Що таке A WIRED CONNECTION Українською - Українська переклад

• дротове з'єднання
• дротове підключення
• проводове підключення
• провідне з'єднання

Приклади вживання A wired connection Англійська мовою та їх переклад на Українською

Use a wired connection instead of Wi-Fi.
Використовуйте провідний Інтернет замість Wi-Fi.

Still, for complete comfort, use a wired connection as the fastest.
Все-таки для повного комфорту використовувати дротове підключення як найшвидше.

Instead of a wired connection, you will receive internet service via 5G wireless streaming.
Замість дротового з'єднання ви отримаєте Інтернет-послуги через потокове передавання через 5G.

This can be accomplished through a wired connection such as a USB connection..
Це може бути здійснено через дротове з'єднання, таке як USB-з'єднання.

Make sure you have a strong WiFi signal, or if possible, use a wired connection.
Переконайтеся, що у вас потужний сигнал Wi-Fi, або- навіть краще- використовуйте проводове підключення.

If you can also have a wired connection to your PC, great!
Якщо ви також можете встановити дротовий зв'язок з ПК, чудово!

This type of sensor can be operated at a greater distance and does not require a wired connection.
Цей тип сенсорів може працювати на більшій відстані і не вимагає провідного підключення.

In this case, use a wired connection for the Internet, or try the 5GHz band.
За потреби використовуйте дротове підключення до Інтернету або частотний діапазон 5 ГГц.

Also, the system will have both wireless Internet support Wi-Fi, and a wired connection method.
Також система буде мати як бездротову підтримку інтернету Wi-Fi, так і провідний спосіб підключення.

With it, you can establish a wired connection to hundreds and even thousands of meters.
За допомогою нього можна встановити проводове мовлення на сотні і навіть тисячі метрів.

For a comfortable TV viewing, we strongly recommend not to use the WiFi connection of TVs, but to use a wired connection instead.
Для комфортного перегляду телебачення від IPnet настійно рекомендуємо не використовувати підключення телевізорів по WiFi, а використовувати дротове підключення.

It can only transmit data via a wired connection right now, but the aim is to make it work wirelessly.
Він може передавати дані тільки через дротове з'єднання, але мета полягає в тому, щоб змусити його працювати без проводів.

It should also be appreciated that the wireless node may be able to transmit and/ or receive information in a non-wireless manner(e.g., via a wired connection).
Також потрібно зазначити, що бездротовий вузол може мати можливість передачі і/або прийому інформації без бездротових технологій(наприклад, через дротове з'єднання).

For that purpose, the connection may be a wired connection such as a USB connection or coaxial cable.
Для цього підключення може являти собою дротове з'єднання, таке як USB-з'єднання або коаксіальний кабель.

In the case of a wired connection between the devices, the protocol runs over Universal Plug and Play(UPnP), and both devices will have to support UPnP for that purpose.
У випадку дротового з'єднання між пристроми протокол працює по Universal Plug and Play(UPnP), й обидва пристрої повинні підтримувати UPnP із цією метою.

I thought the charger had become defective only to try a wired connection to charge it without any success.
Я думав, що зарядний пристрій став дефектним лише для того, щоб спробувати безпроводове з'єднання, щоб зарядити його без будь-якого успіху.

If a wired connection is not possible you will have to put the firmware on a removable device(pendrive e.g.) and install it as root from there using:.
Якщо провідне з'єднання не можливо, то доведеться завантажити необхідні пакети окремо, зберегти їх на зовнішній носій і пізніше встановити на комп'ютер за допомогою:.

Also, it should be appreciated that a wireless node may be capable of transmitting and/or receiving information in a non-wireless manner(e.g., via a wired connection).
Також потрібно зазначити, що бездротовий вузол може мати можливість передачі і/або прийому інформації без бездротових технологій(наприклад, через дротове з'єднання).

Bonus- the presence of an audio cable for a wired connection(suddenly you decide to listen to headphones with something like FiiO M7) and a fabric cover for transportation.
Бонус- наявність аудіокабелем для проводового підключення(раптом ви вирішите послухати навушники з чимось на зразок FiiO M7) і тканинного чохла для транспортування.

