Приклади вживання Academic model Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The most widely known academic model of needs was proposed by psychologist, Abraham Maslow, in 1943.
Відома академічна модель потреб була запропонована психологом Авраамом Маслоу в 1943 році.The course content is presented interactively by combining extensive,established academic models with practical experience.
Зміст курсу представлено в інтерактивному режимі шляхом об'єднання обширні,встановлені академічні моделі з практичним досвідом.Our academic model aims to show you how to become an entrepreneur with attitude and passion, to transmit an entrepreneurial culture and train tomorrow's entrepreneurs.
Наша академічна модель прагне показати вам, як стати підприємцем зі ставленням і пристрастю, щоб передати підприємницької культури і навчати завтрашніх підприємців.IPAM's innovative and differentiating academic model is thus based on 2 key pillars:.
Інноваційна та диференціації академічна модель ігумен є, таким чином, ґрунтуються на 2 основних принципах:.The Rady School is at the nexus of this research, developmentand innovation- it underlies our curriculum and our academic model.
Радій Школа знаходиться на зв'язку цій галузі досліджень, розробок та інновацій-це лежить в основі нашого навчального плану і наш академічний модель.But what we point out--this is not the way a traditional academic model is structured, the type of academic model that most of us grew up in.
Але звернімо увагу: класичні навчальні моделі побудовано в інший спосіб,-In a traditional academic model, we group students together, usually by age, and around middle school, by age and perceived ability, and we shepherd them all together at the same pace.
У класичній навчальній моделі ми поділяємо учнів на групи, зазвичай за віком, а десь в середній школі- за віком і виявленими здібностями, і ми тягнемо їх уперед усіх в одному темпі.The content of the course isinteractively presented by combing extensive established academic models with practical experience.
Зміст курсу представлено в інтерактивномурежимі шляхом об'єднання обширні, встановлені академічні моделі з практичним досвідом.It stands out due to its innovation capacity and its differentiating academic model, founded on the principles of quality, internationalization and proximity to businesses and the labour market.
Воно відрізняється своєю здатністю до інновацій і його академічна модель диференціатором, яка заснована на принципи якісної, інтернаціоналізації та підходу до бізнесу і ринку праці.Since 2008, serving in the deserved academic orchestra of the Armed Forces of Ukraine, first as deputy chief of the orchestra-military conductor orchestra of the Armed Forces of Ukraine, from 11 February 2009 led theteam as chief orchestra-art director the Deserved academic Model orchestra of the Armed Forces of Ukraine.
З 2008 року проходить службу у Заслуженому Our programmes, from Bachelor's degrees to Doctorates,are based on international academic models, giving you university and professional recognition around the world.
Наші програми, починаючи від ступенів бакалавра до докторантури,базуються на міжнародних академічних моделях, що дають вам унікальне та професійне визнання в усьому світі.It is the scientific and academic model that has the greatest relevance and potential for Russia, since it is a matter of the long-term development of the economic and innovative culture and deeper integration processes.
Саме науково-академічна модель має найбільше значення і потенціал для Росії, так як мова йде про довгостроковому розвитку економічної та інноваційної культури і глибинних інтеграційних процесах.In 2010, drafted into military service andwas appointed military conductor of the Deserved academic Model orchestra of the Armed Forces of Ukraine.
У 2010 році призваний на військовуслужбу та призначений військовим диригентом Заслуженого академічного Зразково-показового оркестру Збройних Сил України.IOU will assess and re-evaluate every aspect of its Islamic academic model on an ongoing basis and will not only encourage its students to study diligently, but also emphasize that they must strive their utmost to put the knowledge gained into practice.
IOU буде оцінювати і повторно оцінити кожен аспект своєї академічної моделі на постійній основі і не тільки заохочувати своїх студентів вчитися старанно, але і підкреслюють, що вони повинні прагнути все від них залежне, щоб покласти отримані знання на практиці.Started in 1909, itwas the first school at Northeastern to adopt cooperative education, an academic model that integrates professional experience with classroom study.
