Що таке A NATIONAL HISTORIC LANDMARK Українською - Українська переклад

• національною історичною пам'яткою
• національним історичним пам'ятником
• національної історичної пам'ятки
• національний історичний пам'ятник
• національна історична пам'ятка

Приклади вживання A national historic landmark Англійська мовою та їх переклад на Українською

A National Historic Landmark.
Національної історичної пам'ятки.

Nassau Hall deemed a national historic landmark.
Nassau Hall вважається національним історичним пам'ятником.

A National Historic Landmark.
Національною історичною пам'яткою.

The Colonies have been listed as a National Historic Landmark since 1965.
Колонії існують, як Національний історичний пам'ятник з 1965 року.

A National Historic Landmark.
Національний історичний пам'ятник.

His house in West Hartford was made a National Historic Landmark in 1975.
Його будинок у Вест-Гартфорді став Національною історичною пам'яткою(1975 року).

A National Historic Landmark.
Національним історичним пам'ятником.

The Eleutherian Mills site is now a museum and a National Historic Landmark.
Завод в Eleutherian Mills тепер є музеєм та Національною історичною пам'яткою.

As a national historic landmark, Håkon's Hall is used sometimes for official ceremonies.
В якості національного пам'ятника Хоконс Холл досі іноді використовується для офіційних церемоній.

In 1975, Draper's house in Hastings was designated a National Historic Landmark.
У 1975 році будинкові Дрейпера було присуджено статус Національної історичної пам'ятки.

Built in 1926, The Biltmore is a National Historic Landmark in Miami/Coral-Gables, Florida.
Побудований в 1926 році, Балтімор є Національним історичним пам'ятником в Майамі( Корал- Гейблс), штат Флорида.

In 1993 the Ida Tarbell House in Easton, Connecticut was declared a National Historic Landmark.
У 1993 році будинок Іди Тарбелл в Істоні, штат Коннектикут, був оголошений національною історичною пам'яткою.

The home was designated a National Historic Landmark in 1968 and is still the property of Mrs. Dickson's family.
Попри те, що у 1968 році будинок названий Національною історичною цінністю, він досі залишається власністю сім'ї місіс Діксон.

Six years after Faulkner's death in 1962, the home was declared a National Historic Landmark.
У 1962 році(через шість років після смерті Фолкнера) будинок був оголошений національним історичним пам'ятником США.

It was designated a National Historic Landmark in 1996 and is now the headquarters of the Stonington Historical Society.
Він був визнаний Національною історичною пам'яткою в 1996 році і зараз є штаб-квартирою історичного товариства Стонінгтона.

In 1976, his home in Brooklyn, the Jackie Robinson House, was declared a National Historic Landmark.
Року його будинок в Брукліні, Будинок Джекі Робінсона, занесено до списку Національних історичних пам'яток.

Old Fort Niagara is a state park and a National Historic Landmark located 40 minutes north of Buffalo in the village of Youngstown.
Старий Форт Ніагара- це державний парк і національний історичний пам'ятник, розташований в 40 хвилинах на північ від Буффало в селі Янгстаун.

But now Watts Towers are considered one of the symbols of Los Angeles and are recognized a national historic landmark.
Сьогодні неймовірний комплекс вважається одним із символів Лос-Анджелеса і зарахований до Національному історичному пам'ятнику.

Holmes' summer house in Beverly, Massachusetts, was designated a National Historic Landmark in 1972, recognition for his contributions to American jurisprudence.
Будинок Голмса в Беверлі, штат Массачусетс, був визнаний Національним історичним пам'ятником в 1972 році, на знак поваги за його внесок в американську юриспруденцію.

A burial mound from the Birnirk culture(A.D. 500 to 900) was discovered near Wales and is now a National Historic Landmark.
Курган культури Бірнірк(від 500 до 900 н. е.) був виявлений поряд з Велсом та зараз є національним пам'ятником.

