Приклади вживання Agency can Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Free agency can wait.
А безкоштовні методички можуть і почекати.With the help of external surveillance, the detective agency can establish:.
What agency can be trusted?
Яким же організаціям можна довіритись?No other government agency can do that.
Our agency can offer a large selection of scenarios.
Наша агенція може запропонувати великий вибір сценаріїв.Passing past Opening an advertising agency can in half a year earn$ 15,000-$ 20,000 a month….
Відкривши рекламне агентство можна через пів року заробляти по$ 15 000-$ 20 000 в місяць….Our agency can organize audition as well as unique online audition for you.
Наше агентство може організувати для вас"живий" кастинг, а також унікальний інтернет-кастинг.Our recommended visa agency can assist with applications.
Agency can place advertisements on radio or television, an advert in the media.
Агенство може розмістити рекламні ролики на радіо або телебаченні, подати оголошення в ЗМІ.No civilian agency can deal with them.
Справитися з нею не можуть ніякі правоохоронні служби.If you're working as a web designer,the prospect of going out on your own and setting up your own agency can seem tempting.
Якщо ви працюєте в якості веб-дизайнера,з перспективою виходу на свій власний, і створення власного агентства може здатися привабливим.Our event agency can realize any of your whims or the most incredible idea.
Наша івент-агенція може втілити в реальність будь-який ваш каприз або найнеймовірнішу задумку.System translation quality standards are flexible, so each agency can change them to suit their needs.
Стандарти якості перекладу в системі гнучкі, тож кожне бюро може змінити їх відповідно до своїх потреб.The State agency can offer you advice on your eligibility for these additional benefits.
Державне агентство може запропонувати вам пораду про ваше право на такі додаткові переваги.Third-party agencies need toprovide a copy of the“Physical Authorization Letter” so that the agency can review all their copyrights.
Стороннім Under various circumstances an agency can make some concessions and lower its margin to 10%.
Під тиском різних обставин бюро може піти на поступки та зменшити свою маржу до 10%.The agency can also help in the design documentation, related civil proceedings and criminal proceedings.
Агентство може також допомогти в оформленні документації, пов'язаної з цивільним судочинством і кримінальним провадженням.It's necessary for third party agencies toprovide a copy of"Physical Authorization Letter" that agency can address all the copyrights things of them.
Стороннім Territorial space agency can be located in the central part of the city, as well as on its outskirts.
Територіально приміщення агентства може розташовуватися як в центральній частині міста, так і на його околиці.It's necessary for third party agencies toprovide a copy of“Physical Authorization Letter” that agency can address all the copyrights things about them.
Стороннім Model agency can be issued as a private entrepreneur, but most often registered as Ltd., since it has ample opportunities.
Модельне агентство можна оформити як приватного підприємця, але найчастіше реєструють як ТОВ, так як воно має широкі можливості.Mr. Serhii, you are appointed to the position of chairman ofthe National Agency for Higher Education Quality Assurance, namely, the agency can be considered as your child.
Пане Сергію, вас призначено на посаду голови НаціональногоThe risk here is very high, because the Agency can take a long amount of time, and not always the requirements are met.
Ризик тут гранично високий, тому що робота агентства може займати тривалий кількість часу, і не завжди вимоги будуть виконані.Our agency can help implement them because we will define quality criteria, operate with statistics, and prepare annual reports.
Наше агентство може допомогти їх впроваджувати, тому що ми будемо визначати критерії якості, оперувати статистикою, готувати річні звіти.With regard to banking structures collector agency can offer an analysis of the financial situation of the debtor, assistance in the search for the debtor and to clarify the situation.
Стосовно до банківських структур коллекторное агентство може запропонувати аналіз фінансової ситуації боржника, допомога в пошуку боржника та в роз'ясненні ситуації.An agency can compare proposals against historical figures to determine if radio station prices are in line with market averages….
Агентство може порівняти пропозиції з історичними даними, щоб визначити, чи відповідають ціни на радіостанції середніх показників ринку….The agency can compare historical data suggestions to determine whether radio stations' prices are consistent with market averages….
Агентство може порівняти пропозиції з історичними даними, щоб визначити, чи відповідають ціни на радіостанції середніх показників ринку….Our event agency can offer a lot of original ideas how to spend the Builder's Day together with the company's team or with the closest friends.
Наша івент-агенція може запропонувати масу оригінальних ідей, як провести День будівельника разом з колективом компанії або з найближчими друзями.Our agency can offer you a large selection of housing in the areas of the primary real estate market and will help you choose the option that is right for you.
Наше агентство може запропонувати Вам великий вибір житла на просторах первинного ринку нерухомості та допоможе вибрати варіант, який підходить саме для Вас.While an agency can be much slower than having a team on-hand, depending on their workload and client list, an agency can have an beneficial‘outside' perspective.
Хоча агенція може працювати повільніше, ніж своя команда, в залежності від її робочого навантаження і списку клієнтів, вона 
