Що таке A PERFECT MATCH Українською - Українська переклад

• ідеальний матч
• ідеальна пара
• a perfect match
• ідеальним для поєднання

Приклади вживання A perfect match Англійська мовою та їх переклад на Українською

A perfect match for him.
Відмінний матч у його виконанні.

It was almost a perfect match.
Це був майже ідеальний матч.

A perfect match for me?
Ідеальний матч в нашому виконанні?

We have to have a perfect match.
Ми мусимо провести ідеальний матч.

Since the COBE results, some theorists have recalculated big-bang models to produce the COBE measurements, but this hardly constitutes a perfect match.
Починаючи з результатів COBE, деякі теоретики перерахували моделі Великого вибуху, щоб провести вимірювання COBE, але це навряд чи є ідеальний збіг.

We have to have a perfect match.
Ми повинні провести ідеальний матч.

Jazz at Santa Monica Civic'72, and on the 1979 albums Digital III at Montreux, A Classy Pair and A Perfect Match.
У 1972 році вони знову скооперувались для запису альбому Jazz at Santa Monica Civic'72, у 1979 році- для трьох альбомів: Digital III at Montreux, A Classy Pair і A Perfect Match.

(Laughter)"A perfect match for her?".
(Сміх)"Ідеальна пара для неї?".

That's where we can make a perfect match!
І тут ми можемо створити ідеальну пару!

So it's a perfect match as I see it.
Він був би ідеальний матч, як ми побачили пізніше.

There is no need to go out for finding a perfect match.
Ми не повинні вам два рази чекати, щоб знайти ідеальний матч.

It was almost a perfect match on our side.
Це був ідеальний матч з нашого боку.

First befriending Emma when she moves to Yonville, Léon seems a perfect match for her.
Подружившись з Еммою, коли вона переїхала до Йонвіля, Леон виглядає як найкраща пара для неї.

And now he wanted a perfect match for his son.
Він вже знайшов ідеальну партію для сина.

Perhaps your best friend has a single neighbor who would make a perfect match for you.
Можливо, вашого кращого друга є один сусід, який хотів зробити ідеальний матч для вас.

It will be definitely a perfect match to what we do every day.
Воно, безумовно, буде ідеально відповідати тому, чим ми займаємося щодня.

Russian women feel unhappy in their love life, and it is so hard for them to find a perfect match in their own homeland.
Російська жінки відчувають себе нещасними в їх любити життя, і це так важко їм знайти ідеальний матч у своїй власній батьківщині.

Served to dessert, a perfect match with the Roman baking"chiambella"(Ciambella);
Подається до десерту, чудово поєднується з романської випічкою"чіамбелла"(Ciambella);

But that's precisely why Paul Manafort has gravitated toward him, and what makes the client such a perfect match for the consultant.
Але саме через це Пол Манафорт і тяжіє до нього, і саме це робить клієнта ідеальним відповідником до свого консультанта.

Surely someone will say that you are“not a perfect match,” or that you need to look for someone else.
Напевно хтось казав, що ви“не ідеальна пара” або що вам варто пошукати когось іншого.

Our team of professionals in IT recruitment is ready to assist you in a personal manner in order to make a perfect match for your company.
У нас є спеціальна команда рекрутерів, щоб допомогти вам у персональному порядку для того, щоб зробити ідеальний матч для Вашої організації.

Surely someone will say that you are“not a perfect match,” or that you need to look for someone else.
Напевно, хтось казав, що ви«не ідеальна пара» чи вам потрібно пошукати собі когось іншого.

Fitzgerald and Basie also met on the 1972 album, Jazz at Santa Monica Civic'72, and on the 1979 albums, Digital III at Montreux, A Classy Pair, and A Perfect Match.
У 1972 році вони знову скооперувались для запису альбому Jazz at Santa Monica Civic'72, у 1979 році- для трьох альбомів: Digital III at Montreux, A Classy Pair і A Perfect Match.

This ensures a perfect match with hydraulics, motors, electrics, and all other mechanical components that make up a comprehensive pumping solution, ensuring the best possible efficiency point.
Це забезпечує ідеальне поєднання з гідравлікою, електрикою, та іншими механічними компонентами, які складають всеосяжні насосні рішення, що забезпечують найкращу ефективність.

Play the adventure puzzle game house secrets mysterious game Help these lonely hearts find a perfect match and bring romance into their lives!
Грати в загадкові ігри секрет гри головоломки пригодницьких ігорДопоможіть цим одиноким серцям знайти ідеальний матч і принести в їхнє життя романтику!

Apple's clean and intuitive user interface is a perfect match with Volvo's Scandinavian Design approach and our focus on fluid functionality,” said Håkan Samuelsson, President and CEO of Volvo Cars.
Простий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс від Apple є ідеальним для поєднання зі скандинавським підходом Volvo до дизайну та нашою увагою до функціональності»,- говорить Хокан Самуельсон, президент і виконавчий директор Volvo Cars.

Due to this safety, RAD140 will be a perfect match in any steroid or PED stack, and it will definitely be a very beneficial compound to use with highly androgenic steroids, since it will prevent prostate enlargement.
Завдяки цій безпеці, RAD140 буде ідеальним збігом у будь-якій стероїдній або PED-стеці, і це, безумовно, буде дуже корисним способом для використання з високо андрогенними стероїдами, оскільки це дозволить запобігти розширенню простати.