Що таке A SUBFOLDER Українською - Українська переклад

• підтеки
• підпапки
• підтеку

Приклади вживання A subfolder Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to change a subfolder to folder in Outlook?
Як змінити підтеку на папку в Outlook?

In the public folder is also a sub-folder www with a subfolder for every user.
У загальнодоступній папці також знаходиться підпапка www із підпапкою для кожного користувача.

To move your website from a subfolder to the base domain, you can either use a File Manager or FTP.
Щоб перемістити свій веб-сайт з підпапки в базовий домен(англ), ви можете використовувати File Manager або FTP.

Cannot move or copy folder %1 into a subfolder below itself.
Неможливо пересунути або скопіювати теку% 1 в її підтеку.

You can make a folder a subfolder of another folder by choosing a new parent folder using the Belongs to selection.
Ви можете зробити теку підтекою іншої теки вибором нової батьківської теки зі списку Належить до.

Your files will be stored in a subfolder on the drive.
Ваші файли будуть зберігатися в папці на жорсткому диску.

If a subfolder is selected when you click the button, the selected folder will be set to excluded state(see below) instead of being removed.
Якщо папці вибирається при натисканні кнопки, обраної папки буде встановлений в виключені стану(див. нижче), а не видалений.

Create a(normal) folder inside your AddressApp project called resources and a subfolder called images in it.
Створіть папку resources всередині вашого проекту AddressApp, а в ній папку images.

In the pub folder is a sub-folder users with a subfolder for every user, who has an account on your cFos PNet server.
У папці pub є users підпапки з підпапками для кожного користувача, який має обліковий запис на вашому сервері cFos PNet.

When you set the state of a directory, all subfolders of this folder automatically inherit this state unless you explicitly set a subfolder's state.
Коли ви встановлюєте стан каталог, все підпапки цієї папки автоматично успадковує цей стан, якщо явно не включений стан підпапку в.

To descend into a subfolder left click on its name or icon-- or if you have already selected it(see below)-- then just press Enter.
Щоб увійти до підтеки, наведіть на її назву або піктограму вказівник миші і клацніть лівою кнопкою миші. Якщо підтеку вже вибрано(пояснення див. нижче), просто натисніть клавішу Enter.

Archive contents will be read, and if detected to not be a single folder archive, a subfolder by the name of the archive will be created.
Буде прочитано вміст архіву і, якщо буде виявлено, що архів складається з декількох тек, буде створено підтеку за назвою архіву.

Select in& kmail; a subfolder of office_gwdata inbox, for instance Calendar, and right click the mouse. Select Properties Access Control tab. Here you can enter the users you want give access to this folder and what they can do.
Оберіть у& kmail; підтеку теки вхідних повідомлень office_ gwdata, наприклад, Календар, наведіть на неї вказівник миші і клацніть правою кнопкою миші. Оберіть у контекстному меню пункт Властивості і відкрийте вкладку Керування доступом. На цій вкладці ви можете визначити перелік користувачів, яким ви надасте доступ до цієї теки, і вказати права цих користувачів.

Decrypt to subfolder- Enables decrypt option when archives are selected that lets you decrypt files to a subfolder with same name as name of the archive selected.
Розшифрувати до підкаталогу Коли архіви зазначені, вмикає параметр розшифрування, що дозволяє Вам розшифрувати файли до підкаталогів з тими ж назвами, що й у зазначених архівах.

This will allow for example to move the WordPress installation from a subfolder to the root folder, or the way to move it a new domain, but moving the files to the folder corresponding to this new domain name.
Це дозволить, наприклад, перемістити установку WordPress з підпапки до кореневої папки або спосіб переміщення нового домену, але перенесення файлів у папку, що відповідає цьому новому доменному імені.

Scan the project folder for any new files you may have there. This allows you to copy graphics into your project folder or a subfolder thereof and then add them to the project.
Сканувати теку проекту для пошуку будь- яких нових файлів, які могли там з' явитися. За допомогою цього пункту ви зможете скопіювати графічні дані до теки проекту або її підтеки, а потім додати їх до проекту.

If you want to create a personal information folder as a subfolder to a mail folder, you can create the folder and then move it to the location you want.
Якщо потрібно створити папку з особистою інформацією як вкладену папку в папці пошти, можна створити папку, а потім перемістити її в потрібне розташування.

To select an item in the list you can left click on it, or you can navigate through the list by using the Up arrow and Down arrow keys to move around, Right arrow to expand a subfolder and Left arrow to collapse it.
Щоб вибрати елемент зі списку, наведіть на нього вказівник миші і клацніть лівою кнопкою миші. Крім того, ви можете скористатися клавішами Стрілка вгору і Стрілка вниз для пересування списком, клавішею Стрілка праворуч можна розгортати вміст підтеки, а клавішею Стрілка ліворуч- згортати його.

