Що таке AGRONOMISTS Українською - Українська переклад

• агрономи
• агрономів

Приклади вживання Agronomists Англійська мовою та їх переклад на Українською

At one time, our Galician priests were also agronomists.
Колись наші галицькі священики були й основними агрономами.

Let's suppose, agronomists need to produce a new type of frost-resistant strawberries.
Припустимо, агрономам потрібно вивести новий сорт морозостійкої полуниці.

Pesticides are used as amateur gardeners, and agronomists.
Пестициди застосовуються як садівниками-аматорами, так і агрономами.

Today agribusiness is in need of vets, the agronomists, experts in the field of animal husbandry.
Сьогодні агропромисловість потребує ветеринарів, агрономах, експертів у галузі тваринництва.

That's why the model is a very useful assistant to all farmers and agronomists.
Саме тому модель є незамінним помічником кожного фермера та агронома.

Agronomists say that if you plant the Aztec late, you can significantly increase the number of leaves on each plant.
Агрономи зазначають, що якщо посадити«Ацтек» пізно, можна істотно збільшити кількість листя на кожній рослині.

If those problems can be solved, then agronomists may be able to breed sunflowers that make best use of the leaning strategy.
Якщо ці проблеми будуть вирішені, агрономи зможуть розводити соняшники, які найкращим чином використовуватимуть стратегію нахилення.

I spend up to 200 days per year visiting different farms; I personally know the majority of farm managers and chief agronomists of our farms.
До 200 днів на рік я проводжу в господарствах, знаю особисто більшість керівників і головних агрономів наших агропідприємств.

According to him, agronomists of stadium have done everything possible in order that football players could show the most qualitative game.
За його словами, агрономи стадіону зробили все можливе для того, щоб футболісти могли показати максимально якісну гру.

Audience: more than 500 representatives from agrarian enterprises: owners, managers, agronomists. Participants' land bank- 1.3 million hectares.
Аудиторія: понад 500 представників аграрних господарств: власники, управлінці, агрономи. Земельний банк учасників- 1, 3 млн га.

Experts, agronomists, dealers and students evaluated the state of corn seedlings sown on April 23 by seeders from different brands.
Експерти, агрономи, представники диллерів техніки та студенти оцінили стан сходів кукурудзи, посіяної 23 квітня сівалками різних брендів.

Through the application of a large amount of water and the use of"drug-adherents", agronomists began to receive high-quality and even coverage.
Завдяки внесенню великої кількості води та використанню«препаратів-прилипачів» агрономи почали отримувати якісне та рівномірне покриття.

According to the Agroprosperis farms' agronomists, CPP fully comply with the declared characteristics and their use is economically justified.
За висновками агрономів АПЗ, ЗЗР повністю відповідають заявленим характеристикам та їх застосування є економічно обґрунтованим.

In early 1970, of the 14 million members of the party approximately 6 million were engineers, technicians, agronomists, teachers, physicians, or other specialists.
На початку 1970 з 14 млн. членів КПРС було близько 6 млн. інженерів, техніків, агрономів, вчителів, лікарок і ін. фахівців.

Agronomists have long found that there is a culture, are planted in close proximity, you can improve productivity and get rid of the pests.
Агрономи давно з'ясували, що є культури, посадивши які в тісному сусідстві, можна домогтися підвищення врожайності і позбутися від шкідників.

Team- more than 30 experts from Ukraine and other countries of the world, among them- workers, agronomists, economists, sales and export specialists.
Команда- більше 30 спеціалістів з України та інших країн світу, серед яких- робітники, агрономи, економісти, спеціалісти з продажу та експорту.

According to the requirements for crop rotation, agronomists of the corporation determine the optimal structure of crops to achieve the maximum yield level.
Згідно з вимогами до сівозмін, агрономи корпорації визначають оптимальну структуру посівів для досягнення максимального рівня врожайності.

