Приклади вживання Absolute monarch Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Louis XIV was an absolute monarch.
Людовик XIV є прообразом абсолютного монарха.Even an absolute monarch had to be careful.
Навіть абсолютним монархам бракувало їхніх повноважень.In the Vatican, the Pope is an absolute monarch.
Africa's last absolute monarch has fourteen wives.
Він єдиний абсолютний монарх в Африці і має 15 дружин.Consequently, he has long been considered the archetypal absolute monarch.
Тому він вже давно вважається архетипічним абсолютним монархом.Swaziland is the last absolute monarch in Africa.
Frederick VII, the last king of Denmark to rule as an absolute monarch.
Фредерік VII був останнім данським королем, що правив як абсолютний монарх; підписав конституцію.He is the only absolute monarch in Europe.
Charles dissolves the Parliament and attempts to rule as an absolute monarch.
Король Англії Карл I намагався ігнорувати свій парламент і правити країною як абсолютний монарх.Mswati III is the last absolute monarch in Africa.
Мсваті III- останній абсолютний монарх в Африці.So we have gone from, over the course of the French Revolution,from 1789 where we had an absolute monarch in.
Отже, ми з вами розглянули Французьку революцію, яка розпочалась у 1789,коли на престолі був абсолютний монарх Луї XVI.Africa's last absolute monarch renames Swaziland as'eSwatini'.
Останній абсолютний монарх Африки перейменував Свазіленд.The Pope is the only remaining absolute monarch in Europe.
Ватикан залишається єдиною абсолютною монархією в Європі.He was the last absolute monarch and the first constitutional monarch of the country.
Був останнім абсолютним монархом і першим конституційним He consolidated his rule by centralizing[18] the government of China-making himself(unlike his predecessors) an absolute monarch.
Хубілай-хан зміцнив свою владу шляхом централізації уряду Китаю-роблячи себе(на відміну від його попередників) абсолютним монархом.King Mswati III is the last remaining absolute monarch on the African continent.
Король Мсваті ІІІ- останній абсолютний монарх на Африканському континенті.The pharaoh was the absolute monarch and, at least in theory, wielded complete control of the land and its resources.
Фараон був абсолютним монархом країни й, принаймні в теорії, повністю контролював її землю та ресурси.The French Revolution asserted a crystal clear position on this matter:against the sovereignty of the absolute monarch, it had proclaimed the sovereignty of the"people.".
Французька революція зайняла в цьому питанні абсолютно чітку позицію:замість суверенітету абсолютного монарха вона проголосила суверенітет народу.But he was also an absolute monarch and any dissenting voices were silenced.
Але він також був абсолютним монархом, і будь-яка суперечлива думка придушувалася.He continues,“The pope is not an absolute monarch whose thoughts and desires are law.
Він продовжив:«Папа не є абсолютним монархом, думки і прагнення якого є законом.The Pope,” he continued,“is not an absolute monarch whose thoughts and desires are law.
Він продовжив:«Папа не є абсолютним монархом, думки і прагнення якого є законом.Ivan agreed, on the condition that he become an absolute monarch with the power to basically do whatever he wanted.
Іван погодився, за умови, що він стане абсолютним монархом з владою в основному робити все, що хоче.Over time, the new Russian Leader will become the absolute monarch and will rule all the Slavic people and no one even dares to resist it.
Згодом, новий російський Лідер стане абсолютним монархом і буде правити усім слов'янським народом і ніхто навіть не наважитися цьому опиратися.
