Що таке AFRICAN POPULATION Українською - Українська переклад

• африканське населення
• африканського населення
• в населення африки
• чорношкірим населенням

Приклади вживання African population Англійська мовою та їх переклад на Українською

African population is growing.
Населення Африки зростає.

Nyasaland showed the least European and greatest African population growth.
Ньясаленд показав найменший приріст європейського і найбільший проріст африканського населення.

African Population Conference.
Конференції народів Африки.

It is spoken by approximately 7.9 million people, about 18% of the South African population.
Нею говорять приблизно 7, 6 млн. людей або близько 18% населення Південної Африки.

The African population is the youngest in the world.
Населення Африки наймолодше у світі.

Over the next several centuries the Celtic population was used as a buffer between the Anglo-Saxon plantation owners and the larger African population.
Протягом кількох наступних століть кельти служили буфером між англо- саксонськими плантаторами і численним чорношкірим населенням.

The African population will never see such numbers.
Українська аудиторія ніколи не чула цих цифр.

In South Africa, racism is the official state doctrine, and there is a"dual" the law is one for people of European origin, the other for the indigenous African population.
У Південно-Африканській Республіці расизм є офіційною державною доктриною і існує«подвійне» законодавство- одне для людей європейського походження, інше- для корінного африканського населення.

Of the African population own a mobile phone.
Переважна більшість населення України має мобільний телефон.

Scientists managed to sequence(to establish the sequence of nucleotides) genomes of Neanderthal men and denisovets and to prove that their DNA really meets at not African populations of the modern person.
Вченим вдалося секвенувати(встановити послідовність нуклеотидів) геноми неандертальців і денисовців і довести, що їх ДНК дійсно зустрічається у неафриканських популяцій сучасної людини.

The African population did not receive better treatment.
Ці громадяни України не отримали відповідного лікування.

Shaper started with the observation as a clinician in the 1950s that coronary heart disease in the African population in Uganda was almost non-existent, and this appeared to be confirmed by necropsy studies.
Формувач почалося з спостереження як лікаря в 1950-х роках, що ішемічної хвороби серця у африканського населення в Уганді було майже неіснуючої, і це підтверджується розтину дослідження.

The African population consists of more than 120 ethnic groups.
Жителі України належать до більше ніж 110 етнічних груп.

This project focuses on deciphering the population history and patterns of genetic variation among east African populations, which today display substantial ethnic, cultural and linguistic diversity.
Цей проект фокусується на розшифровці історію населення і закономірності генетичних відмінностей між східно-африканських популяцій, які сьогодні проявляють значну етнічну, культурного та мовного розмаїття.

In the African population of Uganda coronary heart disease is almost non-existent.
В африканське населення Уганди ішемічна хвороба серця практично не існує.

Professor Adrian Raftery, of the University of Washington, said:'The fertility decline in Africa has slowed down or stalled to a larger extent than we previously predicted, and as a result the African population will go up.'.
Як стверджує Адріан Рафтера, фахівець зі статистики в Університеті Вашингтона, зниження фертильності в Африці сповільнилося чи зупинилося набагато більше, ніж прогнозувалося і в результаті населення Африки зростає.

In the African population of Uganda, for example, coronary heart disease was almost non-existent.
В африканське населення Уганди ішемічна хвороба серця практично не існує.

An example of this may be a South Africa during the apartheid regime, the ruling reactionary circles which pursued a policy of racial discrimination against the indigenous African population and largely against migrants from India.
Прикладом тут може виступати Південно-Африканська Республіка в період режиму апартеїду, урядові кола якої реакційно проводили політику расової дискримінації щодо корінного африканського населення і в значній мірі проти переселенців з Індії.

African populations have virtually none because their ancestors did not mate with Neanderthals.
Африканських популяцій практично немає, тому що їх предки не злучалися з неандертальцями.

The Science Daily quotes Adrian Raftery, a professor of statistics and sociology at the University of Washington saying,“ The fertility decline in Africa has slowed down or stalled to a larger extent than we previously predicted and as a result the African population will go up.”.
Як стверджує Адріан Рафтера, фахівець зі статистики в Університеті Вашингтона, зниження фертильності в Африці сповільнилося чи зупинилося набагато більше, ніж прогнозувалося і в результаті населення Африки зростає.

Almost half the African population suffers from one of six major water related diseases.
В Африці, наприклад, більше половини населення страждають від 6 серйозних хвороб, пов'язаних з водою.

As reported in Science,“The finding of interbreeding refutes the narrowest form of a long-standing model that predicts that all living humans can trace their ancestry back to a small African population that expanded and completely replaced archaic human species without any interbreeding.”21 What is to replace the old, outdated view?
Як повідомляється в Science,«відкриття схрещування спростовує саму вузьку форму стародавньої моделі, яка передбачає, що всі живі люди можуть простежити свій родовід до невеликої африканської популяції, яка розширилася та повністю замінила архаїчні людські види без будь-якого схрещування». 21 Що замінить старий, застарілий погляд?

The African population in Brazil has mixed substantially with the Portuguese, causing a large mixed-race population..
Африканське населення Бразилії значною мірою змішалося з португальським, приводячи до змішаного сучасного населення..

The greatest genetic variation has consistently been identified within African populations and variation outside of Africa has been shown to be mainly a subset of the African diversity with potential small contributions from archaic forms of humans.
Найбільша генетична зміна послідовно були визначені в рамках африканського населення і зміни за межами Африки, як було показано в основному підмножина Африканського різноманітності з потенційними невеликих внесків архаїчних форм людини.

The African population in Brazil has mixed substantially with the Portuguese, causing a large mixed-race population..
Африканське населення Бразилії у значній мірі змішалося з португальським, приводячи до змішаного сучасного населення..

A catalogue of Neanderthal ancestry in African populations has remained an acknowledged blind spot for the field due to technical constraints and the assumption that Neanderthals and ancestral African populations were geographically isolated from each other.
При цьому каталог генів неандертальців в африканських популяціях так і не був складений через технічні обмеження і припущення, що неандертальці і споконвічні африканські популяції були географічно ізольовані один від одного.

Apparently, the African population boom will happen before you start to work processes that will neutralize the phenomena that contribute to migration.
Судячи з усього, африканський демографічний бум станеться раніше, ніж почнуть працювати процеси, які зможуть нейтралізувати явища, що сприяють міграції.