Що таке A NEW SURVEY Українською - Українська переклад

• нове дослідження
• нове опитування
• нового обстеження
• новим дослідженням

Приклади вживання A new survey Англійська мовою та їх переклад на Українською

A new survey suggests we are.
Нове дослідження припускає, що у нас є.

Denmark is the happiest country in the world, a new survey says.
Данія- найщасливіша в світі країна, йдеться в новому дослідженні.

A new survey about combat will be released in the next few days.
Нове опитування про бойові дії буде випущено в найближчі дні.

Ten nearby stars similar to the Sun were selected for a new survey.
Десять найближчих зірок, подібних до Сонця, були відібрані для нового обстеження.

A new survey of German attitudes towards security paints a grim picture for Europe.
Нове соціологічне дослідження щодо ставлення німців до питань безпеки, малює для Європи похмуру картину.

Scientists selected 10 nearby stars similar to the Sun for a new survey.
Десять найближчих зірок, подібних до Сонця, були відібрані для нового обстеження.

A new survey of 1259 Australian adults shows Millennials are hot for dirty talk in the car- more than any other generation.
Нове опитування 1259 австралійців показує, що мілленіали вважають за краще вести розмови про секс… в автомобілі.

For almost half of women who have moved for love, it's not so great, according to a new survey.
Майже половина жінок, які переїхали за любов, то він не настільки великий, згідно з новим дослідженням.

A new survey of 1 million stars in the Milky Way galaxy could help astronomers link our sun to its long-lost siblings.
Нове дослідження 1 мільйона зірок у галактиці Чумацький Шлях, може допомогти астрономам пов'язати наше сонце з його давно втраченими….

The land of clocks and chocolates is the world's happiest country, according to a new survey.
Країна, що славиться своїми годинниками та шоколадом, визнана найщасливішою у світі, згідно з даними нового дослідження.

A new survey across 167 countries said that tolerance towards LGBTQIA+ people has risen in almost every region of the world in the last decade.
Нове опитування у 167 країнах зазначає, що толерантність до людей ЛГБТ+ зросла майже в кожному регіоні світу за останнє десятиліття.

But there's an actual number of times it takes a couple to get pregnant, according to a new survey.
Але є реальна кількість разів занять сексом, коли потрібно, щоб дівчина завагітніла, згідно з новим опитуванням.

A new survey of DNA fragments circulating in human blood suggests our bodies contain vastly more diverse microbes than anyone previously understood.
Нове дослідження фрагментів ДНК, які циркулюють у крові людини, говорить про те, що наші тіла містять набагато більше різноманітних мікробів, ніж вважалося раніше.

Snapchat has surpassed Instagram as the app of choice for teens, according to a new survey by investment bank Piper Jaffray.
Snapchat став більш популярним в порівнянні Instagram як додаток для підлітків, згідно з новим дослідженням інвестиційного банку Piper Jaffray.

In 2006 a new survey was conducted to determine the extent of non-native pest species invasions on each island and the feasibility of a restoration program.
У 2006 році було проведено нове обстеження, щоб визначити ступінь вторгнення немісцевих видів шкідників на кожен острів і можливість виконання програми відновлення.

Hamburg has been voted the best city in the world for a night out, beating both the UK capital and Berlin, according to a new survey.
Гамбург був визнаний кращим містом у світі для ночі, як б'ється в столиці Великобританії та Берлін, згідно з новим дослідженням.

A new survey by the Reuters Institute for the Study of Journalism(RISJ), at the University of Oxford, reveals that European audiences are changing how they access news.
Нове опитування Інституту Ройтерз із вивчення журналістики(RISJ) при Оксфордському університеті свідчить, що європейська аудиторія змінює підхід до отримання новин.

EU statistics office Eurostat published on Monday(31 July) a new survey focusing on whether Europeans can afford to spend a one-week summer vacation away from home.
У понеділок, 31 липня, статистичне бюро ЄС опублікувало нове дослідження стосовно того, чи можуть європейці дозволити собі тижневі літні канікули далеко від дому.