I do not urge the heads of large enterprises to sit down in the tractor, but this can be done by mid-level specialists- agronomists, mechanics, IT-specialists.
Я не закликаю керівників великих підприємств сідати в трактор, але це можуть зробити фахівці середньої ланки- агрономи, механіки, IT-шники.

Our goal is to show to future mechanics, technologists, agronomists, engineers and accountants that their profession is really interesting and promising.
Наша мета- показати майбутнім механікам, технологам, агрономам, інженерам та бухгалтерам, що їхня професія насправді цікава та перспективна.

At that time about 25,000 representatives of the Bulgarian intellectuals were repressed and executed in the Pryazovia region: teachers, engineers, priests, agronomists, students.
Водночас у 1930-х рр. у Таврії були репресовані і страчені близько 25 тис. представників болгарської інтелігенції- вчителі, інженери, священики, агрономи, студенти.

Nevertheless, our agronomists do everything possible that here it was possible to show qualitative soccer",- Mayboroda on air of the Soccer TV channel 1 has told.
Проте наші агрономи роблять усе можливе, щоб тут можна було показувати якісний футбол”,- сказав Майборода в ефірі телеканалу Футбол-1.

However, the civil war for independence from the Portuguese rule devastated the coffee plantations and many coffee agronomists migrated to Brazil and the plantations became wild bushes.
Однак, громадянська війна за незалежність від португальського панування спустошила кавові плантації і багато агрономів емігрували до Бразилії, а плантації стали дикими чагарниками.

Prince P.N. Trubetskoy Winery” agronomists do not seek to increase the number of grapes, but are guided by the qualitative characteristics of each crop.
Агрономи«Виноробного господарства Князя П. М. Трубецького» не прагнуть збільшити кількість винограду, а орієнтуються на якісні характеристики кожного врожаю.

The aim of the training team SoftFarm set to teach agronomists and middle managers to use the tools of modern agronomy in their daily work.
Метою тренінгу команда SoftFarm поставила навчити агрономів і керівників середнього звена застосовувати у своїй повсякденній роботі інструменти сучасної агрономії.

Expertised agronomists and researchers work together at SoilCares to make agricultural knowledge accessible and affordable to all farmers worldwide by bringing new technologies literally into their hands.
Висококваліфіковані агрономи і дослідники працюють разом в компанії SoilCares, щоб зробити сільськогосподарські знання доступними і дешевими для всіх фермерів у світі, приносячи нові технології прямо їм в руки.

A team of young, ambitious and inspired agronomists decided to do their utmost to have quality and environmentally friendly products on the table of every Ukrainian.
Команда молодих, амбітних та натхненних агрономів вирішили зробити все можливе, щоб якісні та екологічно чисті продукти були на столі кожного українця.

Their task- to inform agronomists on farms on the introduction of new agricultural technologies, to clarify peculiarities of application of growth stimulators and microfertilizers.
Їх задача- інформувати агрономів господарств з питань впровадження новітніх агротехнологій, роз'яснювати особливості застосування стимуляторів росту та мікродобрив.

A team of young, ambitious and inspired agronomists decided to do everything possible to provide quality and environmentally friendly products for the table of every Ukrainian citizen.
Команда молодих, амбітних та натхненних агрономів вирішили зробити все можливе, щоб якісні та екологічно чисті продукти були на столі кожного українця.

Initially farm agronomists had skeptical attitude to the new device and feared for their fields(namely for possible deviation from fertilization norms suggested every year).
Агрономи господарств спочатку скептично ставились до нового приладу і побоювались за свої поля(а саме за можливе відхилення від норм удобрення, які ті пропонували з року в рік).

We invite all practicing agronomists, enterprise directors and production managers to take part in a two-day training seminar on the use of information systems in the agricultural business.
Ми запрошуємо всіх практикуючих агрономів, директорів підприємств та керівників виробничої частини взяти участь у дводенному семінарі-тренінгу з використання інформаційних систем в аграрному бізнесі.