Що таке A SMALL MIRACLE Українською - Українська переклад

• маленьке диво

Приклади вживання A small miracle Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is a small miracle.
Це є маленьке диво.

When the result far exceeds expectations, it is always perceived as a small miracle.
Коли результат набагато перевершує очікування- це завжди сприймається як маленьке диво.

Beautiful smile- a small miracle.
Красива усмішка- маленьке диво.

So, thanks to human sympathy, kindness and Internet technologies has accomplished a small miracle.
Так, завдяки людської чуйності, доброті та Інтернет-технологій сталося маленьке диво.

Bouquet for teachers: a small miracle for a dear person.
Букет для вчителя: маленьке диво для дорогої людини.

If you wanted a pet, then think twicebefore you buy yourself a small miracle.
Якщо ви захотіли вихованця, то подумайте двічіперед тим, як купити собі маленьке диво.

The first one is creation of a small miracle in the form of gifts.
Перша- створення невеликого дива у вигляді подарунків.

And in these wonderful moments I want to make sure nothing is overshadowed, so that a small miracle is safe.
І в ці прекрасні моменти хочеться, щоб нічого не затьмарювало, щоб маленьке диво було в безпеці.

Every child hopes for a small miracle and eagerly waits for it.
Кожна дитина сподівається на маленьке диво і з нетерпінням його чекає.

Its value will increase doubly, and the world will be lit by a small miracle- a happy smile!
Її цінність зросте удвічі, і світ засяє маленьким дивом- щасливою посмішкою!

A cup of coffee- a small miracle, a world filled with thousands of aroma and flavors.
Чашечка кави- маленьке диво, цілий світ, наповнений тисячами відтінків аромату і смаку.

And then, there was a small miracle.
А далі було маленьке диво.

Again a small miracle: thanks to some high patronage, she fell not to a military enterprise, but to gardening to weave wreaths;
Знову маленьке диво: завдяки якомусь високому заступництву вона потрапила не на військове підприємство, а в садівництво- плести вінки;

Every photograph is a small miracle.
Кожна фотографія- це маленька пригода.

Light in the performance of a small miracle that can be used in decorating applications and in the interior.
Легке у виконанні маленьке диво яке можна використовувати в декораціях аплікаціях і в інтер'єрі.

When it happens, it's a small miracle.
І якщо концерт відбувається- це маленьке диво.

And because the body of a small miracle was always warm, talented designers developed pajamas, overalls, decorating it with all sorts of patterns, images of cartoon characters.
А тому, щоб тіло маленького дива завжди було в теплі, талановиті дизайнери розробили піжаму-комбінезон, прикрасивши її всілякими візерунками, зображеннями мультяшних героїв.

With the help of a hook, you can create and present a small miracle in the form of pots with flowers.
За допомогою гачка можна створити також справжнє маленьке диво у вигляді горщиків з квітами.

Again a small miracle: thanks to some high patronage, she fell not to a military enterprise, but to gardening- to weave wreaths- wreaths in those years required a lot.
Знову маленьке диво: завдяки якомусь високому заступництву вона потрапила не на військове підприємство, а в садівництво- плести вінки; вінків в ті роки було потрібно багато.

Months, which the girl lives, nurturing a small miracle- not the simplest period in life.
Місяців, які проживає дівчина, виношуючи в собі маленьке диво- не найбільш простий період в житті.

The dynamism of flower arrangements, the fabulous profile of tree shadows, the philosophy of trickles of summer rain- all these are parts of an inspired author's story about a wonderful time of the year, filled with sun, freshness, hopes and expectations of a small miracle.
Динамізм квіткових композицій, казковий профіль тіней дерев, філософія цівок літнього дощу- все це частини натхненної авторської розповіді про чудову пору року, сповнену сонцем, свіжістю, надіями та сподіваннями маленького дива.

Strange miracles accompany Leni Pfeiffer… A small miracle happens to the author himself, when he comes to Rome to learn more about Rachel's sister.
Маленьке диво відбувається і з самим автором, коли він приїжджає в Рим, щоб дізнатися більше про сестру Рахілі.

It is very important to understand what to give your child a miracle- it's easy, and take a small miracle under the force of many.
Дуже важливо розуміти, що подарувати дитині диво- це просто, і зробити маленьке диво під силу багатьом.

You will be able to create with your own hands such a small miracle tree that will please you and your loved ones with its tenderness and fairytale beauty.
Ви зможете своїми руками створити таке маленьке чудо-деревце, яке буде радувати вас і ваших близьких своєю ніжністю і казковою красою.

The minister explained that such a consistently rapid development of the tourism industry was a small miracle for the economy as a whole.
Міністр пояснила, що таке стабільно швидкий розвиток туристичної галузі стало невеликим дивом для економіки країни в цілому.

Thus, multitudinous creatures living and dying on an old planet leave behind immense numbers of fossils, each one a small miracle, but collectively, inevitable.
Таким чином, численні істоти, що живуть і помирають на старій планеті, залишають велику кількість скам'янілостей, кожна з яких- це маленьке диво, а разом- неминуче диво..

Then Professor Todurov said:“Recently, such patients from the waiting list did not have a chance of survival… The fact that these patients are here, together with us is a small miracle that was performed by specialists of the Heart Institute and modern technologies.”.
Професор Тодуров зазначив:“Нещодавно такі пацієнти з“листа очікування” не мали шансів на виживання… Те що ці пацієнти тут, разом з нами- це маленьке диво, яке зробили фахівці Інституту серця і новітні технології… Механічне серце- це міст до трансплантації донорського серця.

A small culinary miracle did our Chef!
Маленьке кулінарне диво створив наш Шеф!