Що таке A SINGLE GOVERNMENT Українською - Українська переклад

[ə 'siŋgl 'gʌvənmənt]
[ə 'siŋgl 'gʌvənmənt]
єдиний уряд
a single government
жодна державна
a single government
no state-run

Приклади вживання A single government Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nature and delegate them to a single government.
Влад і здійснення їх одним державним органом.
In most cases, there is a single government which dominates the entire planet(an exception is Jackson's Whole).
У більшості випадків, є єдиний уряд, який домінує на всій планеті(виняток Джексонс Хоул).
He wrote,"Our country is too large to have all its affairs directed by a single government.
Він писав:«Наша країна дуже велика для того, щоб усіма її справами вершило один уряд.
Not a single government institution has a positive trust rating, according to the Kyiv International Institute of Sociology.
Жодна державна структура не має позитивного рейтингу довіри, згідно з дослідженням Київського міжнародного інституту соціології.
It came up during the debate over whether to unite Upper and Lower Canada under a single government.
Він вступив в силу на наступний рік і об'єднав Верхню і Нижню Канаду єдиним урядом.
From 1830 until 1970 Belgium was a unitary state with a single government and a bicameral national parliament.
Від 1830 до 1970 року Бельгія була унітарною державою з єдиним урядом і двопалатним парламентом.
The long dominion of Romeaccustomed men to the idea of a single civilization under a single government.
Довгий панування Риму привчило до ідеї єдиної цивілізації під єдиним управлінням.
Now they have started talking about a single government in the true sense of the word, and a single inter-currency regulator.
Що зараз у ЄС вже говорять про єдиний уряд у прямому сенсі цього слова, про єдиний регулятор у сфері міжвалютних відносин в економіці.
The opposition to them grows andnot before time as they were aiming to create a single Government under their control.
Опозиція до темних зростає іне надто рано, оскільки вони прагнули створити єдиний уряд під їх контролем.
In this situation, the attempts to create a single government of representatives of three provinces- Tripolitania, Cyrenaica and Fezzan, which would represent Libya as a subject of international law- are doomed to failure.
За цих умов спроби сформувати єдину владу представників трьох провінцій- Триполітанії, Кіренаїки і Феццан,- яка могла б представляти Лівію в якості суб'єкта міжнародного права, приречені на провал.
The most commonly used concept of economic territoryis the area under the effective economic control of a single government.
Найбільш поширена концепція економічної території- це територія,що знаходиться під фактичним контролем одного уряду.
There was not created a single government body for the formation of the state defense and industrial policy, the shortcomings of the formation of DOS were not eliminated, the system of financing new defense technologies was not created.
Не створено єдиний урядовий орган для формування державної оборонно-промислової політики, не ліквідовано недоліки формування ДОЗ, не створено систему фінансування нових оборонних технологій. Більше того.
The Alliance is an organization of"core"planets that succeeded in forcibly unifying all of the colonies under a single government.
Альянс править зоряною системою черезорганізацію планет«ядра», після того, як вони насильно об'єднали всі колонії під одним урядом.
Single Payer Insurance is defined as a single government fund with each state which pays hospitals, physicians and other health care providers, thus replacing the current multi-payer system of private insurance companies.
Одномісний страхування Платник визначається як єдиний фонд уряду кожної держави, яка платить лікарень, лікарів та інших медичних працівників, таким чином, замінивши поточний мульти-платника приватних страхових компаній та інших планах.
Johnson said that the past 2,000 years of European history had beencharacterized by repeated attempts to unify Europe under a single government.
Екс-мер сказав, що за останні 2000 років європейської історії різні лідеринеодноразово намагалися об'єднати Європу під керівництвом єдиного спільного уряду.
It also called for a durable ceasefire, demobilisation and disarming of militias,talks to form a single government, a fair distribution of oil resources,a group of experts to advise on the Libyan economy and free elections to endorse the new government..
Вона також закликала до тривалого припинення вогню, демобілізації та роззброєння збройних груп,переговорів про формування єдиного уряду, справедливого розподілу нафтових ресурсів, створення групи експертів для консультування лівійської економіки та проведення вільних виборів для затвердження нового уряду..
However, only 12.5 percent would like to adopt laws jointly with Russia and only 7.6 percent would like to see Ukraine andRussia as part of a single government.
Однак, лише 12, 5 відсотків хотіли б приймати спільні з Росією закони, і лише 7, 6 відсотків хотіли б,щоб Україна і Росія керувалися єдиним урядом.
Such conditions are accepted by all parties on a voluntary basis,because there is not a single government regulation, which would force them to use.
Такі умови приймаються всіма сторонами на добровільній основі,адже ще не існує жодного урядового нормативного акта, який змушував би їх використовувати.
The Alliance is shown to govern the star system through an organization of"core" planets,following its success in forcibly unifying all the colonies under a single government.
Альянс править зоряною системою через організацію планет«ядра», після того,як вони насильно об'єднали всі колонії під одним урядом.
Mr Johnson said the last two thousand years of European history had featuredrepeated efforts to bring the continent together under a single government, emulating the Roman empire.
На думку Джонсона, впродовж останніх двох тисячоліть європейської історіїбуло багато спроб об'єднати континент під правлінням одного уряду за зразком Римської Імперії.
Third: the importance of the long Roman peace in diffusing culture andin accustoming men to the idea of a single civilization associated with a single government.
Третє: значення тривалого миру, що існував при римлянах, культури длярозповсюдження і привчання людей до ідеї єдиної цивілізації, пов'язаної з єдиним правлінням.
Another factor that slowed economic relations was the Sovietforeign trade monopoly of combining all transactions into a single government buyer.
Ще одним фактором, який сповільнював економічні відносини, була радянська зовнішньоторговельна монополія,яка охоплювала всі операції у вигляді єдиного державного покупця.
While Soviet exports into Germany were a small percentage, German exports into the Soviet Union made up 46% of total Soviet imports in 1932.[15] At the time, the Soviets had little of interest to foreign buyers in general.[15] Another factor that slowed economic relations was the Sovietforeign trade monopoly of combining all transactions into a single government buyer.[15].
Тоді як радянський експорт у Німеччину становив невеликий відсоток від німецького імпорту, експорт Німеччини в СРСР становив 46% від загального обсягу Радянського імпорту в 1932 році.[15] Тоді Радянський Союзі не становив значного інтересу для іноземних покупців загалом.[15] Ще одним фактором, який сповільнював економічні стосунки, була Радянська зовнішньоторговельна монополія,яка охоплювала всі операції у вигляді єдиного державного покупця.[15].
Start with this model of a single world government.
Початком формування єдиного глобального світового господарства.
To date, not a single U.S. government researcher has been prosecuted for human experimentation.
До цього дня жоден американський чиновник не був засуджений за нелюдські експерименти над власними громадянами.
Результати: 25, Час: 0.0495

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська