Що таке AGRARIANS Українською - Українська переклад

• аграрії
• аграріїв
• аграріям
• аграріями

Приклади вживання Agrarians Англійська мовою та їх переклад на Українською

AGRO-2018: agrarians' interest in leases is growing.
АГРО-2018: зацікавленість аграріїв у лізингу зростає.

In Ukraine, anomalously hot summer is predicted- what to expect agrarians.
В Україні прогнозують аномально спекотне літо- чого чекати аграріям.

AGRO-2018: agrarians' interest in leases is growing.
ТЕКОМ-Лізингgt; Новиниgt; АГРО-2018: зацікавленість аграріїв у лізингу зростає.

I want to emphasize all decisions were made in synergy with agrarians.
Я хочу підкреслити, що всі рішення напрацьовувалися спільно з аграріями.

Our company provides Ukrainian agrarians with modern, effective fertilisers of European origin.
Наша компанія постачає українським аграріям ефективні, сучасні добрива європейської якості.

With a view to expanding the client base, we scheduled to work with agrarians.
З метою розширення клієнтської бази, запланували працювати з аграріями.

Negotiations between Ukrzaliznytsya and agrarians on the leasing of wagons for grain transportation.
Переговори між Укрзалізницею та аграріями про лізинг вагонів для транспортування зерна.

For the last 5 years, all over the world, high technologies come to help agrarians.
Останні 5 років у всьому світі на допомогу аграріям приходять високі технології.

Agrarians and large export companies have to look for non-standard solutions, difficulties encountered.
Аграріям і великим експортним компаніям доводиться шукати нестандартні шляхи вирішення, що виникають труднощів.

Main› News› Negotiations between Ukrzaliznytsya and agrarians on the leasing of wagons for grain transportation.
Головна› Новини› Переговори між Укрзалізницею та аграріями про лізинг вагонів для транспортування зерна.

Agrarians, in turn, fear that they will not be able to receive grain trucks at the right time and in the right amount.
Аграрії, в свою чергу, побоюються, що не зможуть отримувати зерновози в потрібний час і в потрібній кількості.

Recall Odessa Regional State Administration offers agrarians to take advantage of new state support programs.
Нагадаємо, Одеська обласна державна адміністрація пропонує аграріям скористатися новими програмами держпідтримки.

Agrarians are accustomed to working according to a certain scheme, fixed for years of work, and they do not agree to retreat from it.
Аграрії звикли працювати за певною схемою, закріпленою роками праці, і відступати від неї не згодні.

We will discuss all the theses of all the bills with agrarians and only then work out a single mechanism.
Ми будемо разом із аграріями обговорювати усі тези всіх законопроектів і тільки після цього прийдемо до єдиного механізму.

We wish all agrarians in this season a rich harvest, which will ensure the needs of each buyer in quality foods!
Бажаємо усім аграріям у цьому сезоні багатих врожаїв, які дозволять забезпечити потреби кожного покупця у якісних продуктах харчування!

Maintaining a permanent open dialogue between the government, agrarians, the public and international institutions.
Налагодження постійного відкритого діалогу між органами влади, аграріями, громадськістю та міжнародними інституціями.

Agromix” company offers agrarians a wide range of quality mineral fertilizers for various crop types.
Компанія«Агромікс» пропонує аграріям широкий асортимент якісних мінеральних добрив для різних видів сільськогосподарських культур.

A real threat to the government can arise if protests of different interest groups- small businessmen, agrarians, veterans unite.
Реальна загроза для влади може виникнути, якщо об'єднаються протести різних груп інтересів- малих підприємців, аграріїв, ветеранів.

Ostapenko asserts that more and more agrarians understand the advantages of precision farming and therefore it is becoming more popular in Ukraine.
Остапенко стверджує, що усе більше аграріїв розуміють переваги точного землеробства і тому вона набуває всі більшої популярності в Україні.

We guarantee moderate prices and guarantee of quality of products, timely deliveries and favorable terms of cooperation for Ukrainian agrarians.
Ми гарантуємо помірні ціни та гарантію якості продукції, вчасні поставки й вигідні умови співпраці для українських аграріїв.

In the ratings of past years, the leaders were raw materials producers- agrarians and metallurgists, that is, the export core of the economy.
У рейтингах минулих років лідерами ставали сировинники- аграрії та металурги, тобто експортне ядро економіки.

Recall, according to changes in the Tax Code, since 2017, the government abolished the special regime of value-added tax(VAT) for agrarians.
Нагадаємо, згідно зі змінами до Податкового кодексу, з 2017 року влада скасувала спецрежим податку на додану вартість(ПДВ) для аграріїв.

In the subsidized, not very interesting for tourists or agrarians, the village councils and communities of Kosmichy and Kolomyyshchy also have a chance for development.
У дотаційних, не надто цікавих туристам чи аграріям сільрад і громад Косівщини та Коломийщини також є шанс на розвиток.

According to him, the said structure can be a state financial institution that would act as a guarantor for loans that agrarians want to borrow.
За його словами, зазначена структура може бути державною фінансовою установою, яка виступала б гарантом по кредитах, які хочуть взяти аграрії.

During January-July period of 2018, agrarians of Mykolaiv region managed to export 1.6 times more oilseed crops than last year, writes Agro-Center.
За період січень-липень 2018 року, аграріям Миколаївщини вдалося експортувати у 1, 6 рази більше олійних культур, ніж минулого року, пише“Агро-Центр”.

In the future Syngenta plans to make it a flagship supplier of services and products for agrarians of Ukraine and Europe, Interfax-Ukraine reports.
В майбутньому Syngenta планує зробити лабораторію флагманським постачальником послуг та продуктів для аграріїв України й Європи, повідомляє Інтерфакс-Україна.

Aim: Inform agrarians about the potential, opportunities, and technologies of sustainable use of agro biomass and energy crops for energy production.
Мета: Проінформувати аграріїв про потенціал, можливості та технології сталого використання агробіомаси та енергетичних культур для виробництва енергії.

However, even under such extreme conditions that agrarians, who use the latest precision farming technologies have every reason to hope for a profitable crop.
Проте навіть за таких екстремальних умов аграрії, які використовують новітні технології точного землеробства, мають усі підстави сподіватися на рентабельний врожай.

Brillion-Agro helps agrarians to implement into manufacturing process effective equipment, which will not only increase productivity of the company, but its financial results as well.
Компанія«Брілліон-Агро» допомагає аграріям впровадити у виробництво ефективне обладнання, яке не тільки підвищує продуктивність підприємства, а й збільшує його фінансові показники.

The results of the survey indicate that agrarians are insuring only new agricultural machinery, which helps them to minimize the risk of malfunction or theft.
Результати опитування свідчать про те, що аграрії страхують тільки нові сільгоспмашини, що допомагає їм мінімізувати ризики несправності або крадіжки.