Що таке ABILITY TO SYNTHESIZE Українською - Українська переклад

• здатність синтезувати

Приклади вживання Ability to synthesize Англійська мовою та їх переклад на Українською

Age(aging skin loses its ability to synthesize vitamin D);
Вік(старіюча шкіра втрачає свою здатність синтезувати вітамін D);

As a result, in the cell biosynthesis of defective proteins and polirybosom collapse occur and it loses the ability to synthesize protein.
Як результат, у клітині відбувається біосинтез неповноцінних білків, розпад полірибосом та утрачається здатність синтезувати білок.

The body's ability to synthesize vitamin D decreases with age.
Здатність організму самостійно утворювати вітамін D слабшає з віком.

Elderly people(in aging, skin loses the ability to synthesize vitamin D);
Літнім людям(при старінні шкіра втрачає здатність синтезувати вітамін D);

They cripple the liver's ability to synthesize cholesterol, and as a consequence the level of LDL in the blood plummets.
Вони калічать здатність печінки синтезувати холестерин, і, як наслідок, рівень LDL у крові різко падає.

Since nitrogen is essential for muscle growth, a capacity to hold more means that they have an increased ability to synthesize protein.
Оскільки азот має важливе значення для росту м'язів, здатність утримувати більше означає, що вони мають розширення можливостей синтезувати білки.

Aphids are unique among animals in their ability to synthesize pigments called carotenoids.
Попелиця унікальна серед тварин завдяки здатності синтезувати пігменти під назвою«каротиноїди».

The body's ability to synthesize antibodies of a particular specificity and to create specific immunity is determined by its genotype.
Здатність організму синтезувати антитіла певної специфічності і формувати специфічний І. визначається його генотипом.

Some of the positive uses of voice cloning include the ability to synthesize millions of audiobooks without the use of human labor.
Деякі з позитивних застосувань клонування голосу включають можливість синтезу мільйонів аудіокниг без використання людської праці.

The main task of therapy is defined: to establish auditory-vocal, auditory-motor and visual-motor coordination, the ability to synthesize them in one activity.
Головним завданням терапії визначено: налагодити слухо-вокальну, слухо-рухову і зорово-рухову координацію, здатність синтезувати їх в одній діяльності.

These mutant mice lacked the ability to synthesize cholesterol in myelin-forming oligodendrocytes.
Ці мутантні миші не мали здатність синтезувати холестерин в мієлінових утворюють олигодендроцитов.

Unfortunately, the problem arises when our body absorbs too much cholesterol and loses its ability to synthesize and utilize it properly.
На жаль, проблеми починають виникати, коли ваше тіло поглинає занадто багато поганого холестерину або втрачає здатність його синтезувати і правильно використовувати.

These components improve the body's ability to synthesize collagen and to significantly reduce inflammation.
Ці компоненти покращують здатність організму синтезувати колаген і значно зменшують запалення.

In some conditions, the body forms an antibiotic, in other circumstances the same body, with good growth will not have the ability to synthesize an antibiotic substance.
В одних умовах організм утворює антибіотик, в інших умовах той же організм при хорошому зростанні не володітиме здатністю синтезувати антибіотичну речовину.

A crisp, focused resume demonstrates an ability to synthesize, prioritize, and convey the most important information about you.
Чітке, сфокусоване резюме демонструє здатність узагальнювати, розставляти пріоритети і передавати найбільш важливу інформацію про вас.

Unfortunately, however, problems start to occur when your body absorbs too much bad cholesterol(LDL) or loses its ability to synthesize and use it properly.
Проте, на жаль, проблеми починають виникати, коли ваше тіло поглинає занадто багато поганого холестерину або втрачає здатність його синтезувати і правильно використовувати.

Animals are heterotrophs because they do not have the ability to synthesize nutrients from inorganic compounds, and foods are organic compounds.
Тварини належать до гетеротрофам, оскільки вони не мають властивість синтезувати поживні речовини з неорганічних сполук та їх їжу складають органічні сполуки.

The ability to synthesize antibiotics of bactericidal and fungicidal action, effective against the causative agent of gas gangrene, staphylococcus, some types of mold was revealed.
Виявлено здатність синтезувати антибіотики бактерицидного і фунгіцидної дії, ефективні проти збудника газової гангрени, стафілококу, деяких видів цвілі.

