Що таке ADVANTAGES AND SHORTCOMINGS Українською - Українська переклад

• переваги та недоліки

Приклади вживання Advantages and shortcomings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Economic advantages and shortcomings.
Економічні переваги і недоліки.

It considers the concept of the basic theory of economic policy of Jan Tinbergen, its advantages and shortcomings.
Розглядається концепція базової теорії економічної політики Я. Тінбергена, її переваги та недоліки.

Advantages and shortcomings of the theory.
Переваги і недоліки теорії.

It is also important to know the advantages and shortcomings of the program.
Крім цього, варто звернути увагу на переваги та недоліки програми.

The advantages and shortcomings of such an approach are discussed in Sect.
Переваги та недоліки такого методу обговорюються в гл.

It studies the existing practice and quality of independent examination with the purpose of identification of advantages and shortcomings.
Досліджено існуючу практику та якість незалежної перевірки з метою визначення переваг і недоліків.

Several clear advantages and shortcomings of such method of protection are allocated.
Виділяється декілька явних переваг і недоліків такого методу оберігання.

The conclusion of the Venice Commission adequately reflected the contradictory nature of this document, pointing out its advantages and shortcomings.
Висновок Венеційської комісії достатньо адекватно відобразив цей суперечливий характер документу, вказавши як на його переваги, так і на його недоліки.

It specifies main advantages and shortcomings of developments on formation of the image policy.
Виокремлено основні переваги та недоліки напрацювань з формування іміджевої політики.

The use of electronic document and electronic digital signature by industry in the procurement and sale: advantages and shortcomings.
Використання електронного документообігу і електронного цифрового підпису промисловими підприємствами у збутовій і закупівельній діяльності переваги і недоліки.

It reveals advantages and shortcomings of the world experience of formation of strategies of development of the higher school.
Виявлено переваги й недоліки світового досвіду формування стратегій розвитку вищої школи.

It analyses methodological apparatus of scientific cognition of regularities of development of the educational sphere, systemises advantages and shortcomings of the existing methods of research.
Проаналізовано методологічний апарат наукового пізнання закономірностей розвитку освітньої галузі, систематизовано переваги й недоліки існуючих методів дослідження.

It characterises main advantages and shortcomings of use of stress testing in the modern bank risk management.
Охарактеризовано основні переваги та недоліки використання стрес-тестування в сучасному банківському ризик-менеджменті.

All types of definitions, which were found in the scientific literature, were systemised by essence and common and distinctive features, advantages and shortcomings were revealed.
Досліджуючи дане питання, усі види визначень, які наводилися в літературі дослідниками, були систематизовані за змістом, виявлено загальні та відмінні риси, переваги та недоліки.

About advantages and shortcomings of rafts and catamarans(and not only) read in the article In layman's language on Cheremosh rafting.
Про переваги та недоліки катамаранів і рафтів(і не тільки) можна прочитати у статті Популярно про рафтинг на Черемоші.

The article analyses existing models and methods of managing the range and promotion of pharmaceutical goods and marks out their advantages and shortcomings for solution of specific tasks of management.
В роботі проведено аналіз існуючих моделей та методів управління асортиментом і просуванням фармацевтичних товарів, за результатами якого виділено їх переваги і недоліки для вирішенні конкретних завдань управління.

This mechanism has its advantages and shortcomings, but its application for a limited time could influence the situation in a positive way.
Цей механізм має свої переваги і недоліки, але його застосування протягом обмеженого часу може позитивно впливати на ситуацію.

In the result of the study the article marks out varieties of indirect assessment of economy shadowing methods of document, accounting and economic analysis, their specific features, advantages and shortcomings and results of practical use.
У результаті дослідження виділено різновиди непрямого оцінювання тінізації економіки(методи документального, бухгалтерського та економічного аналізу), їх особливості, переваги і недоліки, результати практичного використання.

The article studies the essence, advantages and shortcomings of factual and standard method of calculation of expenditures of calculation of production price.
У статті досліджується сутність, переваги та недоліки фактичного та нормативного методу обліку витрат калькулювання собівартості продукції.

It considers organisation of internal and external banking methods of liquidation of bad loans, considers mechanism of their conduct and identifies advantages and shortcomings of their application both for a bank and a borrower.
Розглянуто організацію внутрішньобанківських і зовнішньобанківських методів ліквідації проблемної заборгованості, розглянуто механізм їх проведення, виявлено переваги та недоліки при їх застосуванні як для банку, так і для позичальника.

For a start, it is necessary to assess and weigh the advantages and shortcomings of this series of cameras, to correlate them with their needs and only then you can stop your choice on a particular model.
Спершу, необхідно оцінити і зважити всі переваги і недоліки камер даного ряду, співвіднести їх зі своїми потребами і потім вже можна зупиняти свій вибір на тій або іншій моделі.

The article considers main methods of management of bad bank loans under modern economic conditions, conducts analysis of internal and external banking methods used by Ukrainian banks, and specifies and identifies their advantages and shortcomings.
У статті розглянуто основні методи управління проблемними кредитами банків у сучасних умовах господарювання, проведено аналіз внутрішньобанківських і зовнішньобанківських методів, що використовуються банками України, конкретизовано та визначено їх переваги і недоліки.

The article characterises three hypotheses about forms of market efficiency, identifies their advantages and shortcomings from the position of fundamental and technical analysis, and provides a practical example of assessment of information in the quasi-strong form of information efficiency of the market.
У статті надано характеристику трьом гіпотезам про форми ефективності ринку, визначено їх переваги та недоліки з позиції фундаментального та технічного аналізу, наведено практичний приклад оцінки інформації у квазі-сильній формі інформаційної ефективності фінансового ринку.

The existing approaches to identification of expediency of transfer of functions and business processes of an enterprise to outsourcing were systemised by the classification feature of the method type, on the basis of which the approach is built and advantages and shortcomings of each of them are marked out.
Існуючі підходи до визначення доцільності передачі функцій і бізнес-процесів підприємства на аутсорсинг було систематизовано за класифікаційною ознакою виду методу, на основі якого побудовано підхід, виділено переваги і недоліки кожного з них.

It shows that strategic planning of the regional development is based on assessment of competitive advantages and shortcomings of a region and also opportunities and threats with respect to its further development and is considered as one of the most prospective and efficient mechanisms of realisation of the long-term regional environmental policy under conditions of global integration.
Доведено, що стратегічне планування регіонального розвитку ґрунтується на оцінці конкурентних переваг і недоліків регіону, а також можливостей та загроз щодо його подальшого розвитку і розглядається як один із найбільш перспективних та ефективних механізмів реалізації довгострокової регіональної екологічної політики в умовах глобальної інтеграції.

This solution has both advantages, and significant shortcomings.
Таке рішення має як свої переваги, так і суттєві недоліки.

It is hard to compare each of them because they all have their own advantages and inevitable shortcomings.
Досить складно їх порівнювати, оскільки всі вони володіють власними перевагами і неминучими недоліками.

It should be said that each of these types of automatic weapons had both its own advantages and serious shortcomings.
Слід сказати, що кожен з цих видів автоматичної зброї мав як свої плюси, так і серйозні недоліки.

We suggest to discuss in more detail the specific provisions of the Draft, trying to understand its advantages and potential shortcomings.
Пропонуємо більш детально зупинитися на окремих положеннях Проекту та спробувати розібратися в його перевагах і можливих недоліках.