It was established in 1966 when the region was declared a national historic landmark of Azerbaijan in an attempt to preserve the ancient carvings, mud volcanoes and gas-stones in the area.
Він був створений у 1966 році, коли регіон був оголошений національною історичною пам'яткою Азербайджану з метою зберегти давні різьблені печери, грязьові вулкани та газові камені регіону.

Cedarcroft, Taylor's home from 1859 to 1874, which he built near Kennett Square, is preserved as a National Historic Landmark.
Cedarcroft, його будинок з 1859 до 1874, який він побудував самостійно близько Кеннетт-Скверу, збережений як Національна Історична пам'ятка.

The majestic 57-story building, declared a national historic landmark, has become an ideal choice for filmmakers due to the magnificent mosaics in the lobby- including those depicting phoenixes.
Велична 57-поверхова будівля, яка була оголошена національної історичною пам'яткою, стало ідеальним вибором для кінематографістів завдяки чудовим мозаїк у вестибюлі- в тому числі, і зображує феніксів.

Cedarcroft, his home from 1859 to 1874, which he built himself near Kennett Square, is preserved as a National Historic Landmark.
Cedarcroft, його будинок з 1859 до 1874, який він побудував самостійно близько Кеннетт-Скверу, збережений як Національна Історична пам'ятка.

Nestled next to the Village of Geneseo; one of 24 communities nationwide to be recognized as a National Historic Landmark the campus' ivy-covered brick buildings evince a traditional college ambience.
Розташований поруч з Деревня Дженезео- один з 24 громад по всій країні, щоб бути визнаним як Національний історичний пам'ятник- оповитої плющем цегляні будівлі кампусу виказують традиційний коледжу атмосферу.

The home where he lived from 1858 to 1887 was built in 1856 and is now called Langstroth Cottage; it is designated a National Historic Landmark.
Будинок, де жив винахідник із 1858 по 1887 роки був побудований в 1856 році, зараз він називається Котеджом Лангстрота, є визначною Національною історичною пам'яткою.

Her home in Daytona Beach is a National Historic Landmark, her house in Washington, D.C. in Logan Circle is preserved by the National Park Service as a National Historic Site, and a sculpture of her is located in Lincoln Park, Washington, D. C.
Її будинок в Дейтона-Біч став Національним історичним пам'ятником, її дім у Вашингтоні потрапив під охорону Служби національних парків як Національний історичний музей, а скульптура Бетьюн розташована в Лінкольн-парку(Lincoln Park) у Вашингтоні.

Time called Fallingwater Wright's“most beautiful job,”[5] and it is listed among Smithsonian's“Life List of 28 places to visit before you die.”[6] The house was designated a National Historic Landmark in 1966.
Журнал«Time» назвав будинок найкрасивішою роботою Райта;[2] він входить у Список 28 місць, які треба відвідати за життя журналу«Smithsonian».[3] У 1966 році будинку присвоєно статус Національної історичної пам'ятки.

Hailed by Time shortly after its completion as Wright's“most beautiful job”,[3] it is listed among Smithsonian‘s Life List of 28 places“to visit before you die.”[4] It was designated a National Historic Landmark in 1966.
Журнал«Time» назвав будинок найкрасивішою роботою Райта;[2] він входить у Список 28 місць, які треба відвідати за життя журналу«Smithsonian».[3] У 1966 році будинку присвоєно статус Національної історичної пам'ятки.

His life story was the main inspiration for Charles Foster Kane, the lead character in Orson Welles's film Citizen Kane.[3] His famous mansion, Hearst Castle, on a hill overlooking the Pacific Ocean near San Simeon, is now a State Historical Monument and a National Historic Landmark.
Історія його життя стала головним джерелом натхнення для образу персонажа Чарльза Фостера Кейна, головного героя фільма Орсона Веллса"Громадянин Кейн".[3] Його знаменитий маєток, замог Герста, на пагорбі з видом на Тихий океан в районі Сан-Сімеона, Каліфрнія, нині є Національною історичною пам'яткою.