If such a thing happens, the file(s) are NOT LOST. They were actually moved into a subfolder in& krusader; 's temp directory. You can search the directory and recover your files.
Якщо таке сталося, файли НЕ ВТРАЧЕНО. Насправді, їх було пересунуто до підтеки тимчасового каталогу& krusader;. Ви можете виконати пошук у цьому каталозі і відновити ваші файли.

You can specify to extract the files into a subfolder. The default name of this subfolder is the first part of the archive name, but you can edit it to your needs. If you want to preserve paths when extracting, select this option. You may also choose to open the destination folder in& konqueror; or& dolphin; once the extraction is complete.
Ви можете наказати програмі видобути файли до підтеки. Типовою назвою цієї підтеки буде перша частина назви архіву, але ви можете змінити цю назву згідно до ваших потреб. Якщо ви бажаєте зберігати відносні шляхи під час видобування, позначте відповідний пункт. Ви також можете наказати програмі відкрити теку, куди ви розпаковуєте файли, в& konqueror; або& dolphin;, відразу після завершення видобування.

In the Columns view, multiple levels of the folder structure can be viewed at once. If a subfolder is clicked, a new pane showing the contents of that folder is opened at the right edge of the view.
У режимі перегляду Колонки ви зможете побачити багаторівневу структуру тек. Після того, як ви натиснете позначку теки, праворуч від поточного спискуз' являтиметься нова панель, у якій буде показано вміст цієї теки.

The login names and passwords are stored in a subfolder named"Smb4K" of the current network wallet(default:"kdewallet"). The advantage of this method is, that the authentication data is stored permanently and encrypted on your hard drive. You only have to provide it once and the next time it is needed,& smb4k; will read it from the wallet. If you uncheck this option, the authentication data will either be stored temporarily or not at all(see below).
Записи імен користувачів та паролі зберігаються у підтеці з назвою« Smb4K» поточної торбинки мережевих даних(типово:« kdewallet»). Перевагою цього способу є те, що реєстраційні дані постійно зберігаються на вашому жорсткому диску у зашифрованому форматі. Вам достатньо вказати їх один раз. Під час наступної потреби у цих даних& smb4k; прочитає їх з торбинки. Якщо ви знімете позначку з цього пункту, програма зберігатиме дані тимчасово або не зберігатиме їх взагалі(див. нижче).

The Bookmarks list can contain subfolders containing other bookmarks, you can create these with Bookmarks New Bookmark Folder… To add a bookmark into a subfolder rather than into the main Bookmark list, select the folder from within the Bookmarks list and use the Add Bookmark item in that folder.
У списку Закладки можуть міститися підтеки, у яких містяться інші закладки, створити такі підтеки ви можете за допомогою пункту меню Закладки Нова тека закладок… Щоб додати закладку до підтеки, а не до основного списку закладок, виберіть теку зі списку Закладки, а потім скористайтеся пунктом меню Додати закладку цієї теки.

SysV init also differs from BSD init in that the config files are in a subfolder of/ etc instead of residing directly in/ etc. This folder is called rc. d. In there you will find rc. sysinit and the following folders:.
Крім того, init SysV відрізняється від init BSD тим, що файли налаштування знаходяться у підтеці/ etc, а не у самій теці/ etc. Ця підтека називається rc. d. У цій таці ви знайдете файл rc. sysinit та такі теки:.

These settings control the storage of the corrected images. There are three modes to choose from: Subfolder: The corrected images will be saved in a subfolder under the current album path. Prefix: A custom prefix will be added to the corrected image. Suffix: A custom suffix will be added to the corrected image. Overwrite: All original images will be replaced. Each of the three modes allows you to add an optional keyword to the image metadata.
Ці параметри керують зберіганням виправлених зображень. Ви можете обрати один з чотирьох режимів: Підтека: всі виправлені зображення буде збережено до підтеки поточної теки альбому. Префікс: до назв виправлених зображень буде додано вказаний префікс. Суфікс: до назв виправлених зображень буде додано вказаний суфікс. Перезапис: всі початкові зображення буде замінено. У кожному з чотирьох режимів ви можете додати необов' язкове ключове слово до метаданих зображення.

To copy a file or subfolder between folders you can:.
Щоб скопіювати файл або підтеку з однієї теки до іншої, ви можете:.

Creates a new subfolder.
Створює нову підтеку.

Adds a new subfolder to the selected folder.
Додає нову підтеку до вибраної теки.

Create a new subfolder under the currently selected folder.
Створити нову підтеку у вибраній теці.

Allows to create a new subfolder in the current directory.
Дозволяє створити нову папку в поточному каталозі.