Приклади вживання A second season Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is now working on a second season.
Зараз працюють над другим сезоном.We got a second season“Jessica Jones” in 2018.
Другий, сезон"Джесіки Джонс" вийшов у 2018 році.They are currently working on a second season.
Зараз працюють над другим сезоном.Telltale has announced a second season of The Wolf Among Us coming in 2018.
Telltale Games перенесла реліз другого сезону The Wolf Among Us, який планували випустити в Big Little Lies is officially getting a second season.
Велика маленька брехня»- офіційний тизер другого сезону.If you do a second season, you need to add a conflict,a purely positive program does not have a chance to live long.
Якщо робити другий сезон, потрібно додати конфлікт, суто позитивна програма не має шансу довго жити.Hopefully it gets a second season.
Probably this is done in order toevaluate its performance before deciding whether to order additional episodes and a second season.
Ймовірно це зроблено для того, щоб повністюоцінити його продуктивність до прийняття рішення про замовлення додаткових епізодів і другого сезону.But the book is not mentioned in the series for a second season, and has not been prepared for release.
Але книга не згадувалося в серіалі протягом другого сезону і не була підготовлена до випуску.I love the show andi want to know if they're is going to be a second season.
Мені подобався цей серіал і хочу знати, якщо це буде 2-ий сезон.In March 2013, Shiotani stated there could be a second season if the show received enough support.
В березні 2013 року Шіотані заявив, що може не бути другого сезону. якщо не буде достатньої підтримки.The role further expands Carrey's relationship with Showtime, as he currently executive produces the dramedy“I'mDying Up Here,” which was recently renewed for a second season.
Ця роль ще більше розширює відносини Керрі з Showtime, адже наразі він виконавчий продюсершоу"I'm Dying Up Here", яке нещодавно було продовжене на другий сезон.On January 8, 2018, the series was renewed for a second season consisting of thirteen episodes.[2][3].
Січня 2018 року серіал було офіційно подовжено на другий сезон, який складатиметься з 13 епізодів.[2][3].Will they be able to repeat these successes in a second season?
Чи зможете повторити успішний результат у наступному сезоні?HBO has not yet announced the renewal of the series for a second season, but now it is not excluded that it will happen soon.
HBO поки що не повідомила про продовження серіалу на другий сезон, проте тепер не виключено, що це відбудеться найближчим часом.NBC instead decided to order 10 more new episodes for the first season, and order a second season in March 1967.
Завдяки їхнім зверненням NBC вирішили замовити ще 10 епізодів для першого On February 8, 2017, Netflix renewed the series for a second season, dubbed"Part II", that was released on March 22, 2019 to even more critical acclaim from critics and audiences.
Лютого 2017 року Netflix відновив серіал на другий сезон, який отримав назву"Частина II", яка була випущена 22 березня 2019 року і отримала ще більшого визнання серед критиків і аудиторії.All great reviews from critics and a huge number of letters from enthusiastic fanshave promoted the creators to start shooting a second season, which millions of viewers seemed to love.
Прекрасні відгуки критиків і величезну кількість листів від захопленихшанувальників спонукали творців почати зйомки 2 сезону полюбився мільйонам глядачів серіалу.In June 2018,it was announced that the series had been renewed for a second season, which premiered on August 11, 2019.[6] In August 2019, HBO renewed the series for a third season.[2].
У червні 2018року було оголошено, що серіал було продовжено до другого сезону, прем'єра якого відбулася 11 серпня 2019 року. У серпні 2019 року HBO поновив серію на третій сезон.[2].It premiered on September 13, 2019, on Amazon Prime Video, and is Amazon's first original animated series.[1][2]In November 2019, Amazon renewed the series for a second season.[3] It is animated by Rotoscoping technique.[ 4][ 5][ 6][ 7].
Прем'єра відбулася 13 вересня 2019 р. на Prime Video Prime Amazon. Це перший оригінальний анімаційний серіал Amazon.[1][2]У листопаді 2019 р. Amazon поновив серіал на другий сезон.[3] Анімацію було створено за допомогою техніки ротоскопіювання.[ 4][ 5][ 6][ 7].Amell stated that, even though Constantine was not renewed for a second season, a crossover"was and is still on the table".[155] Guggenheim revealed a desire to integrate John Constantine into the Arrowverse, saying,"A lot of the pieces are in place, except for that one final piece, which is what's the fate of Constantine?
Амелл заявив, що, навіть хоча Костянтина не було поновлено на другий сезон, кросовер«був і досі є на столі»[155]. Гуггенхейм розкрив бажання інтегрувати Джона Костянтина в мультивсесвіт Стріли, кажучи:«Багато шматків на місці, за винятком останнього, яка ж доля Костянтина?Amell stated that, even though Constantine was not renewed for a second season, a crossover"was and is still on the table".
Амелл заявив, що, навіть хоча«Костянтина» не було поновлено на другий сезон, кросовер«був і досі є на столі».Despite the significant success of the TV series, Natalia Vorozhbyt has repeatedlystated that she does not plan to create a second season and stressed that the season 2 is unlikely to appear[2].
Попри значний успіх серіалу, Наталка Ворожбит неодноразово заявляла,що не планує створювати другий сезон і підкреслювала, що ймовірність появи On this wave of success they decided to extend the series for a second season to expand further the issue of sex and teenagers.
На такій хвилі успіху, вони вирішили продовжити серіал на другий сезон, щоб розкривати і далі проблему сексу і підлітків.The concerts attracted a total of 50,000 spectators despite the group not having officially debuted in Japan.[27] On April 1,Seventeen became the first idol group to have a second season of the show One Fine Day after filming the series during their stay in Japan.
Концерти залучили загалом 50 000 глядачів, незважаючи на те, що група офіційно не дебютувала в Японії.[1]1 квітня Seventeen стали першою айдол-групою, яка провела другий сезон шоу"One Fine Day" після зйомок програми під час перебування в Японії.In 2014, Fares portrayed Fauzi Nadal in the TV show, Tyrant, on the FX Network.[15]Tyrant was renewed for a second season, which began airing in the summer of 2015,[16] and a third season in summer 2016.
У 2014 році Фарес зіграв Фаузі Надаль в телешоу, Тиран, на каналі FX.[1]Тиран був продовжений на другий сезон, який почав транслюватися влітку 2015 року[2] і також був продовжений на третій After a successful first season of the show,the creators of the series were extended for a second season, which was released in the autumn of the same year.
Після успіху першого After a successful first season of the show,the creators of the series were extended for a second season, which was released in the autumn of the same year.
Після успішного показу першого Pedowitz later stated,"There is no intention, at this point, to spin anything else off" to add to the universe,though after Vixen was renewed for a second season he said that,"Hopefully, that character could actually spin itself out, if not, maybe join as one of the Legends" in Legends of Tomorrow.
Педовітч пізніше заявив:«Немає наміру на даний момент відгалужувати будь-що інше», щоб додати до всесвіту,хоча після поновлення«Віксен» на другий сезон він сказав:«Сподіваюся, цей персонаж дійсно може відгалузитися, якщо ж ні, може приєднатися як одна з Легенд» у«Легендах завтрашнього дня».
