Що таке НОВЕ ОПИТУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• new survey
• new poll

Приклади вживання Нове опитування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нове опитування вашої думки про магазин.
New survey review the shop.→.

Чекайте на нове опитування наступного тижня!
Look for a new adventure next week!

Нове опитування щодо лібералізації та зеленої електрики →.
New poll on liberalization and green electricity→.

Деякі автосалони жартують нервово(і анонімно), що коли з'являється нове опитування, і вони не платять так добре, вони швидко почують про свою програму Power Account від програми, яка допоможе зрозуміти та виправити проблему.
Some automakers joke nervously(and anonymously) that when a new survey comes out and they don't fare so well, they will hear quickly from their Power account rep about a program to help understand and remedy the problem.

У нас нове опитування. Залиште свою думку:.
We have a new poll. Leave your opinion:.

Нове опитування про бойові дії буде випущено в найближчі дні.
A new survey about combat will be released in the next few days.

У нове опитування 15% Респонденти зробив, що вони заслужили шестизначні суми.
In a new poll 15% respondents uttered, that they have earned six-figure sum.

Нове опитування показує, що лише кожен п'ятий німець задоволений результатами керівництва.
A new poll shows only one in five Germans is happy with the leadership's performance.

Нове опитування МРІ показало, що більшість українців не відкривали для себе інші регіони України.
New survey finds that most Ukrainians have never explored different regions of their own country.

Нове опитування показало, що 71% жителві Тайваню підтримують одностатеві шлюби, але уряд заявив, що доведеться почекати.
A new poll has found 71% of Taiwanese people support gay marriage but the government said it would have to wait.

Нове опитування 1259 австралійців показує, що мілленіали вважають за краще вести розмови про секс… в автомобілі.
A new survey of 1259 Australian adults shows Millennials are hot for dirty talk in the car- more than any other generation.

Нове опитування у 167 країнах зазначає, що толерантність до людей ЛГБТ+ зросла майже в кожному регіоні світу за останнє десятиліття.
A new survey across 167 countries said that tolerance towards LGBTQIA+ people has risen in almost every region of the world in the last decade.

Нове опитування показує, що явка молодих людей на проміжних виборах у США наступного тижня очікується на рівні, який не спостерігався протягом щонайменше 30 років.
But new polling suggests that young people will vote in next week's midterms at levels not seen in at least three decades.

Нове опитування Інституту Ройтерз із вивчення журналістики(RISJ) при Оксфордському університеті свідчить, що європейська аудиторія змінює підхід до отримання новин.
A new survey by the Reuters Institute for the Study of Journalism(RISJ), at the University of Oxford, reveals that European audiences are changing how they access news.

Нове опитування, проведене компанією«Форбс Інсайтс» за дорученням Deloitte Global, виявило наявність надмірної впевненості серед вищого керівництва щодо пов'язаних із ризиками дій та можливостей їхніх організацій.
A new survey conducted by Forbes Insights on behalf of Deloitte Global finds an abundance of confidence among senior stakeholders regarding their organizations' risk-related capabilities and actions.

Нове опитування, засноване на особистому інтерв'ю з 3500 респондентами віком від 18 до 24 років, говорить про те, що молоді араби дедалі більше побоюються терористичної організації та перебувають під меншим впливом її пропаганди порівняно з попередніми роками».
The new poll, based on face-to-face interviews with 3,500 respondents ages 18 to 24, suggests that young Arabs are both increasingly fearful of the terrorist group and less swayed by its propaganda, compared with previous years.

Новий опитування- новини та новини.
New poll- News and news.

Грудня 2011 Нові опитування на сайті.
December 2011 New polls were added on the site.

Новий опитування серед фінансових фахівців у Великобританії показує, що більше половини з тих, хто інвестував в кріптовалюти(56%), планують придбати більше криптомонет в цьому році.
New survey among financial professionals in Britain shows that more than half of those who have invested in cryptocurrencies, plan to buy more coins this year.

Нас особливо надихнули Вікіпедія- чудовий приклад відкритої динамічної системи, керованої користувальницьким контентом, тому ми зателефонували нашому новому опитуванню вікі-опитуванням.
We were particularly inspired by Wikipedia- a wonderful example of an open, dynamic system driven by user-generated content- so we called our new survey a wiki survey..

Однак, 4 з 10 не змінили свою поведінку, щоб зменшити свій внесок у зміну клімату, згідно з новим опитуванням Американської психологічної асоціації.
Yet 4 in 10 have not made any changes in their behavior to reduce their contribution to climate change, according to a new poll by the American Psychological Association.

Загальна кількість населення вільних гірських горил становить 1063, згідно з обнадійливим новим опитуванням.
The total population of free-ranging mountain gorillas is now 1,063, according to an encouraging new survey.

Майже чотири п'ятих населення у деяких найбільших містах Великобританії хочуть дорожній простір забрали з машини і віддали велосипеди, йдеться в новому опитуванні від Sustrans.
Almost four-fifths of people in some of Britain's largest cities want road space taken away from cars and given to bikes, according to a new poll from Sustrans.

Але є реальна кількість разів занять сексом, коли потрібно, щоб дівчина завагітніла, згідно з новим опитуванням.
But there's an actual number of times it takes a couple to get pregnant, according to a new survey.

Нові опитування показали, що популяція горбатих китів у південноатлантичному регіоні наразі становить 24 900- це майже 93% від їхньої чисельності.
New surveys revealed that the population of humpback whales in the South Atlantic region now number 24,900- almost 93% of their population size before they were hunted to the brink of extinction.

Згідно з новим опитуванням, проведеним Міжнародною радою з інформації про продукти харчування, 47% респондентів заявили, що в деякій мірі уникають ГМО-продуктів і роблять це головним чином через побоювання за своє здоров'я.
According to new survey conducted by the International Food Information Council, 47% of respondents said they avoid GMO foods at least somewhat and do so mainly because of health concerns.

Огберг сказав мені, що Швецьких демократів спочатку підтримували переважно на півдні країни, проте нові опитування свідчать про те, що партія заручилася підтримкою широких верств населення.
Öhberg told me that the Sweden Democrats initially enjoyed support mostly in the south of the country, but new poll numbers suggest the party now has the support of a broader section of society.

Дискримінація є джерелом стресу для 25% респондентів у новому опитуванні, порівняно з 24% у 2018 році, 21% у 2017 році та 20% у 2016 та 2015 роках.
Discrimination is a source of stress for 25% of respondents in the new poll, compared with 24% in 2018, 21% in 2017, and 20% in 2016 and 2015.

Однією з витривалої паззла в астробіології є те, чому ми ще не знайшли жодних іноземців- і це варто ще одного вигляду в світлі останніх(і безпрецедентних) спроб прориву слухати, щоб знайти їх у новому опитуванні мільйонів зірок у нашій галактиці.
One of the enduring puzzles in astrobiology is why we haven't found any aliens yet- and it's worth another look, in light of Breakthrough Listen's latest(and unprecedented) effort to find some in a new survey of millions of stars in our galaxy.