Приклади вживання Active or passive Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Its active or passive character.
Другим- його активний або пасивний характер.Which voice to use: Active or Passive?
Other active or passive components.
Мають інших активних або пасивних елементів.Which subwoofer is better- active or passive?
Який сабвуфер краще: активний чи пасивний?Active or Passive Funds: What's the Difference?
Активні або пасивні: в чому різниця?We can choose an active or passive approach.
Ви можете вибирати активну або пасивну роль.Active or passive physical resistance to a lawful order.
Активний чи пасивний фізичний опір наказам.Which subwoofer to choose active or passive?
Який же сабвуфер вибрати активний чи пасивний?Active or passive rest at the lake for every taste.
Активний або пасивний відпочинок біля озера на будь-який смак.You may choose an active or passive membership.
Ви можете вибирати активну або пасивну роль.What kind of rest do you like most of all, active or passive?
Який відпочинок більше любите-- активний чи пасивний?Immunization and vaccination are processes that ensure the active or passive biological resistance of an organism to certain infectious diseases.
Вакцинація і імунізація- це процеси, що забезпечують активну або пасивну біологічну стійкість організму до певних інфекційних захворювань.LACP can be configured in one of two modes: active or passive.
LACP може бути налаштований на один з двох режимів: активний або пасивний.Thin film materials include semiconductors grown on electrically active or passive substrates, namely amorphous silicon, cadmium telluride, copper dyselenoids and indium.
До тонкоплівкових матеріалів відносяться напівпровідники, вирощені на електрично активних або пасивних підкладках, а саме аморфний кремній, телурид кадмію, діселеніда міді та індію.Also depending on the ongoing budgetdeficit fiscal policy can be active or passive.
У залежності від проведеної фінансовоїполітики бюджетний дефіцит може бути активним чи пасивним.In any type of muscle,there are ion channels that carry out active or passive transport of trace elements into or out of the cell.
В будь-якому вигляді мускулатуриприсутні іонні канали, які здійснюють активну або пасивну транспортування мікроелементів всередину клітини The result of complete this table will be thedefinition of the first component of the psycho trader- active or passive type.
Результатом заповнення даної таблицівизначення першої складової психотипу трейдера- активний або пасивний тип.Playing with depth, create active or passive exposure.
Граючи з глибиною, створюється активне або пасивне вплив.These cards may contain contacts, a magnetic stripe or an embedded antenna butdo not contain any other active or passive circuit elements.
Ці картки можуть мати контакти, магнітну смугу та вмонтовану антену,але не мають інших активних або пасивних елементів.All sentences are either active or passive.
Всі рахунки є They may contain contacts, a magnetic stripe or an embedded antenna,but do not contain any other active or passive circuit elements.”.
Інтелектуальні картки” можуть мати контакти, магнітну стрічку Which investment style you prefer- Active or passive?
Який відпочинок більше любите-- активний чи пасивний?Which investment style you prefer- Active or passive?
А взагалі який відпочинок любите: активний чи пасивний?Which investment style you prefer- Active or passive?
Якому відпочинку Ви віддаєте перевагу: активному чи пасивному?Treatment with music takes place in an active or passive form.
Музична терапія може проводитися в активному або пасивному режимі.Lobby groups are typically divided into two camps favouring active or passive fire protection.
Лобі-групи зазвичай, поділяються на два табори, що сприяють просуванню активного або пасивного протипожежного захисту.Depending on the intensity of the required cooling performance andthe existing supply system, active or passive cooling will be suitable.
Залежно від необхідної інтенсивності охолодження та існуючої системи енергозабезпечення,більш придатними можуть бути системи активного або пасивного охолодження.These cards may contain contacts, a magnetic stripe or an embedded antenna butdo not contain any other active or passive circuit elements.
Інтелектуальні картки” можуть мати контакти, магнітну стрічку 
