Що таке ADVANCED WORLD Українською - Українська переклад

• передових світових
• передові світові
• передовим світовим

Приклади вживання Advanced world Англійська мовою та їх переклад на Українською

Whose products not inferior to the advanced world analysisLogs.
Продукція якого не поступається передовим світовим аналогам.

In this advanced world, everyone wants to perform the tasks in their own manner.
У цьому фантастичному світі кожен виконує свої обов'язки.

One for the companies, using advanced world medical technology.
Одна за компаній, яка використовує найсучасніші медичні технології в світі.

Therefore, today it is extremely important to pay special attention to training specialists in advanced world technologies.
Тому сьогодні надважливо приділяти особливу увагу навчанню фахівців передовим світовим технологіям.

Achievement of advanced world levels in scientific, technological and innovative spheres.
Досягнення передових світових рівнів у науково-технічній та інноваційній сферах.

This is a great opportunity to talk about your experience and learn about the most advanced world technologies.
Це відмінна можливість розповісти про свій досвід і дізнатися про найбільш передових світових технологіях.

Alternative energy, advanced world technologies for energy resources, and energy modernization.
Альтернативна енергетика, передові світові технології з добування енергоресурсів, та модернізація енергетики.

Our clinic provides treatment, the quality of which complies with all the advanced world technologies and standards.
Наша клініка надає лікування, якість якого відповідає всім передовими світовими технологіями і стандартам.

At the same time, advanced world technologies will be used, with which the Ukrainian specialists will mainly work.
При цьому будуть використовуватися передові світові технології, працювати з якими будуть, в основному, українські фахівці.

It should say that at the moment thanks to the advanced world technology orthodontics can pretty much.
Варто сказати, що в даний час завдяки використанню передових світових технологій ортодонтія може дуже багато чого.

Issues and priorities were highlighted, which must be reviewed taking into account the advanced world experience.
Розкрито проблеми та пріоритетні напрями, що мають підлягати перегляду з урахуванням передового світового досвіду.

Thanks to the constant training and the use of advanced world technologies we achieve high professionalism and quality in work.
Завдяки постійному навчанню та використанню передових світових технологій, ми досягаємо високого професіоналізму та якості в роботі.

According to the report, Halliburton and the company plans to introduce in the Ukrainian gas fields in the advanced world technologies.
Як зазначається в повідомленні, Halliburton та"Укргазвидобування" планують впровадити на українських газових родовищах передові світові технології.

Thanks to continuous training and the use of advanced world technologies, we achieve high professionalism and quality in our work.
Завдяки постійному навчанню та використанню передових світових технологій, ми досягаємо високого професіоналізму та якості в роботі.

Known as the most finish medieval city of the Arab world, Fes is an engaging and weird mix of medieval times that meets the advanced world.
Відомий як самий фініш середньовічного міста арабського світу, Fes є цікавим і дивним поєднання середньовічних часів, що відповідає найсучаснішим світом.

Nevertheless, in our albeit modern, comfortable and this advanced world, not all families can experience such joy.
Тим не менш, в нашому нехай і сучасному, комфортному і такому просунутому світі далеко не всі сім'ї можуть відчути подібну радість.

With our advanced world clock, you can know the time/clock in your friends timezone is daytime or evening, workday or weekend.
З нашими передові Світовий годинник ви можете знати, що час/Годинники в ваш часовий пояс друзів є денний або ввечері, робочого дня або вихідні.

To this end, China is reforming the country's entire military sphere, the reforms are planned till 2035, and provide for bringing the People's Liberation Army of China to the advanced world level.
З цією метою проводиться комплекс реформ всієї воєнної сфери країни, які розраховані до 2035 року і передбачають виведення Народно-визвольної армії Китаю на передовий світовий рівень.

S-Engineering specialists adopt the advanced world experience of Industry 4.0 technologies at SPS IPC Drives exhibition in Nuremberg, Germany.
Фахівці«С-Інжиніринг» переймають передовий світовий досвід технологій Industry 4. 0 на виставці SPS IPC Drives в Нюрнберзі, Німеччина.

