Що таке ACTIVE LIFESTYLES Українською - Українська переклад

• активний спосіб життя
• активного способу життя

Приклади вживання Active lifestyles Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sport Active Lifestyles.
Спорт активної способу.

We want to provide the right products, responsibly, and to promote healthy and active lifestyles.
Ми прагнемо відповідально надавати правильні продукти і пропагувати здоровий та активний спосіб життя.

An active lifestyles lead at night.
Активний спосіб життя веде вночі.

We also conduct programmes to promote healthy active lifestyles among our employees.
ІП«Кока-Кола Беверіджиз Україна» пропагандує активний спосіб життя серед своїх працівників.

Sport& Active Lifestyles At Leeds Beckett we're passionate about sport.
Спорт& активний спосіб життя У Лідс Беккета ми займаємося спортом.

Not recommended for this disease to lead active lifestyles, especially the load legs.
Не рекомендується при такому захворюванні вести активний спосіб життя, особливо навантажувати ноги.

Mink coats are in the high demand, especially among the business women and women with the active lifestyles.
Норкові шуби постійно користуються великим попитом, особливо убізнес-леді і жінок з активним способом життя.

Those who lead very active lifestyles and needs of physical and psychological relief.
Хто веде занадто активний спосіб життя і потребує фізичної та психологічної розвантаження.

For Christmas gifts ideas for boyfriend, the SmartWatch Samsung Gear Fit is a 24/7 wearable gadget for active lifestyles.
Для Christmas подарунки ідеї для одного, SmartWatch Samsung Gear Fit є 24/7 носяться гаджет для активного способу життя.

The target audience of our stores- people who lead active lifestyles, follow the fashion and want to look important.
Цільова аудиторія наших салонів- це люди, які ведуть активний спосіб життя, стежать за модою і бажають виглядати актуально та стильно.

This agreement is part of Herbalife's broader sponsorship program aimed at promoting healthy and active lifestyles.
Ця угода є частиною більш широкої спонсорської програми Herbalife, націленої на пропаганду здорового і активного способу життя.

Canadians enjoy very active lifestyles and frequently participate in both indoor and outdoor activities year round.
Канадці ведуть дуже активний спосіб життя й упродовж усього року займаються різноманітними видами спорту як у приміщенні, так і просто неба.

According to statistics, nationally the number of active youth, interests of the sport and active lifestyles, much bigger.
За даними статистики, в масштабах країни чисельність активної молоді, цікавиться спортом і активним способом життя, значно більше.

Nowadays women lead very active lifestyles, so that by the last months of pregnancy, work, attend social events and parties.
В даний час жінки ведуть досить активний спосіб життя, тому аж до останніх місяців вагітності працюють, відвідують світські заходи і вечірки.

Kona is an affordable, stylish and functional compact CUV, tailored to the needs of customers who pursue active lifestyles of all kinds.
Kona- це доступний, стильний і функціональний компактний кросовер, розроблений з урахуванням потреб клієнтів, які ведуть активний спосіб життя.

Garmin Pay is designed especially for people who have active lifestyles and use special devices to measure their heart rate, number of steps, etc.
Сервіс Garmin Pay розроблений спеціально для людей, які ведуть активний спосіб життя і користуються спеціальними девайсами для вимірювання пульсу, кількості кроків тощо.

For girls- the Cassandra series in ribbed natural cotton with logo printed, Miage- with printed inscription on lace details and seamless Sport chic- for sports and active lifestyles.
Для молодих дівчат- серія Cassandra з ребристої натуральної бавовни з нанесеним логотипом, Miage- з друкованим написом на мереживних деталях і безшовна Sport chic- для спорта і активного способу життя.

At all stages of life hemp medicines help people who lead active lifestyles, from training and performances at competitions, to care for their own bodies and general improvement of health.
Конопляні препарати допомагають на всіх етап життя людям, які ведуть активний спосіб життя від тренувань і виступів на змаганнях, до догляду за власним тілом і загальним поліпшенням стану здоров'я.

Many paleoanthropologists say that although advocates of the modern Paleolithic diet urge us to stay away from unhealthy processed foods, the diet's heavy focus on meat doesn't replicate the diversity of foods that our ancestors ate- or take into account the active lifestyles that protected them from heart disease and diabetes.
Багато палеоантропологів твердять, що хоча прибічники сучасної палеолітичної дієти закликають нас триматися подалі від нездорової обробленої їжі, сильний акцент цієї дієти на м'ясі не відтворює того різноманіття продуктів, яке споживали наші пращури, як і не бере до уваги активний спосіб життя, що вберігав їх від серцевих захворювань і діабету.

The drink is recommended for people who lead active lifestyles, athletes with severe conditions(high temperatures, high physical activity) in the hot season to quench their thirst, as well as those that control body weight(if different diets, cleansing the body, fasting).
Напій рекомендований людям, які ведуть активний спосіб життя, спортсменам, при важких умовах праці(підвищені температури, високі фізичні навантаження), в жарку пору року для втамування спраги, а також особам, контролюючим масу тіла(при різні дієти, чищення організму, лікувальному голодуванні).

Popularization of modern dance culture as a separate direction of dance art, instilling healthy and active lifestyles, developing the dance industry and modern dance in Ivano-Frankivsk.
Популяризація сучасної танцювальної культури, як окремого напрямку танцювального мистецтва, прививання до здорового активного способу життя, розвиток танцювальної індустрії та сучасних танців в Івано-Франківську.

Sedentary behavior is determined by individual, social and environmental factors, all strongly influenced by the current economic system, including a greater number of labor-saving devices for commuting, at home and work, and urban environment inequalities that force people to travel longer distances and live in areas that lack support for active lifestyles.".
Сидячий спосіб життя визначається індивідуальними, соціальними та зовнішніми факторами середовища, які також сильно залежать від стану економіки, в тому числі й від кількості раціоналізаторських пристроїв, що полегшують життя вдома і на роботі, та нерівності у міському суспільстві, що змушує людей долати більші дистанції та жити в зонах міста, яким не вистачає засобів для ведення активного способу життя.».

A combination of them with an active lifestyle can quickly give the desired result.
А поєднання їх з активним способом життя може швидко дати бажаний результат.

Surely the owners of this cottage are young people with active lifestyle, because.
Напевно господарі цього котеджу є молодими людьми з активним способом життя, т.

Year-old Hu Hai associates his youthful appearance with an active lifestyle.
Річний Ху Хай пов'язує свій моложавий вид з активним способом життя.

Active, active lifestyle;
Активний, рухливий спосіб життя;

Food is fuel for my active lifestyle.
Їжа- це паливо для активної життєдіяльності.

EDS knife is a reliable companion of a prudent person who prefers an active lifestyle.
ЕДС ніж надійний супутник передбачливої людини, що віддає перевагу активному способу життя.

This channel of extreme sports, active lifestyle and leisure.
Це телеканал про екстремальні види спорту, активному способі життя і відпочинку.

Everyone who values active lifestyle and simply loves running will participate in this event.
У події беруть участь всі, хто цінує активне життя та просто любить біг.