Що таке AGRICULTURAL SYSTEMS Українською - Українська переклад

• сільськогосподарські системи
• сільськогосподарських систем
• системи сільського господарства

Приклади вживання Agricultural systems Англійська мовою та їх переклад на Українською

Agricultural systems.
Сільськогосподарські системи.

Soil fertility and proper nutrient management are key to both profitable and sustainable food production in today's agricultural systems.
Родючість ґрунту та належна організація підживлення служать ключем до прибуткового та сталого виробництва продуктів харчування у сучасних сільськогосподарських системах.

Agricultural Systems and Engineering.
Сільськогосподарські системи і технології.

Both AS and AE are in a productive alliance to complement each other within the wide spectrum of activities being undertaken at Agricultural Systems and Engineering(ASE).
І як і АЕ в продуктивний альянс, щоб доповнювати один одного в широкому спектрі діяльності, здійснюваної на сільськогосподарські системи і технології(ASE).

Modern intensive agricultural systems are also able to meet the dietary needs of many people.
Сучасні інтенсивні сільськогосподарські системи також здатні задовольнити дієтичні потреби багатьох людей.

If this is the case, the most heroic efforts of our children's generation will be unable to forestall a radical reshaping of ecologies, water resources, and agricultural systems.
Якщо це дійсно так, тоді найгероїчніші зусилля покоління наших дітей не зможуть запобігти радикальним змінам екології, водних ресурсів та аграрних систем.

In agricultural systems, this is alleviated by the application of guano and rock phosphate fertilisers.
У сільськогосподарських систем, це пом'якшується за рахунок застосування гуано і рок-фосфорних добрив.

The students will be able to determine key characteristics and processes in agricultural systems, and critically evaluate the production, environmental, and social aspects.
Студенти матимуть можливість визначити основні характеристики та процеси в сільськогосподарських системах, і критично оцінювати виробництво, екологічні та соціальні аспекти.

And we're committed to improving the livelihoods of at least 3 million farmers and their rural communities through outreach and investments that strengthen agricultural systems.
Ми прагнемо поліпшити умови життя принаймні 3 млн фермерів і їх сільських громад за допомогою розповсюдження інформації та інвестицій, які зміцнять сільськогосподарські системи.

Modern, intensive agricultural systems are similarly capable of meeting the dietary needs of many more people.
Сучасні інтенсивні сільськогосподарські системи також здатні задовольнити дієтичні потреби багатьох людей.

The Soil Association was founded in 1946 by a group of far-sighted individuals who were concerned about the health implications of increasingly intensive agricultural systems following the Second World War.
Асоціація ґрунтів була заснована в 1946 році групою людей, стурбованих наслідками ведення інтенсивних систем землеробства після Другої світової війни.

Our agricultural systems produce higher yields than the earlier food producing systems used by Aboriginal people, but are much more vulnerable to disruption.
Наші сільськогосподарські системи дають більш високі врожаї, ніж попередні системи виробництва продуктів харчування, які використовували аборигени, але набагато більш вразливі до порушення.

Students are trained to develop, adopt and disseminate knowledge and technologies that focus on the utilization and management of biological and agricultural systems and natural resources.
Студенти навчаються по розробці, прийняттю і поширенню знань і технологій, які орієнтовані на використання і управління біологічними і сільськогосподарських систем і природних ресурсів.

Sustainable agriculture provides a potential solution to enable agricultural systems to feed a growing population while successfully operating within the changing environmental conditions.[49].
Стале сільське господарство є потенційним рішенням, що дозволяє сільськогосподарським системам годувати зростаюче населення, одночасно успішно працюючи в умовах зміни навколишнього середовища.[1].

Of course, in our country we have opportunity to achieve similar performance, of course, you need to approach intelligently to the design of industrial, storage, logistics, agricultural systems and identify the best technologies that will make the most economical use of energy.
Безумовно, і в нашій країні є всі можливості для досягнення подібних показників, звісно, потрібно з розумом підійти до проектування промислових, складських, логістичних, агро комплексів та визначити оптимальні технології, які дозволять максимально економно використовувати енергію.

As a set of agricultural practices, agroecology seeks ways to enhance agricultural systems by mimicking natural processes, thus creating beneficial biological interactions and synergies among the components of the agroecosystem.”.
Агроекологія шукає шляхів посилення сільськогосподарських систем шляхом імітації природних процесів, створюючи тим самим сприятливі біологічні взаємодії та синергію між компонентами агроекосистеми».

