Що таке ADDITIONAL PROFESSIONAL Українською - Українська переклад

• додаткові професійні
• додаткової професійної
• додаткова професійна
• додаткову професійну

Приклади вживання Additional professional Англійська мовою та їх переклад на Українською

Additional professional trainings.
Додаткові професійні тренінги.

In addition, you need to get additional professional education"business Valuation".
Крім того, вам потрібно отримати додаткову професійну освіту за напрямом«Оцінка бізнесу».

Additional Professional Activities.
Додаткова професійна діяльність.

It includes a visit to RFE/RL's headquarters in Prague for additional professional development.
Вона включатиме відвідування штаб-квартири Радіо Вільна Європа/ Радіо Свобода в Празі з метою додаткового професійного розвитку.

Additional professional certification.
Додаткова професійна сертифікація.

Specific training in investigative techniques and additional professional support will be provided by OCCRP and other partners.
Окреме спеціалізоване навчання з технологій розслідування й додаткову професійну підтримку надасть OCCRP та інші партнери.

Additional professional hair care at home.
Додатковий професійний догляд за волоссям вдома.

The great advantage of decorative partitions is that in most cases you will not need additional professional help to install them.
Великим плюсом декоративних перегородок є те, що в більшості випадків вам не потрібно додаткової професійної допомоги для їх установки.

Need of additional professional training.
Потрібна додаткова професійна освіта.

Rotation- an employee is transferred to a new job or position for gaining additional professional qualifications and expanding the experience.
Ротація- працівник переводиться на нову роботу або посаду для отримання додаткової професійної кваліфікації і розширення досвіду.

Therefore, experts have additional professional functions without which it is not possible to establish the essence of the case.
Тому на експертів ставляться додаткові професійні функції без яких не можливо встановити суть справи.

Monitor or offer security for molesters accomplishing responsibilities, such as for example food-service, maintenance, laundry, building, or additional professional or businesses that are farming.
Контролювати або запропонувати безпеки для розбещувача, виконуючи обов'язки, Наприклад, для прикладу громадського харчування, технічне обслуговування, Пральня, Будівля, або додаткові професійні, або підприємствам, які є сільське господарство.

Good pricing of per month subscription and additional professional accounting services, data storing and unforeseen services are the attractive offer.
Хороші ціни на підписку на місяць і додаткові професійні послуги бухгалтерського обліку, зберігання даних і форс-мажорні послуги є привабливою пропозицією.

Baltic Humanitarian Institute(BGI)- is a private educational institution that, corresponding state educational standards, Trains specialists in the field of higher first, second, postgraduate, as well as additional professional education.
Балтійський гуманітарний інститут(БГІ)- це приватне освітній заклад, який, відповідаючи Державного освітнього стандарту, Готує фахівців за спеціальностями першого вищого, другого, післявузівської, а так само додаткової професійної освіти.

Refused to receive vocational training or to receive additional professional education after the end of the first period of unemployment benefit payment.
Які відмовилися пройти професійне навчання або отримати додаткову професійну освіту після закінчення першого періоду виплати допомоги по безробіттю;

Additional professional education, above all, the ultimate goal of meeting the needs of people in education(vocational, intellectual), and increased general and special education.
Додаткова професійна освіта, перш за все, є кінцевою метою задоволення потреб людей в освіті(професійній, інтелектуальній), а також підвищенням загального та спеціального рівня освіти.

In 2012 Moscow State Institute of Electronics and Mathematics and two institutions of additional professional education- Management Training Center and the State Academy of Investment Specialists joined HSE.
В 2012 до складу Вищої школи економіки увійшли Московський державний інститут електроніки і математики і дві установи додаткової професійної освіти- Навчальний центр підготовки керівників та Державна академія фахівців інвестиційної сфери(ГАСІС)[12].

In what subject is an additional professional entrance examination taken at admission to the master's program in the specialties of the institute, if you have a diploma of“bachelor” of another specialty?
З якого предмету проводиться додаткове фахове вступне випробування при вступі до магістратури за спеціальностями інституту, якщо маєш диплом«бакалавра» іншої спеціальності?

The essence of the profession-oriented training in a foreign language consists in its integration with special disciplines for the purpose of receiving additional professional knowledge and formation of professionally significant qualities of the personality.
Сутність професійно-орієнтованого навчання іноземної мови полягає в його інтеграції зі спеціальними дисциплінами з метою отримання додаткових професійних знань і формування професійно значимих якостей особистості.

