Що таке ACCESS TO FRESH AIR Українською - Українська переклад

• доступ до свіжого повітря

Приклади вживання Access to fresh air Англійська мовою та їх переклад на Українською

To provide access to fresh air;
Забезпечити доступ свіжого повітря;

It is recommended that the patient have access to fresh air.
Важливо дати хворому доступ до свіжого повітря.

Provide access to fresh air, loosen clothing;
Забезпечити доступ свіжого повітря, розстебнути одяг;

Ventilation provides access to fresh air.
Вентиляція дає доступ свіжого повітря.

When folded, it forms glass railings that will separate the room from the outside world, but at the same time open access to fresh air.
У складеному стані утворює скляні перила, які відокремлять приміщення від зовнішнього світу, але при цьому відкриють доступ свіжого повітря.

Provide constant access to fresh air.
Забезпеч постійний доступ до свіжого повітря.

Until then, provide access to fresh air in the nursery, take measures to sufficiently moisten it, and give your child more drink.
До тих пір забезпечте доступ свіжого повітря в дитячу кімнату, прийміть заходи щодо достатнього його зволоженню і давайте дитині більше пиття.

They didn't have access to fresh air.
У них немає часто доступу до свіжого повітря.

During their transportation to and from court hearings applicants had been detained in prison vans and transit cells at the Kominternovskyy District Court with insufficient access to fresh air and no ventilation.
Під час перевезення до суду та з судових засідань заявники утримувалися у клітках та транзитних камерах Комінтернівського районного суду з недостатнім доступом до свіжого повітря та без вентиляції.

Dried under natural conditions, with access to fresh air, but without direct sunlight.
Сушать у природних умовах, із доступом свіжого повітря, але без потрапляння прямих сонячних променів.

The patient must be laid on a hard surface, to ensure access to fresh air.
Пацієнта слід покласти на горизонтальну поверхню і забезпечити вільний доступ свіжого повітря.

The employees were locked for four hours, having no access to fresh air, being given no possibility to use legal assistance, regardless of numerous requests.
Протягом чотирьох годин працівники були заблоковані без доступу до свіжого повітря, без можливості скористатися допомогою адвокатів, незважаючи на багаторазові прохання.

It is recommended that the patient have access to fresh air.
Рекомендується забезпечити хворому доступ до свіжого повітря.

In addition, animals are forbidden to be transported in unventilated vehicles without access to fresh air, while people are hostage of bad traffic at the boarding desk and are waiting for their turn in much worse conditions.
До того ж, тварин забороняється перевозити в непровітрюваних транспортних засобах без доступу свіжого повітря, в той час як люди стають заручниками«пробок» на КПП і чекають своєї черги в значно гірших умовах.

In addition, during drying, plants should have access to fresh air.
Крім того, під час просушування до рослин повинен бути доступ свіжого повітря.

General measures: Provide comfortable position, warmth, rest, access to fresh air, and conditions for unhampered breathing.
Загальні заходи: зручне положення тіла, тепло, спокій, доступ чистого повітря, умови для необмеженого дихання.

In addition, at your request, we will equip the segments in the highest class recuperation to guarantee heat recovery from the air and limitation of energy losses occurring as a result of ventilation of the premises, while at the same time providing you with permanent access to fresh air.
Крім того, за вашим бажанням ми обладнаємо сегменти найвищим рівнем рекуперації, що забезпечує отримання тепла з повітря і зниження втрат енергії, що виникають в результаті вентиляції приміщень, забезпечуючи при цьому постійний доступ до свіжого повітря.

To do this, you can wipe the patient's face with a wet cloth or ice, give him access to fresh air and invite him to induce vomiting.
Для цього можна протерти обличчя хворого мокрою серветкою або льодом, дати йому доступ до свіжого повітря і запропонувати йому викликати блювоту.

Although these working-class housing estates have not been fully completed, they are the first examples of the modern social housing in Rzeszów, aimed at offering each inhabitant access to fresh air, light, heat, greenery, as well as peace and quiet.
Хоч представлені робочі мікрорайони не були в повній мірі реалізовані, вони являються першими в Жешуві прикладами сучасного соціального будівництва, які основувались на необхідності запевнити кожному мешканцю доступ до повітря, світла, тепла, зелені і тиші.

In this case, you can use Sudokrem, move pressure from the damaged area, provide access to fresh air or use special bandages if the wound does not heal.
В цьому випадку можна використовувати Sudokrem, перемістити тиск з пошкодженого місця, забезпечити доступ до свіжого повітря або скористатися спеціальними пов'язками, якщо рана не загоюється.

Aside from opening and closing the window, the fittings can also provide protection against burglary, or access to fresh air without unlocking the sashes.
Крім функції відкриття і закриття вікна, фурнітура також може надати домовласникові захист від злому і доступ до свіжого повітря без переміщення стулок.

A former inmate of the Sloviansk SBU building, who was detained under inhumane conditions and without access to fresh air, said this about his experience of forced labor:.
Колишній в'язень Слов'янського СБУ, якого утримували в нелюдських умовах та без доступу до свіжого повітря, розповів про примусові роботи.

Carl noticed that those living in rural areas with fresher air and access to fresh produce were healthier than those residing in cities.
Карл помітив, що ті, хто живе в сільській місцевості з чистішим повітрям і доступом до свіжих продуктів, були здоровішими, ніж жителі міст.

She doesn't have access to the fresh air.
У них немає часто доступу до свіжого повітря.

The applicant had no access to daylight and fresh air, and had approximately 1-1.5 m² of personal space.
Заявник не мав доступу до денного світла та свіжого повітря та мав приблизно 1- 1, 5 кв. м власного простору.

If the window is equipped with special slit ventilation devices(discrete opening mechanism), in this case it can be permanently in micro-ventilation mode for fresh air access to the room.
Якщо на вікно встановлені спеціальні пристрої щілинного провітрювання(механізм дискретного відкривання), то в такому разі воно може постійно перебувати в режимі мікропровітрювання для доступу свіжого повітря в приміщення.

As the lawn is watered often and dry under the hot sun, the soil begins to slightly harden, thereby preventing access of fresh air to the roots of turf grass.
Так як газон часто поливається і висихає під жарким сонцем, грунт починає трохи тверднути, тим самим запобігаючи доступ свіжого повітря до коріння газонної трави.

This phrase drove the technical definition of Existenzminimum(subsistence dwelling) in terms of minimally-acceptable floorspace, density, fresh air, access to green space, access to transit, and other such resident issues.
Ця фраза сприяла розтлумаченню терміна Existenzminimum(прожитковий мінімум) і технічному визначенню мінімально прийнятної площі кімнати, об'єму свіжого повітря, компактності, доступу до транспорту і зелених насаджень тощо.

In order to lead a healthy and full life needs fresh air, quality food and access to modern medicine.
Для того, щоб вести здорове і повноцінне життя потрібне чисте повітря, якісні продукти харчування та доступ до сучасної медицини.

In many locations(including the Baby Lager and Boryspil') inadequate access to recreation, open space, and fresh air;
У багатьох закладах(в тому числі Baby Lager і Бориспіль) недостатній доступ до активного відпочинку, відкритого простору та свіжого повітря;