Що таке ACADEMIC FIELD Українською - Українська переклад

• академічній сфері
• академічній галузі
• академічного поля
• наукова галузь
• академічних областей
• академічну галузь
• науковій області
• науковим полем

Приклади вживання Academic field Англійська мовою та їх переклад на Українською

Take the academic field.
Візьмімо академічну сферу.

UM is a private institution that since 1960 is dedicated to teaching in the academic field.
UM є приватним закладом, який з 1960 року присвячений викладанню в академічній сфері.

Much of the culture in an academic field is passed along in universities.
Значна частина культури в академічній галузі передається університетам.

UM is a private institution that since 1960 is dedicated to teaching in the academic field.
Про університет Морон UM є приватним закладом, який з 1960 року присвячений викладанню в академічній сфері.

Most of them belong to the academic field and represents a variety of terms.
Більшість з них відноситься до академічній сфері і являє собою різні терміни.

The academic field with the lowest number of graduates in Europe- only 1.67% of all graduates- is agriculture and veterinary science.
Академічна галузь з найменшою кількістю випускників у Європі- тільки 1,67% всіх випускників- це сільське господарство і ветеринарія.

This project caused a remarkable response in the academic field throughout the world.
Цей проект викликав чудовий відгук в академічній сфері по всьому світу.

But today's academic field illustrates a different reality than that the U.S. Congress wishes to exist.
Але академічній сфері сьогоднішніх ілюструє іншу реальність, ніж, що Конгрес США хоче існувати.

This happens particularly frequently in the academic field, where over 97% of people think the are superior.
Особливо це відбувається в академічній сфері, де більше 97% людей вважають, що вони вищі.

For his part, Mr. Fomychov thanked for the invitation to the institute and expressed readiness to establish cooperation in the academic field.
Зі свого боку пан Фомичьов подякував за запрошення до інституту та висловив готовність у налагоджені співробітництва в академічній сфері.

Considered a professional academic field, the J.D. is equal to a graduate degree.
Вважається професійним академічним поле, JD дорівнює диплом про вищу освіту.

The academic field of biotechnology refers to the use of biological processes in the development of products and tools to help improve the world.
Академічна сфера біотехнології охоплює використання біологічних процесів в розробці продуктів і інструментів, що допомагають поліпшити світ.

Many of our PhD students continue in the academic field, either at the University of Nottingham or elsewhere.
Багато наших аспірантів продовжують працювати в академічній сфері, як в університеті Ноттінгем, так і в інших місцях.

The Economics virtual academic program emphasized on finance, is one of the first virtual academic programs offered in Colombia in this academic field.
Економіка віртуальної академічній програмі, акцент на фінанси, є однією з першої віртуальної академічних програм, пропонованих в Колумбії в цій науковій галузі.

Psychology is both an applied and academic field that studies human thoughts, feelings and actions as well as animal behavior.
Психологія як прикладна і академічна область, яка вивчає людські думки, почуття і дії, а також поведінку тварин.

The research Master's Degree requires the student to submit a dissertation on a relevant topic within the academic field of Public Management and Governance.
Ступінь магістра дослідження вимагає, щоб студент представив дисертацію на відповідну тему в академічній галузі державного управління та управління.

In a fast evolving academic field, the curriculum of the program was updated recently because it was the right time to do so.
У швидко розвивається науковій області, навчальний план програми був недавно оновлений, тому що це було правильне час, щоб зробити це.

A convention, recognising higher education qualifications in the academic field within Europe, was agreed on last year in Lisbon.
Конвенція щодо визнання кваліфікацій вищої освіти в академічній сфері в Європі була ухвалена минулого року в Лісабоні.

For its achievements in the academic field in the years 2002, 2003, 2004, 2006 and 2009, Western University was awarded the Diploma"Ugur" as the best higher educational establishment.
За свої досягнення в академічній сфері в роки 2002, 2003, 2004, 2006 і 2009, Західний Університет був нагороджений Дипломом"Угур" як кращий вуз.

The research shall represent an original contribution to human knowledge in the particular academic field and is presented in a written research dissertation of a publishable standard.
Дослідження має бути оригінальним внеском у знання людини в конкретній академічній галузі та подано в письмовій дослідницькій дисертації, що оприлюднюється.

Scholarships provide the opportunity to complete higher education qualifications in Germany, obtain the title of doctor and gain additional knowledge in the relevant academic field.
Стипендії надають можливість завершити вищу освітню кваліфікацію в Німеччині, отримати звання доктора і здобути додаткові знання у відповідній академічній галузі.

Campus El Gouna was established to act as a scientific and academic field office of Technische Universität Berlin on the Red Sea in Egypt.
Campus Ель Гуна був створений, щоб діяти в якості наукового і академічного поля офісу Technische Universität Berlin на Червоному морі в Єгипті.

The MA Art and Design programme will cater to students who wish to develop their academic and research knowledge from within the practical disciplines and wider academic field….
Програма MA Art and Design буде розрахована на студентів, які бажають розвивати свої наукові та наукові знання з практичних дисциплін і більш широких академічних областей обра…+.

Students are also encouraged to seek other contacts in the academic field or within industry in order to help them identify their specific project aims.
Студенти також рекомендується шукати інші контакти в академічній сфері або в галузі, щоб допомогти їм визначити свої конкретні проектні цілі.

On his part, the Consul General thanked for the invitation to the institute and expressed his willingness for established cooperation in the academic field during his diplomatic mission in Odessa.
Зі свого боку Генеральний консул подякував за запрошення до інституту та висловив готовність у налагоджені співробітництва в академічній сфері протягом його дипломатичної місії в Одесі.

Students are also encouraged to seek other contacts in the academic field or within the industry, so as to help them identify their specific project aims.
Студенти також рекомендується шукати інші контакти в академічній сфері або в галузі, щоб допомогти їм визначити свої конкретні проектні цілі.

On his part, the Consul General thanked the Institute for the invitation and expressed his readiness to continue to support cooperation in the academic field during his diplomatic mission in Odesa.
Зі свого боку Генеральний консул подякував за запрошення до інституту та висловив готовність у налагоджені співробітництва в академічній сфері протягом його дипломатичної місії в Одесі.

Associate of Arts(AA) programs are typically two-year degree programs in an academic field relating to the arts, the humanities and sometimes business or social sciences.
Асоційований мистецтв(AA) програмах, як правило, програми дворічні ступеня в академічній сфері, що стосуються мистецтва, гуманітарних і іноді бізнес або соціальні науки.

The Ph.D. program in German and French Philosophy qualifies for independent scientific work in the academic field as well as for activities within the framework of political and cultural institutions.
Ступінь доктора наук на німецькій мові і французької філософії навченого для самостійної наукової роботи в академічній сфері, а також діяльність в контексті політичних і культурних установ.