Що таке НАЙВІДОМІШИЙ ПРИКЛАД Англійською - Англійська переклад

• most famous example
• best-known example
• good example
• the best known example

Приклади вживання Найвідоміший приклад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найвідоміший приклад- Сервантес.
A good example is serotonin.

Більшість людей знайомі з вікі через найвідоміший приклад: Вікіпедія.
Most people are familiar with the wiki via the most famous example: Wikipedia.

Найвідоміший приклад- YouTube.
Most famous example is YouTube.

XPRIZE- це, мабуть, найвідоміший приклад цього типу стимульованої конкуренції.
XPRIZE is probably the most famous example of this type of incentivized competition.

Найвідоміший приклад- YouTube.
The most prominent example is YouTube.

Висячі сади Семіраміди, або сади Вавилона, найвідоміший приклад такого саду.
Hanging Gardens of Babylon, or gardens of Babylon, the most famous example of this garden.

Найвідоміший приклад цього типу- це.
The best example of this type is an.

Квантова електродинаміка- найвідоміший приклад абелевої каліброваї теоріії.
Quantum electrodynamics is the most famous example of what is known as an Abelian gauge theory.

Найвідоміший приклад- це динозаври.
The most famous example is the dinosaurs.

Ці числа зазвичай записують в такому вигляді(a, b, c), і найвідоміший приклад(3, 4, 5).
Such a triple is commonly written(a, b, c), and a well-known example is(3, 4, 5).

Найвідоміший приклад- це канарейка.
The most well-known example is a kangaroo.

У сучасній Німеччині, Агадірська криза як і раніше найвідоміший приклад дипломатії канонерок.
In modern Germany, the Agadir Crisis remains the best known example of gunboat diplomacy.

Найвідоміший приклад- Громадське телебачення.
A good example is Public Television.

Справа Сергія Магнітського- це найвідоміший приклад того, як російська держава використовує суди на підтримку своєї клептократії.
The Sergei Magnitsky case is the best-known example of the Russian state's co-opting of the courts to support its kleptocracy.

Найвідоміший приклад- це динозаври.
The most known example of this is the dinosaurs.

Їхня реакція набуває форми того, що Геґель називав нескінченним судженням: судження, яке постулює спекулятивну ідентичність двох цілком несумісних частин- найвідоміший приклад Геґеля походить з його«Феноменології духу»:«дух- це кістка».
Their reaction assumes the form of what Hegel called the infinite judgement: the judgement which posits the speculative identity of two thoroughly incompatible terms- Hegel's best-known example is from the sub-chapter on phrenology in his Phenomenology of Spirit:‘the Spirit is a bone'.

Найвідоміший приклад поновлення органу- нігті.
The most famous example of organ renewal is nails.

Це, мабуть, найвідоміший приклад третього закону Ньютона- про те, як працює ракета.
Other examples of this. This is maybe the most famous example of, Newton's third law, is just how rockets work.

Найвідоміший приклад- могила Томаса Ріддла.
The most famous example is the grave of Thomas Riddell.

Мабуть, найвідоміший приклад- стіна Адріана, що простягається прямо на півночі Англії.
Perhaps the best known example is Hadrian's Wall stretching right across northern England.

Найвідоміший приклад пацієнта з синдромом Пітера Пена- Майкл Джексон.
The most famous example of a patient with the syndrome of Peter Pan- Michael Jackson.

Мабуть, найвідоміший приклад такого шахрайства- картина«Христос в Еммаус», написана під Вермеєра співвітчизником великого художника.
Perhaps the most famous example of such a scam is the painting Christ in Emmaus, written by Vermeer, a compatriot of the great artist.

Найвідоміший приклад- Тесла, в найближчому майбутньому таких компаній буде все більше.
The most famous example is Tesla, and the number of such companies will increase in the nearest future.

Напевно, найвідоміший приклад- це пісні Володимира Висоцького«Він не повернувся з бою»,«Ми обертаємо Землю»,«Братські могили» та інші.
Perhaps the most famous example is the songs of Vladimir Vysotsky“He did not return from battle,”“We are turning the Earth”,“Brotherly Graves” and others.

Найвідоміший приклад- арешт колишнього чилійського диктатора Аугусто Піночета в Лондоні в 1998 році.
The most famous example is the arrest of Augusto Pinochet, ex Chilean dictator, in London in 1998.

Мурахи- найвідоміший приклад такого суперорганізму, у той час як голий землекоп- відомий приклад еусоціальних ссавців.
Ants are the best-known example of such a superorganism, while the naked mole rat is a famous example of the eusocial mammal.

Найвідоміший приклад- в басейні Хамельн в затоці Шарк, на центральному узбережжі Західної Австралії.
The best-known example is in Hamelin Pool in Shark Bay, on the central coast of Western Australia.

Найвідоміший приклад- розлом Сан-Андреас у Каліфорнії, де рухаються Тихоокеанська і Північно-Американська плити.
The most famous example is the San Andreas Fault in California, where the Pacific and the North-American plates move along each other.

Мабуть, найвідоміший приклад одягу Загори походить з маленького містечка Врліка, багатого на танці і традиції, які продовжуються і сьогодні.
Perhaps the most famous example of Zagora costume comes from the small town of Vrlika, rich in dance and tradition still carried on today.