Connect an Ethernet cable to the Ethernet port on your computer(looks like a phone jack, but larger) to set up a wired connection to the Internet or LAN.
Підключіть кабель Ethernet до порту Ethernet на комп'ютері(виглядає як телефонне гніздо, але більшого розміру), щоб настроїти проводове підключення до Інтернету або локальної мережі.

For that purpose, the connection may be a wired connection(such as a USB connection) or a wireless connection(such as a Bluetooth connection)..
Для цього підключення може являти собою дротове з'єднання(таке як USB-з'єднання) або бездротове з'єднання(таке як з'єднання за технологією Bluetooth).

Artwork: Wi-Fi modes: Left: In infrastructure mode, all your devices communicate wirelessly with a central router that talks(usually via a wired connection) to the Internet.
Зображення: РежимиWi-Fi: Зліва: У режимі інфраструктури всі пристрої бездротового зв'язку спілкуються з центральним маршрутизатором, який переглядає(зазвичай через проводове з'єднання) Інтернет.

Using contacts 25, 27 for connection with the field device illustrates an example of a wired connection between a portable field instrument 22 for maintenance and field device 20.
Використання контактів 25, 27 для з'єднання з польовим пристроєм ілюструє приклад проводового з'єднання між переносним польовим інструментом 22 для технічного обслуговування і польовим пристроєм 20.

In September 1942 the personnel of the division was one of the first in the Red Army that brought the experience of using the manoeuvre groups. They were involved in negotiations eavesdropping enemy using a wired connection.
У березні 1942 року особовий склад дивізіону одним з перших у Червоній Армії впровадив досвід використання маневрених груп, які займались підслуховуванням переговорів противника з використанням дротового зв'язку.

If a battery charge is not enough to play music via Bluetooth, you may always switch to a wired connection using a standard audio cable and continue listening to music or talking on a phone.
Якщо ж заряду батареї не вистачає, щоб програвати музику через Bluetooth, завжди є можливість переключитися на дротове з'єднання за допомогою стандартного аудіо-кабелю і продовжувати слухати музику або спілкуватися по телефону.

Bluetooth is a means of linking two relatively close-by devices without the trouble of making use of a cable television, whereas Wi-Fi is an approach of connecting cordless computers(and especially mobile ones, such as laptops, tablet computers, and also smart devices) to the Web through a common link factor- your router- which normally makes a wired connection to a telephone or cable television line.
Bluetooth- це спосіб підключення двох відносно прилеглих гаджетів без проблем з використанням кабелю, тоді як Wi-Fi- це спосіб з'єднання бездротових комп'ютерів(і особливо мобільних, таких як ноутбуки, планшети та смартфони) з Інтернетом. через загальну точку підключення- ваш маршрутизатор- зазвичай здійснюється дротове підключення до телефонної або кабельної лінії.

An electronic circuit is the same to be made with the possibility of performing communication with the host computer through a wired connection, for example, USB, or via wireless communication, for example, using the technology of Bluetooth connection to provide two-way data transfer between the host computer and the main and auxiliary blocks.
Електронні схеми також можуть бути виконані з можливістю обміну даними з хостом через дротове з'єднання, наприклад, USB-з'єднання, або через бездротове з'єднання, наприклад, за технологією Bluetooth, для забезпечення двоспрямованого передавання даних між хостом та базовим і додатковими блоками.

Broadly speaking, Bluetooth is a way of connecting two relatively nearby gadgets without the hassle of using a cable, whereas Wi-Fi is a method of linking wireless computers(and particularly mobile ones, such as laptops, tablets, and smartphones) to the Internet through a shared connection point- your router- which typically makes a wired connection to a telephone or cable line.
У широкому розумінні, Bluetooth- це спосіб підключення двох відносно прилеглих гаджетів без проблем з використанням кабелю, тоді як Wi-Fi- це спосіб з'єднання бездротових комп'ютерів(і особливо мобільних, таких як ноутбуки, планшети та смартфони) з Інтернетом. через загальну точку підключення- ваш маршрутизатор- зазвичай здійснюється дротове підключення до телефонної або кабельної лінії.

Two wireless bridges may be used to connect two wired networks over a wireless link, useful in situations where a wired connection may be unavailable, such as between two separate homes.
Два бездротових моста можуть використовуватися для підключення двох кабельних мереж по своїй лінії зв'язку, що корисно в ситуаціях, коли провідне з'єднання може бути недоступне, наприклад, між двома окремими будинками або віддаленими пристроями.