Початок в 1909 році,це був перший в Північно-східному школи прийняти кооперативного освіти, академічної моделі, яка інтегрує досвід роботи з навчанням у класі.It stands out for its ability to innovate and for its differentiated academic model which is founded on the principles of quality, internationalisation and the proximity to business and the labour market.
Воно відрізняється своєю здатністю до інновацій і його академічна модель диференціатором, яка заснована на принципи якісної, інтернаціоналізації та підходу до бізнесу і ринку праці.By integrating teaching and research and experiential learning in the curricula andpractical fieldwork, our academic model makes an enriched student education venue a core part of our operation.
Завдяки інтеграції викладання та досліджень, а також досвіду навчання в навчальні програми тапрактичні польові роботи, наша Академічна модель робить розширене навчальне середовище для студентів важливою частиною нашої діяльності.Our experience spans in 50 years,and has led to an innovative and unique academic model which trains design professionals who can adapt to a society which is constantly changing.
Наш досвід більше 20 роківпризвело до інноваційної і унікальною академічної моделі, яка формує професіоналів дизайну, здатних адаптуватися до мінливих умов суспільства.Our experience, spanning more than 20 years,has resulted in an innovative and unique academic model that trains design professionals who are able to adapt to a changing society.
Наш досвід більше 20 років призвелодо інноваційної і унікальною академічної моделі, яка формує професіоналів дизайну, здатних адаптуватися до мінливих умов суспільства.This has indeed been the undeniable historical consequence of capitalist corporate expansion, although this is not what oneis led to believe by the orthodox theorists and academic model builders who function so frequently as the sophisticated apologists of the American Empire and the policy of counterrevolutionary intervention necessary to maintain it.
Таким і є незаперечний історичний наслідок експансії капіталістичних корпорацій, навіть якщо це суперечить тому,в чому нас хочуть переконати ортодоксальні теоретики та будівники академічних моделей, що вони так часто виконують ролю зарозумілих аполоґетів Американської імперії та політики контрреволюційної інтервенції, необхідна для її збереження.The Academic Program Model.
Академічна модель програми.The Academic Program Model.
As the field of criminal justice has grown and evolved, so have our programs,which continue to stand as a model for academic change and excellence.
Як галузі кримінального правосуддя росли і розвивалися, так що є наші програми,які продовжують стояти в якості моделі для академічної зміни і досконалості.Such an organisational layout was completely different from the model upon which the academic scientific activity had been based up to that moment.
Така організаційна схема була повністю відрізняється від моделі, на яких було засновано академічний наукова діяльність до цього моменту.Leuphana University Lüneburg is a young and dynamic public university renownedfor its innovativeness and unique university model within the German academic landscape.
Leuphana University of Lüneburg є молодим і динамічним державним університетом,відомим своєю новаторством і унікальною моделью університету в німецькому академічному ландшафті.The deserved academic orchestra of Ukraine Model orchestra of the Armed Forces of Ukraine- Honoured- Ukraine's wonderful creative team, the musical symbol of its Armed Forces.
Заслужений академічний оркестр України Зразково-показовий оркестр Збройних Сил України- провідний творчий колектив України, музичний символ її Збройних Сил.The basis for the academic experience atZayed University is the Academic Program Model, which focuses on learning outcomes and assessment.
Основою для академічного досвіду Zayed University є академічна модель програми, яка зосереджена на результатах навчання та оцінці.The deserved academic orchestra of Ukraine Model orchestra of Armed Forces of Ukraine, as a division of the Armed Forces of Ukraine has a clear organizational structure that provides timely execution of all tasks in front of an orchestra and allows you to perform functional tasks as directed.
Заслужений академічний оркестр України Зразково-показовий оркестр Збройних Сил України, як структурний підрозділ Збройних Сил України, має чітку організаційну структуру, яка забезпечує вчасне та якісне виконання функціональних завдань за призначенням.