They are irreplaceable because the human body has not got the ability to synthesize them itself, so people must constantly get acid from food.
Незамінними вони є через те, що людський організм не здатен синтезувати їх самотужки, тому людина повинна постійно отримувати кислоти з їжі.

Business- is a highly ordered system, the construction of which requires of its Creator with certain intellectual skills, structured thinking, the ability to synthesize and output relationship.
Бізнес- це високо впорядкована система, побудова якої, вимагає від її творця певних інтелектуальних навичок, структурованого мислення, вміння узагальнювати і виводити взаємозв'язки.

Mastering of the curriculum will provide students with the ability to synthesize financial market principles and apply financial instruments in a professional manner.
Освоєння навчальної програми дасть студентам можливість синтезувати принципи фінансового ринку та застосовувати фінансові інструменти професійно.

According to Dr. George Church, a leading geneticist at Harvard Medical School, the project could generate technological advances that improve our general ability to synthesize long strings of DNA- regardless of origin.
На думку доктора Джорджа Черча, генетика Гарвардської школи медицини, цей проект може відкрити технологічні досягнення, які поліпшать нашу власну здатність синтезувати довгі ланцюжки ДНК.

Trend Group has demonstrated its ability to synthesize the essential principles of Italian tradition with the dynamic creativity of today's most celebrated designers, architects and artists.
Здатний чудово синтезувати основні принципи італійської традиції з динамічною творчістю найвідоміших дизайнерів, архітекторів і сучасних художників.

Amniotic membrane is non-tumorigenic tissue, characterized by low immunogenicity, anti-inflammatory, antifibrotic and antimicrobial action due to its ability to synthesize cytokines and growth factors.
Амніотична оболонка- це нетуморогенна тканина, що характеризується низькою імуногенністю, протизапальною, антифібротичною і протимікробною дію, що пояснюється її здатністю синтезувати цитокіни та фактори росту.

Mastering of the curriculum will provide students with the ability to synthesize complex treasury management principles and apply financial instruments in a professional manner.
Освоєння навчальної програми надасть студентам можливість синтезувати складні принципи управління казначейства і застосування фінансових інструментів у професійній манері.

Ability to synthesize information and approaches across a range of core topics in Applied Linguistics, such as language acquisition, language in society, English grammar, and the development of language curricula and programs.
Здатність синтезувати інформацію і підходи по цілому ряду ключових питань у галузі прикладної лінгвістики, таких як придбання мови, мови в суспільстві, англійської граматики, а також розвиток мови навчальних планів і програм.

Over years and years of continued inflammation, these individuals begin to lose the ability to synthesize protein properly, thus resulting in a diminished ability to build muscle(9).
За роки і роки тривалого запалення ці люди починають втрачати здатність правильно синтезувати білок, у результаті чого зменшується здатність нарощувати м'яз(9).

With age, the human body loses the ability to synthesize a sufficient number of various substances that are necessary for the regeneration of lost cells in tissues, bones and cartilage.
Організм людини з віком втрачає здатність синтезувати достатню кількість різних речовин, які необхідні для регенерації втрачених клітин в тканинах, кістках і хрящах.

The same can be said of the elderly, whose body loses the ability to synthesize vitamin D from pro-vitamins and half of those who prefer to stick to different diets and eats a small amount of fat.
Те ж саме можна сказати про літніх людей, чий організм втрачає здатність синтезувати вітамін D з провітамінів вдвічі і про тих, хто вважає за краще дотримуватися різних дієт і вживає в їжу незначна кількість жирів.

Let's note that the third function has arisen after two others as a result of evolution of fauna when ability to synthesize not all necessary biologically active compounds but only some of them- the others arrived in almost ready view with food has appeared and fixed in posterity.
Відзначимо, що третя функція виникла пізніше двох інших в результаті еволюції тваринного світу, коли в потомстві з'явилася і закріпилася здатність синтезувати не всі необхідні біологічно активні сполуки, а тільки деякі з них- інші надходили в майже готовому вигляді з їжею.