Що таке A NATIVE ENGLISH SPEAKER Українською - Українська переклад

• носієм англійської мови
• носій англійської мови

Приклади вживання A native english speaker Англійська мовою та їх переклад на Українською

I'm a native English speaker from New York.
Я є носієм англійської мови з Індії.

Pronunciation classes will make you sound more like a native English speaker.
Заняття з вимови навчать Вас звучати майже як справжній носій англійської.

As a native English speaker, I hit the traveling jackpot.
Як носій англійської мови, я виграв джекпот.

Another option- to get acquainted with a native English speaker and work his speech on it.
Ще варіант- познайомитися з носієм англійської мови і відпрацьовувати свою промову на ньому.

I'm not a native English speaker but I have seen it somewhere.
Я не такий вже спеціаліст в англійській мові, але я просто звідкись знав ці словосполучення.

However, studies should always be interesting for everyone who decided to become a native English speaker.
Втім, заняття завжди повинні бути цікавими для кожного, хто вирішив стати носієм англійської мови.

For a free introductory lesson with a native English speaker, you can enroll in our school.
На безкоштовний початковий урок з носієм англійської мови ви можете записатися в нашій школі.

They had studied English since they started grade school, but they had never talked to a native English speaker.
Вони вивчали англійську мову з моменту початку школи, але вони ніколи не спілкувалися з носієм англійської мови.

If I wasn't a native English speaker, I would use websites like iTalki and teach people my language!
Якби я не був носієм англійської мови, я б використовував сайти, такі як iTalki, і навчив людей моїй мові!.

There were many clues that the article was not written by a native English speaker, the Atlantic Council wrote.
Було багато підказок, що стаття не була написана носієм англійської мови, пише«Atlantic Council».

If you are not a native English speaker, or if you have not spent the last 3 years in an English-taught school:.
Якщо ви не є носієм англійської мови або ви не провели останні 3 роки в англійській школі або в англійській середовищі.

When translating English text, the author of which is not a native English speaker, there are additional translation difficulties.
При перекладі англійського тексту, автором якого є не носій англійської мови, виникають додаткові труднощі перекладу.

If you are not a native English speaker or you have not spent the last 3 years in an English-taught school or in an English taught environment.
Якщо ви не є носієм англійської мови або ви не провели останні 3 роки в англійській школі або в англійській середовищі.

You think that you speak English well and then“out of the blue” a native English speaker says something that you don't understand.
Ви думаєте, що говорите англійською, а тоді"out of the blue"(несподівано) носій англійської каже щось, що ви зовсім не розумієте.

Additionally, judging by a few aspects of it, the text was a translation from English and was originally written by a native English speaker.
Крім того, судячи з кількох елементів, текст був перекладом з англійської мови та був спочатку написаний носієм англійської мови.

We cannot control the speed at which a native English speaker speaks on television, in films, in the shops or in the streets.
Ми не можемо контролювати швидкість, з якою носій англійської мови говорить по телебаченню, у фільмах, в магазинах або на вулицях.

I am writing in response to the announcement, which was published in the edition of(name the source) of 6 June, that requires a native English speaker for interpretation.
Я пишу у відповідь на оголошення, яке було опубліковано у виданні(назва джерела) від 6 червня, про те, що потрібно носій англійської мови для усного перекладу.

You don't need to be a teacher to do this- just a native English speaker(though having a degree will help if you want a better-paying job).
Вам не потрібно бути вчителем для цього- просто носієм англійської мови(хоч мати ступінь допоможе, якщо ви хочете краще платити роботу).

Although the majority of students want to improve their spoken English, other skills should not be ignored, if you want to be free comprehensive a native English speaker.
Хоча більшість учнів хочуть зосередитися на покращенні свого розмовної англійської мови, інші навички не слід ігнорувати, якщо ви хочете стати всебічним носієм англійської.

Interacting with a native English speaker helps children successfully overcome the barrier of speaking in a foreign language and enrich their language with new words and expressions.
Взаємодіючи з носієм мови, діти успішно долають психологічний бар'єр у спілкуванні англійською та невимушено збагачують своє мовлення новими словами та виразами.

To the untrained ear, those with the syndrome sound as though they speak their native languages with a foreign accent; for example, an American native speaker of English might sound as though he spoke with a south-eastern English accent, or a native English speaker from Britain might speak with a New York American accent.
Для непрофесійного вуха, люди з цим синдромом звучать так, ніби вони говорять рідною мовою з іноземним акцентом; наприклад, американський носій англійської мови може звучати так, ніби він говорив з південно-східним Англійським акцентом, або носій англійської мови з Британії може говорити з Американським акцентом.

If you can, get a friendship with a native English speaker and with whom you will be able to practice and refine the various nuances of the language and use proper grammar rules;
Якщо можете, заведіть дружбу з носієм англійської мову а, з яким ви змогли б практикувати й удосконалювати різні нюанси мови і використовувати правила правильної граматики;

If you are not a native English speaker, you must provide proof of appropriate English level e.g. an IELTS score of 5.5 in all bands, a bachelor's degree completed in English, or work experience in an English-speaking environment.
Якщо ви не є носієм англійської мови, ви повинні надати докази відповідного рівня англійської мови, наприклад, бал IELTS 5, 5 у всіх групах, ступінь бакалавра, виконану англійською мовою, або досвід роботи в англомовних умовах.

Intensive lessons with native English speaker.
Інтенсивні уроки з рідним англійським оратором.

Native English Speaker as a teacher or not?
Чи є вчитель англійської мови носієм мови, чи ні?

But there is a more convenient option- you can practice with native English speaker via Skype.
Але є і більш зручний варіант- можна займатися з носієм англійської мови по Скайпу.

Conversational English with a native speaker.
Курси розмовної англійської з носієм мови.

The average native English speaker knows between 20,000- 35 000 words.
Середньостатистична людина, яка розмовляє англійською знає 20 000- 30 000 слів.