And going on a European level, Belarusian medicine has acquired a unique advantage by merging neroztrachenoho organizational experience of the Soviet health care system with advanced world achievements of medical science.
А перейшовши на європейський рівень, білоруська медицина придбала унікальну перевагу за рахунок злиття нерозтраченого організаційного досвіду радянської системи охорони здоров'я з передовими світовими досягненнями медичної науки.

We introduce the advanced world technologies of wine making into our realities and try to do it naturally, without disturbing the balance in the ecosystem surrounding us.
Ми впроваджуємо у наші реалії передові світові технології та намагаємось робити це природозгідно, не порушуючи баланс в екосистемі, що нас оточує.

The practice shows that only together we can stimulate the development of rural areas and contribute to the improvement of living standards of rural population, introduce the advanced world achievements in agriculture, improve the quality of agricultural products.
Практика показує, що лише разом ми можемо стимулювати розвиток сільської місцевості і сприяти підвищенню рівня життя селян, впроваджувати передові світові досягнення у сільському господарстві, підвищувати якість сільськогосподарської продукції.

The law on national security, he said, introduces advanced world standards to the Ukrainian army, the activities of the special services and law enforcement agencies of Ukraine.
Він зазначив, що закон Про національну безпеку впроваджує передові світові стандарти в Збройні сили, діяльність спецслужб і правоохоронних органів України.

After the adoption of the criminal laws on agriculture in Ukraine(which was made during the adoption of the budget for 2016), catastrophic taxes were imposed on the import of agricultural machinery, spare parts for it, on the import of seeds of the most advanced world hybrids of seeds, corn, etc.
Після прийняття злочинних законів щодо сільського господарства України(що було зроблено в процесі прийняття бюджету на 2016 рік), введені катастрофічні податки на імпорт сільськогосподарської техніки, запасних частин до неї, на імпорт насіння найбільш передових світових гібридів насіння, кукурудзи і т. д.

Based on advanced world technologies and our own work experience, we created a unique consulting program fully adapted to the conditions of show business market in Ukraine.
Спираючись на передові світові технології і власний досвід роботи ми створили унікальну консультаційну програму, повністю адаптовану до умов ринку шоу-бізнесу України.

The uniqueness of our company is based on the fact that we offer complex solution for construction, reconstruction and technical re-equipment of furnaces, steam and hot-water boilers and other processing equipment on the basis of the advanced world practices(applying of the innovative engineering solutions, materials and equipment).
Унікальність нашої компанії в тому, що ми пропонуємо комплексне рішення задач по будівництву, реконструкції і технічному переоснащенню печей, парових та водогрійних котлів та іншого технологічного обладнання на основі передових світових практик(застосування інноваційних інженерних рішень, матеріалів та обладнання).

In this entirely technically advanced world, I did not see a single AED anywhere, which was totally shocking-- almost as shocking as not knowing what an AED is, which you guys do know.
У цьому технічно розвиненому світі я ніде не помітив жодного АЗД, і це приголомшливо! Майже так само приголомшливо, як не знати, що таке АЗД. Щастя, що ви, люди, знаєте.

In such a technologically advanced world, you cannot expect your business to thrive without it and cloud based technology plays an important role in boosting the business like never before.
У такій технологічно просунутий світ, Ви не можете очікувати, що ваш бізнес процвітати і без нього, і хмара технологія відіграє важливу роль в стимулюванні бізнесу, як ніколи раніше.

These studies correspond to the the advanced world trends in this area, and most our developments are unique not only in Ukraine but also in the former Soviet Union and Central Europe.
Ці дослідження відповідають передовим світовим трендам у цій галузі, а більшість розробок не мають аналогів не тільки в Україні, а й на території колишнього Радянського Союзу й Центральної Європи.

Due to compliance with advanced world standards, financial support from the state and the use of the most modern methods of diagnosis and treatment of intestines in Germany, a patient can expect the highest effectiveness and the onset of a stable remission.
За рахунок відповідності передовим світовим стандартам, фінансової підтримки з боку держави та застосування найбільш сучасних методів діагностики і лікування кишечника в Німеччині хворий може розраховувати на найвищу ефективність і досягнення стійкої ремісії.