A new survey from Gallup found that among opposite-sex couples, those ages 18 to 34 were no more likely than older couples to divide most household chores equitably.
Нове дослідження від Gallup показало, що серед різностатевих пар у віці від 18 до 34 більшість домашніх обов'язків розділяють на справедливій основі не частіше, ніж літні пари.

Ben& Jerry's has moved to cut all glyphosate-tainted ingredients from its production chain and introduce an“organic dairy” line next year, after a new survey found widespread traces of the controversial substance in its European ice-creams.
Бен& Джері переїхав, щоб скоротити всі гліфосату-зіпсовані продукти з власного виробничого ланцюжка і ввести"натуральні молочні продукти" на наступний рік, після нового дослідження знайшли широке сліди спірне речовина в Європейське морозиво.

According to a new survey carried out by Nielsen, 23% of young people in Europe see unemployment as the biggest problem faced by society over the next five to 10 years.
Згідно з новим дослідженням, проведеним компанією Nielsen, 23% молодих людей в Європі вважають безробіття найбільшою проблемою, з якою зіткнеться суспільство протягом найближчих 5-10 років.

Despite a contentious U.S. election in which religion played a major role, as well as the continuing scourge of religious-inspired terrorism worldwide, a new survey finds that Americans have warming attitudes towards virtually all major religious groups in the country.
Незважаючи на суперечливість американських виборів, у яких релігія відіграла важливу роль, та на проблему релігійного тероризму в усьому світі, нове дослідження показує потепління у ставленні американців до практично всіх основних релігійних груп у країні.

The Commission responds to a new survey by the EU Fundamental Rights Agency which finds that 9 out of 10 European Jews feel Antisemitism has increased over the past five years.
Комісія відреагувала на нове опитування, проведене Європейським агентством фундаментальних прав, яке вважає, що дев'ять європейських євреїв 10 відчувають, що за останні п'ять років антисемітизм збільшився.

Despite a contentious U.S. election in which religion played a major role, as well as the continuing scourge of religious-inspired terrorism worldwide, a new survey finds that Americans have warming attitudes towards virtually all major religious groups in the country.
Незважаючи на суперечливість американських виборів, в яких релігія відігравала важливу роль, а також проблему релігійного тероризму по всьому світу, нове дослідження показує, що спостерігається потепління у ставленні американців до практично всіх основних релігійних груп в країні.

This is not the case according to a new survey conducted by Bentley's Center for Marketing Technology(CMT) and commissioned by the International Association of Professional Brochure Distributors(IAPBD).
Але насправді все зовсім інакше, згідно з новими дослідженнями від Bentley's Center for Marketing Technology(CMT) на замовлення International Association of Professional Brochure Distributors(IAPBD).

At the occasion of Human Rights Day, the Commission presents a new survey by the EU Fundamental Rights Agency which finds that 9 out of 10 European Jews feel Antisemitism has increased over the past five years.
Комісія відреагувала на нове опитування, проведене Європейським агентством фундаментальних прав, яке вважає, що дев'ять європейських євреїв 10 відчувають, що за останні п'ять років антисемітизм збільшився.

A new survey conducted by Forbes Insights on behalf of Deloitte Global finds an abundance of confidence among senior stakeholders regarding their organizations' risk-related capabilities and actions.
Нове опитування, проведене компанією«Форбс Інсайтс» за дорученням Deloitte Global, виявило наявність надмірної впевненості серед вищого керівництва щодо пов'язаних із ризиками дій та можливостей їхніх організацій.

Some automakers joke nervously(and anonymously) that when a new survey comes out and they don't fare so well, they will hear quickly from their Power account rep about a program to help understand and remedy the problem.
Деякі автосалони жартують нервово(і анонімно), що коли з'являється нове опитування, і вони не платять так добре, вони швидко почують про свою програму Power Account від програми, яка допоможе зрозуміти та виправити проблему.

A new survey from newly-independent Poland, and including topographic contour lines, this map is both useful for analysis of the regional terrain and a beautiful color-enhanced work of art.
Нове обстеження Польщі, що не так давно тоді отримала незалежність, в тому числі з топографічними контурними лініями, ця карта є не тільки корисною для аналізу регіонального рельєфу місцевості, але теж красивим і різнобарвним твором мистецтва.