузька бронзова трубка з мундштуком з кістки та дзвіночком; вона не схожа на сучасні труби.

CPJsaid these countries flout international freedom of expression norms and guarantees by jailing reporters, using the state media as a mouthpiece for the regime, and forcing independent journalists into exile.
Що ці країни зневажають міжнародні норми і гарантії свободи слова, ув'язнюючи в тюрмах репортерів, використовуючи державні засоби масової інформації як рупор правлячих режимів і змушуючи незалежних журналістів виїжджати з країни.

It appears to be more than a mere coincidence that Hegel, who adopted so much of Heraclitus' thought and passed it on to all modern historicist movements, was a mouthpiece of the reaction against the French Revolution.
Мабуть, і Гегель, який сприйняв більшість Гераклітових думок і передав їх усім сучасним історицистським рухам, не випадково став рупором реакції проти Французької революції.