Що таке A WORKSPACE Українською - Українська переклад

• робочий простір
• робочої області

Приклади вживання A workspace Англійська мовою та їх переклад на Українською

Create a workspace for project files.
Створення робочої області для файлів проектів.

Any arrangement of these elements is called a workspace.
Будь-яке розташування цих елементів називається робочим простором.

It is at once a school, a workspace and a display.
Він є і школою, і простором для роботи, і дисплеєм водночас.

Take, for example, a simple task of organizing a workspace.
Взяти, наприклад, просту задачу організації робочого простору.

The offices are used as a workspace for artists and photographers.[5].
Офіси використовуються як робочий простір для художників та фотографів.[1].

A workspace optimized for traditional desktops and laptop computers.
Робочий простір, оптимізований для використання на традиційних стаціонарнихкомп' ютерах та ноутбуках.

In addition, in most cases becomes a workspace or a home office.
І в більшості випадків, воно стає і робоча зона або домашній офіс.

A workspace consists of any number of tabs, their position in the layout and the current folder location.
Робоча область складається з будь-якої кількості таблиць, плану їх розміщення та поточного місцерозташування теки.

What if I already have a Workspace email account from AM-Hosting?
А якщо в мене вже є обліковий запис електронної пошти робочого оточення від компанії GoDaddy?

A workspace optimized for netbooks and in general for devices with a smaller screen resolution.
Робочий простір, оптимізований для використання на субноутбуках(нетбуках), загалом призначений для пристроїв з меншими розмірами екранів.

These insights help you create a workspace that meets the needs of your business.
Ця аналітика допоможе побудувати робочий простір, який відповідатиме потребам вашого бізнесу.

Use a workspace if you work with the same project files frequently and don't want to consolidate them into one big project.
Використання робочої області, якщо ви працюєте з однаковими файлами проект часто і не потрібно об'єднати в одне великі проекти.

To accommodate such a model will need to take a workspace, that is problematic for such spaces.
Для розміщення такої моделі знадобиться зайняти робоче простір, що проблематично для подібних приміщень.

Use a workspace if you work with the same project files frequently and don't want to consolidate them into one big project.
Використовуйте робочу область, якщо часто працюєте з однаковими файлами проекту й не бажаєте об'єднувати їх в один великий проект.

That is how we came up with the name Intellect Hub- a workspace and a meeting place for the intellectual community.
Так в нас народилася назва Intellect Hub- робочий простір та місце зустрічі для інтелектуальної спільноти.

You can also attach files, create a checklist and link a new item to a client(contact from CRM), a workspace or a project.
Також можна прикріпити файли, створити чек-лист і прив'язати новий елемент до клієнта(контакту з CRM), робочої області або проектом.

An alternative to consolidating projects is to create a workspace that contains individual project files, each open in its own window.
Альтернативи об'єднання проектів- це створення робочої області з проекту окремі файли, кожен відкрити в окремому вікні.

Decorating the bathroom tiles and panels usedless, since the framework necessary for fixing the PVC strips, MDF takes a workspace in a small room.
Обробка ванної плиткою і панелями використовуєтьсярідше, так як, каркас, необхідний для кріплення планок ПВХ, МДФ забирає робочий простір у невеликої кімнати.

In addition, pausing communications for a workspace also pauses the synchronization of local changes to the workspace..
Крім того, призупинення обміну даними для робочої області також призупиняє синхронізацію локальних змін із робочою областю..

Table with a square shape legs and our recommended standard tabletop(thickness 25mm) fulfills a workspace with a perfect geometric shape.
Столи з ніжками у вигляді замкнутого прямокутника і 25-міліметровою стільницею створюють досконалий за своєю геометричною формою робочий простір.

When you open the files and then save them as a workspace, Project saves the files and their current settings in a single workspace file.
Під час відкриття файлів а потім збережіть їх як робочої області, Project зберігає файли та їхні параметри файлу одного робочої області.

Because the original goal of the space was to maximize creative areas for photo shooting, the upstairs floor still has a mezzanine space that might serve as a workspace as well.
Щоб максимізувати творчі області для фотозйомок, на верхньому поверсі був обладнаний мезонін, який також може служити робочим простором.

You can use your My Site to create a workspace site for projects, a team site, a wiki site, a new blog, or a records repository.
Мій сайт» можна використовувати для створення сайту робочої області для проектів, сайту групи, вікі-сайту, нового блогу або сховища записів.

Linh Le, a partner at Elia management consultants in Paris noted that the bedroom and the bathroom and kitchen should be a place of private activity and not a workspace;
Linh Le, партнер консультантів з управління Еліа в Парижі зазначив, що спальня і ванна кімната і кухня повинна бути місцем приватної діяльності, а не місце для роботи;

When you open the files and then save them as a workspace, Project saves the files and their current settings in a single workspace file.
Після відкриття файлів і збереження їх як робочої області у програмі Project зберігаються файли та їх поточні настройки в одному файлі робочої області.

Since converting these places to a workspace and using private time for official work could pose a real threat to relationships and family cohesion.
Оскільки перетворення в цих місцях в робочий простір і використовувати особистий час для офіційної роботи може бути реальною загрозою для відносин і сімейної згуртованості.

Besides, the bar can be used as a normal table for a meal, or as a workspace, let the bar stool and not as convenient as compared to conventional.
Крім того, барну стійку можна використовувати як звичайний стіл для їжі, або як робочий простір, нехай барний стілець і не настільки зручний в порівнянні зі звичайним.

Establish to this end a place for dialogue, a workspace for the Council of Europe and high-level representatives of religions and of non-denominational organisations, in order to place existing relations on a stable and formally recognised platform;
Створити, з цією метою, місце для ведення діалогу, робочий простір між Радою Європи та високопоставленими представниками релігій та світських організацій, для розміщення існуючих відносин на стабільній та офіційно визнаній платформі;

No small business should receive a sudden tax hike of 5,000% simply because a workspace has been separated, for years, by a communal area, stairway or lift.
Не малий бізнес повинен отримувати раптового підвищення податку з продажів від 5000% просто тому, що робоча область була відокремлена, протягом багатьох років, у комунальній сфері, сходи, ліфт.

While I was certainly interested, I had to explain that I didn't really have a workspace(not a permanent one anyway) and that my place of work varies depending on where I am at any given time;
Хоча мене, безумовно, цікавило, я мав пояснити, що в мене справді немає робочого простору(а не постійного) і що моє місце роботи змінюється залежно від того, де я перебуваю в будь-який момент часу;