Що таке A WELL-KNOWN EXAMPLE Українською - Українська переклад

• відомий приклад
• відомим прикладом

Приклади вживання A well-known example Англійська мовою та їх переклад на Українською

A well-known example of such.
Є добре відомий приклад, який це.

Let's look at a well-known example.
Давайте розглянемо на одному відомому прикладі.

A well-known example is organ donation.
Інший приклад- донорство органів.

The Kauri Pine(Agathis robusta) is a well-known example.
Агатіс новозеландський(Agathis robusta)- добре відомий приклад.

A well-known example is the Warwick vase.
Відомим прикладом цього є ваза Warwick.

The Great Irish Famine(1845- 1849) is a well-known example of the dangers of monoculture.
Великий ірландський голод(1845- 1849) є відомим прикладом небезпеки монокультури.

A well-known example of this is the Kodak company.
Яскравий приклад- компанія Kodak.

Rusting, the formation of iron oxides, is a well-known example of electrochemical corrosion.
Іржавіння, утворення оксидів заліза, є відомим прикладом електрохімічної корозії.

A well-known example of this is lentils and rice.
Добре відомий приклад цього- сочевиця та рис.

Such a triple is commonly written(a, b, c), and a well-known example is(3, 4, 5).
Ці числа зазвичай записують в такому вигляді(a, b, c), і найвідоміший приклад(3, 4, 5).

A well-known example is: two children fight over an orange.
Відомий приклад: дві сестри сперечалися через апельсин.

Rubin's vase is an optical illusion in which the negative space around the vase forms the silhouettes of two faces in profile, a well-known example of figure-ground reversal by emphasizing that negative space.
Ваза Рубіна- оптична ілюзія, в якій негативний простір навколо вази формує силуети двох облич в профіль- широко відомий приклад розверненої фігури-фону.

A well-known example is TheCygnets'Dance in act two of SwanLake.
Відомий приклад такого включення- танець лебедят у другій дії«Лебединого озера».

Radithor was a patent medicine that is a well-known example of radioactive quackery and specifically of excessively broad and pseudoscientific application of the principle of radiation hormesis.
Радітор(англ. Radithor)- нострум, відомий приклад радіаційного шарлатанства у вигляді псевдонаукового зловживання принципу радіаційного гормезу.

A well-known example is The Cygnets' Dance in act two of Swan Lake.
Відомий приклад такого включення- танець лебедят у другій дії«Лебединого озера».

On the other hand, oncogenes(a well-known example being Myc) can become overactive, promoting malignant growth, even transformation of follicular lymphoma.
З іншого боку, онкогенов(добре відомим прикладом яких є Мус) може стати гіперактивними, сприяння злоякісне, навіть перетворення фолікулярної лімфоми.

A well-known example is the drug ecstasy, which causes serious harm to memory.
Відомий приклад- препарат«екстазі», який викликає серйозної шкоди пам'яті.

A well-known example of Flash presentation is the video player on the video site YouTube.
Одним із добре відомих прикладів флеш-презентації є відеоплеєр на сайті відеохостингу YouTube.

A well-known example is the use of drones, which rely on satellite signals for communication.
Одним з поширених прикладів є використання дронів, які покладаються на супутникові сигнали для зв'язку.

A well-known example of homoplasy due to convergent evolution would be a character"presence of wings".
Відомим прикладом гомоплазії, що виникла завдяки конвергентній еволюції, є ознака«наявність крил».

A well-known example of this technology is La Muela from Iberdrola, the largest hydrocomplex in Spain and Europe.
Відомий приклад даної технології- La Muela від Iberdrola, найбільший гідрокомплекс в Іспанії та Європі.

A well-known example: the checklists for doctors and nurses put forward by Atul Gawande in his book The Checklist Manifesto.
Відомий приклад: чек-листи для лікарів і медсестер, представлені Атулом Гаванде в книзі"Чек-лист.

A well-known example is Scratch, a visual programming language from MIT that's used to teach children.
Відомим прикладом є Scratch, мова візуального програмування родом з MIT, який використовується для навчання дітей.

A well-known example is ARIMA, the Auto-Regression Integrated Moving Average[5].
ARIMA(Auto-Regressive Integrated Moving Average) складається з основних трьох компонентів авторегресивного, інтегрованого та середнього переміщення[5].

A well-known example is the Penrose interpretation, which links collapse to gravitational stress in general-relativistic spacetime, with the threshold value being one graviton.
Добре відомим прикладом є інтерпретація Пенроуза, що пов'язує колапс із гравітаційним збудженням у загально-релятивістському просторі-часу, із порогом в один гравітон.

A well-known example is the reporting of Bob Woodward and Carl Bernstein on the Watergate scandal for The Washington Post and the subsequent resignation of U.S. president Richard Nixon in 1974.
Відомим прикладом є репортаж Боба Вудворда(Bob Woodward) і Карла Бернштейна(Carl Bernstein) про Вотергейтський скандал для The Washington Post і подальшу відставку президента США Річарда Ніксона в 1974 році.

A well-known example is the Transnational Information Exchange(TIE), a center in which a substantial number of research and activist labor groups exchange information on TNCs.
Добре відомим прикладом є Транснаціональна інформаційна біржа(TIE), центр, в якому значна кількість дослідницьких та активістських робітничих груп обмінюються інформацією про транснаціональні корпорації(ТНК).

In this case, a well-known example is the sale of bonds, i.e. certificates, which represent obligations to pay a debt over a certain number of years with a percentage, and to do this in accordance with a predetermined schedule.
В цьому випадку широко відомий приклад: продаж облігацій, що представляють собою зобов'язання сплатити борг протягом визначеного терміну з відсотками, при цьому зробити це у відповідності до раніше обговореного графіка.

A well-known example of iprinting is the perception by goslings of the first moving object seen after hatching as a mother, due to the fact that geese do not have innate recognition of their own, for example, by smell, therefore capturing the first object assumes this function.
Широко відомий приклад іпрінтінга- сприйняття гусенятами першого об'єкта, що рухається побаченого після вилуплення як мати пояснюється тим, що у гусей немає природженого впізнавання своїх, наприклад, за допомогою запаху, тому відкладення першого об'єкта бере на себе цю функцію.