Приклади вживання A school where Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A school where dreams matriculate.
Унікальна школа, де здійснюються мрії.The accident occurred near a school where the girl is studying.
Інцидент трапився біля школи, де навчається хлопчик.A school where training means research.
Школа, де навчання означає дослідження.Even then, there existed a school where trained lekarskomu case.
Вже тоді тут існувала школа, в якій навчали лікарській справі.STPT is the winner of PATA Grand Award 2004 in Tourism Education andAdhikarya Pariwisata 2006, and a school where….
STPT є переможцем PATA Гранд премії 2004 в туризмі таосвіті Adhikarya Pariwisata 2006, і школа, де….Is there a school where they teach this spin?
Чи є факультет, де навчають цього фаху?His teachings were further promoted by the aforementioned Mirra Alfassa, who founded a school where she further spread the ideas of Sri Aurobindo.
Його вчення сприяли і вищезгадана Мірра Альфасса, яка заснувала школу, де вона поширювала ідеї Шрі Ауробіндо.We went to a school where there were a lot of girls.
Зранку ми пішли до школи, де було багато інших дітей.When the receiver was asked to report about his dreams,he used phrases like“I was in a school where around 10 people were there.
Коли розбудженого«одержувача» попросили описати свій сон,він розповів наступне:«Я був у танцювальній школі, в якій знаходилося приблизно 10 осіб.How does a school where children go with pleasure look like?
Чи існує така школа, куди діти ходили б із задоволенням?And eventually, I ended up at a school where there was a mixture.
І, в кінці кінців, я опинялася у школі, де була змішана аудиторія.I went to a school where there were a lot of exceptional children.
Зранку ми пішли до школи, де було багато інших дітей.For example,parents may wish to know what steps they should take if a school where they teach their children, will close because of the flu.
Наприклад, батьки побажають дізнатися, які заходи їм слід приймати, якщо школу де вчаться їх діти, закриють унаслідок грипу.Choose a school where you will pass the training program.
Виберіть навчальний заклад, де ви будете проходити програму перепідготовки.For example,parents may wish to know what steps they should take if a school where their children are learning, will close due to influenza.
Наприклад, батьки побажають дізнатися, які заходи їм слід приймати, якщо школу де вчаться їх діти, закриють унаслідок грипу.There is also a school where experienced instructors can help you to learn skiing or snowboarding.
Тут також є школа, де уважні інструктори навчать кататися на лижах чи сноуборді.English Language Certification or other accepted International Standard, if graduated from a school where English is not the language of instruction.
Англійська мова сертифікації або іншої загальноприйнятий міжнародний стандарт, якщо закінчив школу, де англійська не є мовою навчання.Justin opened up a school where he preached Christian philosophy.
Юстин відкрив училище, де проповідував християнську філософію.At the beginning of her family life, Irina did not consider it a necessity to stay at home,and went to work in a school where she taught English.
На початку свого сімейного життя Ірина не вважала необхідністю для себе сидіти вдома,і пішла працювати в школу, де викладала англійську мову.The future actress studied at a school where the English language was intensively studied.
Майбутня артистка вчилася в школі, де посилено вивчала англійську мову.In a school where, in six years, half of the students left, they most likely do not work well with weak children.
У школі, де за шість років половина учнів пішла, швидше за все, недостатньо добре працюють зі слабкими дітьми.Sports is also a source of joy and great emotion andit is a school where the virtues for human and social growth of people and communities are forged.
Спорт- це також джерело радості та великих емоцій,він є школою, в якій загартовуються чесноти, необхідні для загальнолюдського та суспільного зростання окремих людей та спільнот.A school where the brightest face new challenges and where students who need extra attention get help early.
Школа, в якій найяскравіші на рішення нових завдань і, де студенти, Or even if they have to go to some school, it should be a school where there's love, affection, good company, they talk of Sahaj Yoga, sort of a thing.
Або навіть, якщо їм треба ходити в якусь I went to a school where the teachers were getting the construction of a classroom and a toilet supervised.
Я побувала в школі, де вчителі займалися ремонтом класу й наглядом за туалетом.Thus, we do not obmovylysya-for 4 years in the National Children's Specialized Hospital operates a school where 2014/2015 academic year will be 15 students from three departments that do not contraindicated training on individual learning.
Так, ми не обмовилися-вже 4 роки в цій Національній дитячій спеціалізованій лікарні діє школа, де в 2014/2015 навчальному році буде 15 учнів з трьох відділень, яким не протипоказане навчання на індивідуальною формою навчання.The founders envisioned a school where students and faculty members from all over the world would meet and exchange ideas.
Засновниками передбачених школу, де студенти та викладачі з усього світу будуть зустрічатися і обмінюватися ідеями.Today, there is a school where we teach people for free, it's a unique case.
Сьогодні тут є школа, де ми безкоштовно навчаємо людей, це унікальний кейс.But there will be a kindergarten, a school where there are kind people and will definitely give something forbidden.
Але буде дитячий садок, школа, де будуть добрі люди й обов'язково дадуть щось заборонене.Parents may have a choice between a school where most of the children do not have disabilities and one for children with special needs.
Батьки можуть обирати між школою, де більшість дітей не мають порушень, або 
