Що таке ACACIA HONEY Українською - Українська переклад

• акацієвий мед
• мед з акації
• акацієвого меду

Приклади вживання Acacia honey Англійська мовою та їх переклад на Українською

Features Acacia honey.
Особливості акацієвого меду.

Acacia Honey- calming and fortifying agent.
Мед з акації- заспокійливий та загальнозміцнюючий засіб.

Help combat panic attacks and is capable of acacia honey.
Допомогти в боротьбі з панічними атаками здатний і мед акації.

The name Acacia honey speaks of its origin.
Сама назва акацієвого меду говорить про його походження.

So this year meet the cousin of our Splash"hopped" with baked pumpkin, cinnamon and acacia honey.
Цього року зустрічайте двоюрідного брата Splash, якого"охмелили" не хмелем, а печеним з корицею гарбузом і акацієвим медом.

Acacia honey is recommended to use for insomnia at night.
Акацієвий мед рекомендується вживати на ніч при безсонні.

In this case an external application of Acacia honey as aqueous solutions and ointments is used.
В даному випадку має місце зовнішнє застосування акацієвого меду у вигляді водних розчинів і мазей.

Acacia honey has a number of different healing properties.
Акацієвий мед має цілу низку різних цілющих властивостей.

Due to the high content of fructose, Acacia honey is easily digested and is suitable for diabetic and baby food.
Завдяки високому вмісту фруктози, акацієвий мед легко засвоюється організмом і підходить для діабетичного і дитячого харчування.

Acacia honey has an antiseptic effect and does not cause allergies.
Мед акації має антисептичну дію і не викликає алергії.

There are many people who worry about their blood sugar being too high but the acacia honey can help to lower your blood sugar.
У багатьох людей високий вміст цукру в крові викликає занепокоєння, мед з акації може допомогти знизити рівень цукру в крові.

Acacia honey is called baby, because of its hypoallergenicity.
Акацієвий мед називають дитячим, через його гіпоалергенність.

Ingredients: whole oatmeal, oat flakes, almonds, black chocolate, coconut butter, acacia honey, maple syrup, coconut shavings.
Інгредієнти: цільне вівсяне зерно, вівсяні пластівці, мигдаль, чорний шоколад, кокосова олія, мед акацієвий, кленовий сироп, кокосові стружки.

Acacia honey is one of the most valuable sorts of honey..
Акацієвий мед- один з найцінніших сортів меду..

If you are looking for a specialized type of honey, acacia honey is widely considered one of the best kinds of honey in the world, provided it is authentic.
Якщо вас цікавить монофлорний вид меду, то мед з акації можна вважати одним з кращих світових сортів, звичайно ж якщо він справжній.

Acacia honey is the only sweet product that helps to lose extra pounds.
Акацієвий мед- єдиний солодкий продукт який допомогає скинути зайві кілограми.

Also, hypoglycemia is a dangerous condition, and eating acacia honey can deliver a concentrated burst of carbohydrates to your system that will balance your blood sugar levels.
Крім цього, гіпоглікемія є небезпечним захворюванням, а вживання акацієвого меду може принести концентровану порцію вуглеводів до організму, яка збалансує рівень цукру в крові.

Acacia honey has a delicate floral scent and mild flavor, it has no bitter taste, which is typical for other sorts of honey(such as buckwheat honey)..
Акацієвий мед має тонкий квітковий запах і м'який смак, у нього немає тої медової гіркоти, властивої іншим сортам меду(наприклад, гречаного).

Even children can eat acacia honey because it does not cause allergic reactions.
Акацієвий мед можна споживати навіть дітям, адже він не викликає алергічних реакцій.

Yes, acacia honey liquid completely transparent and during crystallization is white and fine-grained texture.
Так, мед з білої акації в рідкому стані абсолютно прозорий і при кристалізації стає білим і дрібнозернистим консистенції.

The main gathering of Acacia honey areas in Ukraine are Kyiv, Cherkasy, Sumy region.
Основний ареал збору акацієвого меду в Україні- Київська, Черкаська, Сумська області.

Acacia honey contains a large amount of fructose, which produces alcohol, and in general the word"honey" is translated from the Old Hebrew as magic witch.
Акацієвий мед містить в собі велику кількість фруктози, яка виводить алкоголь, а взагалі слово"мед" із староєврейської перекладається, як магічні чари.

One of the distinguishing characteristics of Acacia honey- is its ability to stay in the liquid state for a long time, it begins to crystallize about a year after its collection.
Одне з відмінних властивостей акацієвого меду- це його здатність тривалий час знаходиться у рідкому стані, кристалізуватись він починає приблизно через рік після його збору.

So if Acacia honey is collected from the yellow acacia, it has a light yellow color, and honey, which is collected from white acacia, is almost colorless.
Так акацієвий мед, зібраний з жовтої акації, має світло-жовтий колір, а мед з білої акації- практично безбарвний.

If you eat Acacia honey regularly, it helps in lowering of blood pressure, it has a mild sedative effect and beneficial effects in psychiatric disorders and nervous breakdown.
При регулярному вживанні акацієвий мед сприяє пониженню кров'яного тиску, він має м'яку заспокійливу дію і благотворно впливає при психічних розладах і нервових зривах.

We also recommend to familiarize yourself with another type of honey- acacia.
Рекомендуємо також ознайомитися з іншим сортом меду- акація.

To prepare it you will need very ripe apricots and any light honey(acacia, clover, lime or blackberry).
Для її приготування потрібні дуже стиглі абрикоси і будь-який світлий мед(акацієвий, конюшини, липовий або ожиновий).

Exceptions are acacia and phacelium honey, which do not crystallize for a long time.
Винятками є мед з акації та фацелієвий, які не кристалізуються тривалий час.

Honey same with yellow acacia very light, almost transparent, with a slight greenish tinge.
Мед же з жовтої акації дуже світлий, практично прозорий, з легким зеленуватим відтінком.

By the way, acacia and chestnut honey does not crystallize much longer than other varieties, as it does not contain sucrose.
До речі, акацієвий і каштановий мед не кристалізується набагато довше, ніж інші сорти, так як не містить сахарозу.