Although research has tended to concentrate on the Fertile Crescent area of the Middle East, archaeology in the Americas, East Asia and Southeast Asia indicates that agricultural systems using different crops and animals may well have developed at similarly early dates.
Незважаючи на тенденцію до концентрації в близькосхідному Родючому півмісяці, археологічні дослідження в обох Америках, Східної та Південно-Східної Азії вказують, що сільськогосподарські системи, що використовують різні види сільськогосподарських культур і тварин, були в деяких випадках розвинені там майже так само рано.

The transition to more sustainable agricultural systems would create jobs in medium and large organic farms, and allow smallholders to diversify their sources of income, notably if farmers have the right skills.
Перехід до більш стійких сільськогосподарських систем дозволить створити робочі місця на середніх і великих органічних фермах та дозволить дрібним господарствам диверсифікувати свої джерела доходів, особливо якщо фермери матимуть відповідні навички.

Although attention has tended to concentrate on the Middle East''s Fertile Crescent, archaeology in the Americas, East Asia and Southeast Asia indicates that agricultural systems, using different crops and animals, may in some cases have developed there nearly as early.
Незважаючи на тенденцію до концентрації в близькосхідному Родючому півмісяці, археологічні дослідження в обох Америках, Східної та Південно-Східної Азії вказують, що сільськогосподарські системи, що використовують різні види сільськогосподарських культур і тварин, були в деяких випадках розвинені там майже так само рано.

Even in Cline's most optimistic simulations, the agricultural systems of Pakistan(minus 20 per cent of current farm output) and Northwestern India(minus 30 per cent) are likely devastated, along with much of the Middle East, the Maghreb, the Sahel belt, parts of Southern Africa, the Caribbean and Mexico.
Навіть у найоптимістичніших моделях Клайна системи сільського господарства Пакистану(мінус 20% нинішнього виробітку ферм) і Північно-західної Індії(мінус 30%), імовірно, зазнають спустошення, як і багато господарств Середнього Сходу, Магрибу, поясу Сахель, частини Південної Африки, Вест-Індії, Мексики.

Even in the most optimistic simulations, the agricultural systems of Pakistan(a 20 percent decrease from current farm output predicted) and Northwestern India(a 30 percent decrease) are likely to be devastated, along with much of the Middle East, the Maghreb, the Sahel belt, Southern Africa, the Caribbean, and Mexico.
Навіть у найоптимістичніших моделях Клайна системи сільського господарства Пакистану(мінус 20% нинішнього виробітку ферм) і Північно-західної Індії(мінус 30%), імовірно, зазнають спустошення, як і багато господарств Середнього Сходу, Магрибу, поясу Сахель, частини Південної Африки, Вест-Індії, Мексики.

Agricultural system.
Сільськогосподарська система.

Today's agricultural system works similarly.
Сьогоднішня сільськогосподарська система працює подібним чином.

We simply can't all adopt a healthy diet under the current global agricultural system.
Ми всі просто не маємо можливості дотримуватися здорової дієти в рамках нинішньої глобальної системи сільського господарства.

We all simply do not have the ability to follow a healthy diet in the current global agricultural system.
Ми всі просто не маємо можливості дотримуватися здорової дієти в рамках нинішньої глобальної системи сільського господарства.

It's important to remember that our current agricultural system produces far more food than is needed to provide for everyone on the planet,” said Prof Kremen.
Важливо пам'ятати, що наша нинішня система сільського господарства виробляє набагато більше їжі, ніж необхідно, щоб забезпечити для кожної людини на планеті”,- сказав Кремен.

Reform of Estonia's agricultural system began in December 1989 with adoption of the Law on Private Farming.
Реформа естонської сільськогосподарської системи почалася в грудні 1989 року з прийняттям закону про фермерське господарство.

Encouraging and enhancing biological cycles within the agricultural system, involving microorganisms, soil flora and fauna, plants and animals.
Стимулювання і зміцнення біологічних циклів у системі землеробства, що включає мікроорганізми, ґрунтову флору і фауну, рослини і тварин;

The agricultural system was in chaos, and there was little foreign currency to buy food from abroad.
Сільськогосподарський система була в хаосі, і було мало в іноземній валюті, щоб купити їжу з-за кордону.

In the coming decades, the global agricultural system must find ways to meet pressing but sometimes competing needs.
У найближчі десятиліття світова сільськогосподарська система повинна знайти способи задовольнити нагальні, але іноді конкурентні потреби.