Що таке ACTIVE MEDICAL Українською - Українська переклад

• активних медичних
• активні медичні
• активними медичними

Приклади вживання Active medical Англійська мовою та їх переклад на Українською

Implantable active medical products;
Активні медичні вироби, які імплантують;

Stand-alone software is considered to be an active medical device.
Самостійне програмне забезпечення вважається активним медичним виробом;

Classification Active medical device IIb class.
Класифікація Активний медичний виріб класу IIb.

It is also part of the recorded response to any active medical intervention.
Це також є частиною записаної відповіді на будь-яке активне медичне втручання.

Have a valid, active medical license in the country where the research will be conducted at the time of application.
Мати діючу, активну медичну ліцензію в країні, де буде проводитися дослідження на момент подачі заявки.

Action of this Technical regulation extends to active medical products which implant.
Дія цього Технічного регламенту поширюється на активні медичні вироби, які імплантують.

Combining the top experts with active medical research, modern facilities and advanced equipment the patient can be confident to receive treatment and expertise they can trust.
Об'єднуючи кращих фахівців, передові медичні дослідження і сучасне обладнання пацієнти можуть бути впевнені, що отримають лікування, якому вони можуть довіряти.

All invasive devices with respect to body orifices, other than surgically invasive devices, intended for connection to an active medical device in Class IIa or a higher class, are in Class IIa.
Усі інвазивні медичні вироби, призначені для введення в отвори тіла(крім хірургічних інвазивних медичних виробів) з підключенням до активних медичних виробів класу IIa або більш високого класу, відносяться до класу IIa.

If they may be connected to an active medical device in class IIa or a higher class.
Якщо вони можуть бути під'єднані до активних медичних виробів класу IIa або вищого класу;

The Ministry of Health carries out the functions of technical regulation in: health, development, manufacturing, quality control and sale of medicinal products and medical devices including medical devices, medical products for in vitro diagnostics; implanted active medical devices(Cabinet of Ministers of Ukraine decree of December 18, 2015 No 1057).
Міністерство охорони здоров'я здійснює функції з технічного регулювання у сфері: охорони здоров'я, створення, виробництво, контроль якості та реалізації лікарських засобів та медичних виробів(у тому числі медичні вироби; медичні вироби для діагностики in vitro; активні медичні вироби, які імплантують)(Постанова Кабінету Міністрів України від 18 грудня 2015 року №1057).

Medical devices intended to transmit energy, substances or other elements between an active medical device and the patients, without any significant change, are not considered to be active medical devices.
Медичні вироби, призначені для передачі енергії, речовин або інших елементів між активними медичними виробами та пацієнтом без будь-яких істотних змін, не вважаються активними медичними виробами.

Also, in a letter it is marked on the necessity of pointing of menage the reliable data inflicted by a producer on the label of medical wares at marking of products subjects, and on the necessity of presentation by them to Держлікслужби of reliable data for bringing to"Register of persons of accountable for introduction medical wares, active medical wares that implant, and medical wares, for diagnostics of in vitro in turnover".
Також, в листі наголошується на необхідність зазначення суб'єктами господарювання достовірних даних, нанесених виробником на етикетку медичних виробів при маркуванні продукції, та на необхідність подання ними до Держлікслужби достовірних даних для внесення до«Реєстру осіб відповідальних за введення медичних виробів, активних медичних виробів, які імплантують, та медичних виробів для діагностики in vitro в обіг».

For those who like to combine relaxation with active medical tours, there will be something to see.
Для тих, хто любить поєднувати лікувальний відпочинок з активними екскурсіями, тут буде на що подивитися.

The basis of the bill was the adoption of three main Council Directives 93/42/ EEC“On Medical Products”, 90/385/ EEC“On Active Medical Devices for Implantation”, 98/79/ EEC“On Medical Diagnostic Tools in vitro”.
За основу законопроекту були прийняті три основні Директиви Ради Європи: 93/42/ЄEC«Про медичні вироби», 90/385/ЄEC«Про активні медичні прилади для імплантації», 98/79/ЄEC«Про медичні діагностичні засоби in vitro».

Register of responsible persons for putting into circulation of medical products, active medical products which are implanted as well as medical products for in vitro diagnostic.
Реєстр осіб відповідальних за введення медичних виробів, активних медичних виробів, які імплантують, та медичних виробів для діагностики in vitro в обіг.

All invasive devices with respect to body orifices, other than surgically invasive devices and which are not intended for connection to an active medical device or which are intended for connection to an active medical device in Class I:.
Усі інвазивні медичні вироби, призначені для введення в отвори тіла, крім хірургічних інвазивних медичних виробів, що не призначені для підключення до активних медичних виробів або що призначені для підключення до активних медичних виробів класу I:.

The medical devices intended to transfer energy, substances or other elements between an active medical device and the patient, without significant changes, are not considered active medical devices.
Медичні вироби, призначені для передачі енергії, речовин або інших елементів між активними медичними виробами та пацієнтом без будь-яких істотних змін, не вважаються активними медичними виробами.

Active non-implantable medical devices;
Активні медичні вироби, що не імплантуються;

Active implantable medical devices(covered by Specific Directive 90/385/EEC).
Активні медичні вироби що імплантуються»(відповідає директиві ЄС 90/385).

Distinguish active implantable medical devices in compliance with Directive 90/385/EEC.
Активні медичні вироби що імплантуються»(відповідає директиві ЄС 90/385).

For active implantable medical devices as laid down in Directive 90/385/EEC;
Активні медичні вироби що імплантуються»(відповідає директиві ЄС 90/385).

All active implantable medical devices according to Technical regulations on active implantable medical devices(Decree of CMU№754).
Всі медичні вироби, які потрапляють під дію Технічного регламенту щодо активних імплантованих медичних виробів(ПКМУ №755).

Another Active Shooter and Medical Emergency Preparedness Course.
Інший Активний шутер і медичний екстрений курс пільговій.

Medical devices subject to the Technical regulation on active implantable medical devices(Decree of CMU no. 755).
Виробів, що підпадають під дію Технічного регламенту щодо активних медичних виробів, які імплантують(ПКМУ №755).

All medical devices that fall under the Technical Regulations of active implantable medical devices.
Всі медичні вироби, які потрапляють під дію Технічного регламенту активних імплантованих медичних виробів.

The medical device or the active implantable medical device may be an integral part of the active substance.
Пристрій для введення або активний медичний виріб, що імплантується, може бути невід'ємною частиною діючої речовини.

Medical devices conformity assessment(medical devices; in vitro diagnostic medical devices; active implantable medical devices).
Оцінка відповідності медичних виробів(медичні вироби; медичні вироби для діагностики in vitro; активні медичні вироби, які імплантують).