Приклади вживання Afghan national army Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Afghan National Army.
The number included 38 civilians, ten Afghan National Army soldiers and two policemen.
Afghan National Army.
Афганська національна армія.To supply 55 additionalCOMMANDO™ Select four-wheeled armored vehicles to the Afghan National Army(ANA).
Доларів на поставку 55 чотириколісних броньованихмашин COMMANDO ™ Select для Національної армії Афганістану(ANA).The Afghan National Army.
В афганській армії.To these ends,it carries out military operations and helps to train and assist the Afghan National Army and Police.
З цією метоюМССБ виконують військові операції і допомагають тренувати і підтримувати Афганську національну армію і поліцію.Afghan National Army.
Афганської національної армії.One British soldier, Corporal Danny Nield of 1stbattalion The Rifles, was killed by an RPG, possibly fired by an Afghan National Army soldier.
Один британський солдат Денні Ніельдбув убитий з РПГ(можливо стріляв солдат з афганської національної армії).Afghan National Army.
Афганською національною армією.On 9 June 2014 a coalition airstrike mistakenly killed five U.S. troops, an Afghan National Army member and an interpreter in Zabul Province.
Червня 2014 року авіаційним ударом коаліціїбуло помилково вбито п'ять військовослужбовців США, члена Афганської національної армії та перекладача в провінції Забуль.Afghan National Army.
Української Національної Армії.It will comprise senior-level mentoring of the Afghan National Army(ANA) and an expanded role in developing professional Afghan National Police(ANP).
Вона займатиметься наставництвом на високому рівні в Афганській національній армії(ANA) та розширить допомогу в створенні Afghan National Army soldiers take part in a training exercise at a military base in Kabul in November 2014.© REUTERS.
Солдати Афганської національної армії беруть участь у навчаннях на військовій базі в Кабулі в листопаді 2014 року. © РЕЙТЕР.In another operation, approximately 700 troops from the Afghan National Army, and British, Danish, and Canadian forces cleared a Taliban stronghold near Spin Masjid, north of Lashkar Gar.
В іншій операції, приблизно 700 військовослужбовців з афганської національної армії, британських і канадських сил зачистили оплот Талібану біля провінції Спін Масджид, що на півночі від м. Лашкар Гар.The Chairman took the opportunity to thank General Sadikov for Azerbaijan's contribution to NATO's efforts in Afghanistan, by providing troops to the NATO-led Resolute Support Mission to train, advise, and assist the Afghan National Defence and Security Forces andby contributing to the Afghan National Army Trust Fund.
Голова Комітету скористався нагодою подякувати генералові Садікову за внесок Азербайджану в зусилля НАТО в Афганістані у вигляді надання військовослужбовців для підготовки, консультування і допомоги The Afghan National Army.
Афганська національна армія.Operation Oqab(Eagle in English, Adler in German)was a military operation conducted by ISAF and Afghan National Army troops, in July 2009, with the objective to force the Taliban out of Kunduz Province.
Англ. Eagle провінція Кундуз, Афганістан Військова операція,яка проводилась військами МССБ(ISAF) і Афганською національною армією в липні 2009 року з метою змусити вивести бойовиків Талібану з провінції Кундуз.The Afghan National Army.
Афганську національну армію.Operation Oqab(Eagle in English, Adler in German)was a military operation conducted by ISAF and Afghan National Army troops, in July 2009, with the objective to force the Taliban out of Kunduz Provi….
Операція«Окаб»(Eagle англійською, Adler німецькою мовою)- військова операція,яка проводилась військами МССБ(ISAF) і Афганською національною армією, в липні 2009 року з метою змусити вивести бойовиків талібану з провінції Кундуз.The Afghan National Army.
Афганської національної армії.S. and Afghan National Army(ANA) soldiers chat with each other at a post in Deh Bala district, Nangarhar province, Afghanistan July 7, 2018.
Американські солдати та вояки Афганської національної армії(АНА) на позиціях в районі Де-Бала, провінція Нангархар, Афганістан, 7 липня 2018.Specialist Hilda Clayton, 22, and four Afghan National Army soldiers died when a mortar shell blew up during a training exercise on 2 July 2013.
Військовий спеціаліст Гільда Клейтон, якій було 22 роки, і четверо солдатів Національної армії Афганістану загинули 2 липня 2013 року, коли під час навчань розірвався мінометний снаряд.The Afghan National Army is ready to neutralize the offensive," the ministry said, adding that the soldiers now have the support and trust of many Afghans.
Афганська національна армія готова нейтралізувати наступ",- сказали в Міністерстві, додавши, що солдати тепер мають підтримку і довіру багатьох афганців.The Afghan National Army.
Афганській національній армії.Both the Afghan National Army and the Afghan National Police will play a crucial role in ensuring security and stability, and in supporting legitimate governance and sustainable economic growth across the country.
І Афганська національна армія, і An ever more capable Afghan National Army now participates in over 80% of ISAF operations, taking the lead in half of them.
Потужна як ніколи, Національна армія Афганістану бере на сьогодні участь у більш ніж 80 відсотках операцій МССБ, керуючи половиною з них.The Afghan National Army Trust Fund Board.
Цільового фонду Афганської національної армії.Modern Afghan National Army soldier wearing a belt of ammunition.
Сучасний боєць національної армії Афганістану несе пояси з боєприпасами.NATO said a 2009 survey found that the Afghan national army, which is considered the most professional of all the country's forces and the spearhead of the fight against the Taliban, had a literacy rate of 13 percent.
Згідно з опитуванням НАТО за 2009 рік, рівень грамотності Афганської національної армії, яку вважають найпрофесійнішою з усіх сил безпеки країни і є основою боротьби проти талібів, становить 13%.
