Що таке AGE COMES Українською - Українська переклад

• старість приходить
• вік приходить
• віком настають
• роками приходить

Приклади вживання Age comes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Age comes to everyone.
Старість приходить до всіх.

Sometimes, age comes alone.”.
Буває, що вік приходить один".

They say that wisdom comes with age, but sometimes, age comes alone.
Мудрість приходить зі старістю, а часом старість приходить сама.

With age comes exhaustion.
З роками приходить виснаження.

Wisdom comes with age, but sometimes age comes by itself.
Мудрість приходить зі старістю, а часом старість приходить сама.

With age comes understanding.
З віком приходить розуміння.

Sometimes the age comes alone.”.
Буває, що вік приходить один".

With age comes wisdom but often age comes alone.
Мудрість приходить зі старістю, а часом старість приходить сама.

But sometimes age comes alone….
Але іноді старість приходить одна…".

With old age comes wisdom, but sometimes, age comes alone.
Мудрість приходить зі старістю, а часом старість приходить сама.

However, sometimes age comes on its own….
Але іноді старість приходить одна…".

Women with age comes hormonal changes- before and after menopause.
У жінок з віком відбувається гормональна перебудова- до і після настання менопаузи.

Older age can be an benefit simply because with age comes wisdom and insight.
Похилий вік може бути перевагою, тому що з віком приходять мудрість і проникливість.

Productive age comes a month and a half after the birth;
Продуктивний вік настає через місяць-півтора після появи на світло;

Oscar Wilde once said,“With age come wisdom, but sometimes age comes alone.”.
Микола Синюк:«Мудрість приходить з часом і з досвідом, але інколи старість приходить без мудрості».

Sometimes, age comes alone.”.
Але іноді старість приходить одна…".

With age comes wisdom, but the ability to focus and remember things starts declining.
З віком приходить мудрість, але здатність фокусуватися і запам'ятовувати речі починає знижуватися.

Well, with age comes wisdom.
Так, мудрість приходить з роками.

It is hard to tell whether he actually is 123 because the only record of his age comes from a temple register.
Важко сказати, чи дійсно йому 123 роки, тому що єдиний запис про його вік надходить з храмового реєстру.

With a certain age comes responsibility.
З різного віку настає відповідальність.

All people lose hair, but some people, this process is slow, and even in old age they have something to show off, while others almost 25 years of age comes the rapid hair loss.
Волосся втрачають всі, але у одних людей цей процес відбувається повільно, і навіть у старості їм є чим похвалитися, а у інших мало не в 25-річному віці настає стрімке облисіння.

Over the teenage age comes the alarmingThe maiden age..
За підлітковим віком приходить тривожний дівоцький період.

However, with age comes certain restrictions, so they spend most of their time on the ground.
Однак з віком настають певні обмеження, тому вони проводять більшу частину свого часу на землі.

Taurus with age comes the wisdom to Pirasso Valpolicella Classico Superiore Doc taste.
До Тельцям з роками приходить мудрість, до Pirasso Valpolicella Classico Superiore Doc- вишуканий смак.

Pregnancy at any age comes with risks, but the birth of a precious child is a joy and blessing regardless of the mother's age..
Вагітність у будь-якому віці приходить із ризиками, але народження найріднішої у світі людини- дитини- це радість і благословення, незалежно від віку матері.

In place of the agrarian and industrial age comes a post-industrial, which is characterized by ever-increasing role of non-productive sphere and its transformation into a major world economy.
На зміну аграрної та індустріальної епох приходить постіндустріальна, яка характеризується постійним збільшенням ролі невиробничої сфери і перетворенням її в головну у світовій економіці.

That age coming to us?
Що вік прийдешній нам готує?

From distant ages comes to us the news of ancient religions, about their beginning and end.
З далеких століть доходить до нас звістки про стародавні релігії, про їх початок і кінець.

People don't pay into the Pension Fund, and then when it's retirement age, come to PF and say,“Give us money”.
Люди не платять до Пенсійного фонду, а потім, коли настає пенсійний вік, приходять до ПФ і кажуть:«Дайте нам грошей».

As you are beginning to understand, everything moves in cycles and the Ages come and go with regularity, but it is largely up to you how the future turns out.
Оскільки ви починаєте розуміти, що усе рухається циклічно і Віки приходять і проходять з регулярністю, але це стосується значною мірою ваших майбутніх повернень.