Autonomous institution of Tyumen region of additional professional education and development of social technologies invites children on developmental and learning sessions.
Автономне установа Тюменської області додаткового професійної освіти та розвитку соціальних технологій запрошує дітей на розвиваючі та навчальні заняття.

IMPFORCE® Operate a Business Standard is the service that provides subscribers with accountancy as self-service, which is similar to the IMPFORCE Operate a Business Beginner, with additional professional service during preparation tax and annual reports.
IMPFORCE ® Керуйте бізнесом Стандарт це послуга, котра надає абонентам бухгалтерський облік, як самообслуговування, та яка схожа на IMPFORCE Керуйте бізнесом Початківець, з додатковим професійним обслуговуванням під час підготовки податкової та годової звітності.

In addition to modern subjects, additional professional courses and an eventful student life, students have a chance to improve their skills during internships at the best universities of the European Union.
Окрім сучасних предметів, додаткових професійних курсів та насиченого студентського життя, в кожного студента є шанс підвищити свої навички під час стажувань у найкращих вишах Євросоюзу.

The event is part of the implementation of social technologies"Providing emergency psychological assistance to minors and their families through the Internet Autonomous institution of the Tyumen region of additional professional education and development of social technologies"Family".
Захід проводиться в рамках реалізації соціальної технології"Надання екстреної психологічної допомоги неповнолітнім та членам їх сімей через Інтернет" автономним установою Тюменської області додаткового професійної освіти та розвитку соціальних технологій"Сім'я".

While the majority of the attack in the arena was recorded on consumer videotape by several spectators, additional professional video footage captured the attack on local publicist Steve Hirano and the shooting of Tyke herself(both of which took place outside of the building).
Хоча більшість нападів на арені було зафіксовано на відеокасеті, декількома глядачами, додаткові професійні відеозаписи зафіксували напад на місцевого публіциста Стіва Хірано та розстріл самої слонихи.

Participation in additional professional preparation of administration and methodological personnel of education system, workers of other fields, future professionals in Psychology, Economics, Administration and other specialties according to their requests.
Участь у додатковій професійній підготовці управлінських та методичних кадрів системи освіти, працівників інших галузей, майбутніх фахівців з психології, економіки, управління та інших спеціальностей відповідно до їх запитів;

He has joined the“Good Governance” program for the sake of broadening his own knowledge and acquiring additional professional skills in the direction of public administration, combining them with his analytical innovative approach to settlement of the problems identified.
На програму«Good Governance» вступив, щоб розширити власні знання та здобути додаткові професійні навики в напрямку державного управління, поєднати їх з його аналітичним новаторським підходом до вирішення поставлених проблем.

The study has also concluded that EU and US sanctions against Russia have not only considerably restrained Russia's international political contacts, but have simultaneously created additional professional opportunities for Russian and Western intellectuals.
Несподіваний висновок даного дослідження полягає в тому, що європейські та американські санкції проти Росії не тільки значною мірою стримують і перешкоджають російським міжнародним контактам на політичному рівні, а й разом з тим створюють додаткові професійні можливості для російських і західних інтелектуалів.

This programme is very important because it enables them to receive additional training and additional professional qualifications which gives them a better chance to meet the requirements of the civilian labour market,” said Gerard Malet, the Project Officer from NATO's Political Affairs and Security Policy Division.
Це дуже важлива програма, бо вона надає їм можливість отримати додаткову підготовку і додаткові професійні кваліфікації, які дають їм кращі шанси задовольнити потреби цивільного ринку праці»,- каже Жерар Мале, спеціаліст з проектів з Відділу політичних справ і політики безпеки НАТО.

Organization of labor and management work within the organization(or other employer) who shall perform such functions(including training and additional professional education of workers, conclusion of collective agreements and treaties, participation of workers and trade unions in the establishment of working conditions, compulsory social insurance and etc.);
Організації праці та управління працею в межах організації(або іншого роботодавця), які здійснює такі функції(в тому числі з підготовки та додаткової професійної освіти працівників, укладання колективних договорів і угод, участі працівників і професійних спілках та встановленні умов праці, обов'язкового соціального страхування і т. п.);