Що таке ACADEMIC COUNCILS Українською - Українська переклад

• вчені ради
• вчених рад

Приклади вживання Academic councils Англійська мовою та їх переклад на Українською

Specialised academic councils.
Спеціалізовані вчені ради.

Головна Specialized academic councils.
Головна Спеціалізовані вчені ради.

Specialized Academic Councils.
Спеціалізовані вчені ради.

The Academic Councils of the University and Faculties.
Вчених рад університету й факультетів і.

The Specialized Academic Councils.
Спеціалізованої вченої ради.

Specialized Academic Councils provide defence of a candidate and doctoral thesis.
В Університеті працюють чотири спеціалізовані вчені ради із захисту кандидатських і докторських дисертацій.

The University has seven specialized academic councils in 15 specialties.
В університеті працюють 7 спеціалізованих вчених рад по 15 наукових спеціальностей.

Teachers and university scientists take part in the work of expert commissions, expert groups and specialized academic councils.
Викладачі та науковці університету беруть участь у роботі експертних комісій, експертних груп та спеціалізованих вчених рад.

Specialized academic councils BDPU.
Спеціалізовані вчені ради БДПУ.

There are post-graduate department in 9 specialties and 5 specialized academic councils to protect theses.
Є аспірантура за 9 спеціальностями і 5 спеціалізованих вчених рад із захисту дисертацій.

The University has four specialized academic councils, in which being the protection of dissertations on competition of scientific degrees of doctor and candidate of Sciences.
При університеті функціонують чотири спеціалізовані вчені ради, в яких проводиться захист дисертацій на здобуття наукових ступенів доктора та кандидата наук.

The university has created a centre for pre-university study of entrants, provides the second higher education, postgraduate and doctoral studies, specialised academic councils for thesis defense.
В університеті створений центр довузівської підготовки абітурієнтів, діє власна аспірантура і докторантура, спеціалізовані вчені ради по захисту дисертацій, можна отримати другу вищу освіту.

The University has successfully established four specialized academic councils for defending of doctoral and master's theses in 8 scientific specialties.
В університеті успішно функціонують чотири спеціалізованих вчених ради для захисту докторських та кандидатських дисертацій за 8-ма науковими спеціальностями.

The Institute is working according to effective Ukrainian legislations, Statute of University and Regulation about educational subdivisions, internal regulations, decrees and orders of Rector, votes of University and Institute academic councils.
Інститут діє відповідно до чинного законодавства України, Статуту університету і Положення про навчальні підрозділи, Правил внутрішнього розпорядку, наказів та розпоряджень Ректора, ухвал Вченої ради університету та Вченої ради інституту.

Specialised monographs, collections of scientific articles are published; specialized academic councils on defending Candidate and Doctor of Sciences dissertations function on a regular basis.
Видаються фахові монографічні праці та наукові збірники, функціонують спеціалізовані вчені ради із захисту кандидатських та докторських дисертацій.

There are 4 specialized academic councils with the right to consider and to conduct the defense of the theses of all legal specialties for the degree of Doctor(PhD) sciences.
Функціонують 4 спеціалізовані вчені ради з правом прийняття до розгляду і проведення захистів дисертацій за всіма юридичними спеціальностями на здобуття наукового ступеня доктора(кандидата) наук.

The wide spectrum of questions, covered by this journal allows scientists, post-graduates, workers of industrial enterprises, teachers etc. to test the results of scientific investigations and theses relating to technical sciences and to present them in three specialized academic councils of Ukraine HAC that work at the NTU“KhPI”.
Широкий спектр питань, що висвітлюються у журналі, дає змогу широкому колу науковців, аспірантів, працівникам промислових підприємств, викладачам тощо проводити апробації результатів наукових досліджень та дисертаційних робіт з технічних наук та захищати їх у 3(трьох) спеціалізованих вчених радах ВАК України, що працюють в НТУ«ХПІ».

The University also comprises Specialized Academic Councils for theses defense and the department of postgraduate and doctoral studies where 860 postgraduates and 11 doctoral students study.
Також до складу Університету входять спеціалізовані вчені ради із захисту дисертацій та відділ аспірантури та докторантури, де навчаються 860 аспірантів та 11 докторантів.

There are 5 specialized academic councils, seven professional scientific collections and research journals are issued, more than 40 books are published, more than 40 theses are defended, more than 50 protective documents on inventions and useful models are obtained.
Працює 5 спеціалізованих вчених рад, видаються 7 фахових наукових збірників і журналів. Щорічно публікується більше 40 монографій, захищається близько 40 дисертацій, організовується понад 15 міжнародних наукових конференцій, виходить більше 50 охоронних документів на винаходи і корисні моделі.

There are 7 faculties, 34 departments, Correspondence and Distance Learning Center, Center of Post-Graduate education, the specialized academic councils on the defense of theses for receiving scientific degree of Doctor or Candidate of Science in Economics, educational and scientific-research laboratories, a computer centre, a scientific and technical library, publishing house, sports complexes in the University.
Існує 7 здатності, 34 відомства, Листування і Центр дистанційного навчання, Центр післядипломної освіти, спеціалізовані вчені ради із захисту дисертацій на здобуття наукового ступеня доктора або кандидата наук в області економіки, освітніх і науково-дослідних лабораторій, комп'ютерний центр, науково-технічна бібліотека, Видавництво, спортивні комплекси в університеті.

At the University there are two specialized academic councils on the defence of dissertations and the awarding of scientific degrees of the Doctor of Physical Education and Sports and a Candidate of Physical Education and Sports.
При університеті діють дві спеціалізовані вчені ради із захисту дисертаційних робіт і присудження наукових ступенів доктора наук з фізичного виховання і спорту та кандидата наук з фізичного виховання і спорту.

Postgraduate and Doctoral studies courses, 5 specialized academic councils in thesis defense for obtaining Doctoral(Doctor Hab.) and Candidate of Science(PhD) Degrees in Pedagogy function at the Institute.
При Інституті функціонують аспірантура і докторантура, працюють три спеціалізовані учені ради із захисту дисертацій на здобуття наукових ступенів доктора і кандидата педагогічних наук.

Lutsk National Technical University employs 5 specialized academic councils with the right to admit for consideration and defence of theses for obtaining the degree of candidate and doctor of sciences.
У Луцькому національному технічному університеті працює 5 спеціалізованих вчених рад з правом прийняття до розгляду та проведення захисту дисертацій на здобуття наукового ступеня кандидата та доктора наук.

Higher Academic Council.
Академічної Ради.

Specialized Academic Council of Odessa National Academy of Law.
Спеціалізованій вченій раді Одеської національної юридичної академії.

School Parliament Academic Council of the Children 's association.
Шкільний парламент академічна рада дитячого об'єднання.

Specialized Academic Council.
Спеціалізованій вченій раді.

The Academic Council of URIFFM Minutes.
Вченою радою УкрНДІЛГА протокол.

The Academic Council.
Академічна Рада.

Academic Council of MSc in Innovations and Entrepreneurship LvBS.
Академічної ради MSc in Innovations and Entrepreneurship LvBS.