Що таке ABSORPTION OF IRON Українською - Українська переклад

• засвоєння заліза
• всмоктування заліза
• поглинання заліза

Приклади вживання Absorption of iron Англійська мовою та їх переклад на Українською

Coffee decreases the absorption of iron.
Кава знижує засвоюваність заліза.

It promotes better absorption of iron and calcium, which are necessary for the body.
Вона сприяє кращому засвоєнню заліза і кальцію, які необхідні для організму.

It is also necessary for the absorption of iron.
Також необхідний для засвоєння заліза.

If you have poor absorption of iron should limit consumption of black tea.
При поганому засвоєнні заліза слід обмежувати вживання чорного чаю.

These beverages inhibit the absorption of iron.
Ці напої перешкоджають засвоєнню заліза.

It facilitates the absorption of iron and therefore strengthens the body's resistance to infection.
Це полегшує поглинання заліза і, отже, зміцнює стійкість організму до інфекції.

Himself this vitamin increases the absorption of iron.
Сам же цей вітамін збільшує засвоєння заліза.

The meat raises the absorption of iron from the other foods.
Молоко покращує процес всмоктування заліза з інших продуктів харчування.

These drinks adversely affect the absorption of iron.
Ці напої негативно позначаються на засвоєнні заліза.

Vitamin C increases the absorption of iron which plays an important role in the functioning of your body.
Вітамін С збільшує засвоєння заліза, що відіграє важливу роль у функціонуванні вашого організму.

This is going to significantly improve your body's absorption of iron.
Це буде значно покращити ваше тіло поглинанні заліза.

Lactoferrin helps regulate the absorption of iron in the intestine and delivery of iron to the cells.
Лактоферин допомагає регулювати всмоктування заліза в кишечнику і доставку заліза до клітин.

Vitamin C is also necessary for proper absorption of iron.
Також вітамін C необхідний для повного і правильного засвоєння заліза.

Absorption of iron from other animal products(eggs, fish) is 10-15%, from vegetable products- only 3-5%.
Всмоктування заліза з інших продуктів тваринного походження(яйця, риба) становить 10-15%, з рослинних продуктів- всього 3-5%.

Caffeine interferes normal absorption of iron from food.
Кофеїн перешкоджає нормальному всмоктуванню заліза з їжі.

A deficiency of hydrochloric acid(hypochloridria) inhibits intestinal absorption of iron.
Дефіцит соляної кислоти(гіпохлоридрія) пригнічує кишкову абсорбцію заліза.

It is she who promotes good absorption of iron in the body.
Саме вона сприяє хорошому засвоєнню заліза в організмі.

Tannin, which is contained in these drinks, as well as phytates, blocks the absorption of iron.
Танін, що міститься в цих напоях, так само як і фітати, блокує засвоєння заліза.

Also tea destructive effect on folic acid, It slows down the absorption of iron, which could adversely affect pregnancy or anemia.
Також руйнівно чай діє на фолієву кислоту, уповільнює всмоктування заліза, що негативно може позначитися при вагітності або при анемії.

Also, you should include broccoli and kale in your diet in order to improve the absorption of iron.
Крім того, ви повинні включити капусту і брокколі в ваш раціон для більш ефективного поглинання заліза.

This is a substance that can affect the absorption of iron and other minerals.
Препарат може впливати на абсорбцію заліза та інших мінералів.

Also, he can advise in addition to take funds with the content of folic acid, which contributes to better absorption of iron.
Так само він може порадити додатково приймати засоби з вмістом фолієвої кислоти, яка сприяє поліпшення засвоєння заліза.

You shouldn't drink green tea the, who anemia, because it inhibits the absorption of iron and has a destructive effect on folic acid.
Не варто пити зелений чай тим, у кого анемія, так як він гальмує всмоктування заліза і руйнівно діє на фолієву кислоту.

The benefits of pasta- and in large quantities of folic acid, participating in the female reproductive system and improving the absorption of iron.
Користь макаронів- і у великій кількості фолієвої кислоти, що бере участь в роботі жіночої репродуктивної системи і поліпшує засвоєння заліза.

These drinks contain substances that severely limit the absorption of iron and some vitamins.
В цих напоях містяться речовини, які різко обмежують засвоєння заліза і деяких вітамінів.

To address a lack of iron you should eat more red meat and temporarily avoid products with a high calcium content because they prevent the absorption of iron.
Щоб усунути брак заліза, потрібно їсти більше червоного м'яса та тимчасово уникати продуктів із високим вмістом кальцію, оскільки вони запобігають поглинанню заліза.

In fact, one study found that taking 100 mg of vitamin C with a meal increased the absorption of iron by 67%(38).
Фактично, одне дослідження показало, що прийом 100 мг вітаміну С з їжею збільшив засвоєння заліза на 67%.

If you choose to take an iron supplement, make sure to take it separately from calcium supplements, milk, or antacids, as calcium may interact with the absorption of iron.
Якщо ви вирішили приймати добавку заліза, обов'язково беріть його окремо кальцієві добавки, молоко або антациди, оскільки кальцій може взаємодіяти з поглинанням заліза.

In fact, one study found that taking 100 mg of vitamin C with a meal increased the absorption of iron by 67%(38).
Насправді, одне дослідження показало, що прийом 100 мг вітаміну С під час їжі збільшує поглинання заліза на 67%.