Що таке AIR MASSES Українською - Українська переклад

• повітряні маси
• маси повітря
• повітряних мас
• повітряними масами
• повітряним масам

Приклади вживання Air masses Англійська мовою та їх переклад на Українською

Air Masses and Fronts.
Повітрян маси і фронти.

Front- the boundary between air masses.
Фронт- межа планетарного масштабу між повітряними масами високих.

The boundary between two air masses is called a frontal zone.
Розділ між двома повітряними масами називається фронтальною зоною або фронтом.

The jet forms a relatively sharp dividing line between the warm tropical and cold polar air masses.
Струмінь утворює відносно різку лінію розмежування між теплими тропічними та холодними полярними повітряними масами.

The boundary between two air masses is called a frontal zone.
Площина поділу між різними повітряними масами називається фронтальною поверхнею.

The plains in the east, by contrast, allow almost unhindered from the Atlantic to penetrate the warm and moist air masses deep into the mainland.
Рівнини на сході, навпаки, дають змогу майже безперешкодно проникати з Атлантики теплим і вологим повітряним масам вглиб материка.

The zone between two different air masses is a frontal zone or front.
Розділ між двома повітряними масами називається фронтальною зоною або фронтом.

Sometimes, cold air masses from Russia can lower the temperature by many degrees, down to -20 °C(-4 °F), and sometimes even below.
Іноді холодні повітряні маси з Росії можуть знизити температуру на кілька градусів, до-20 ° C, а іноді і нижче.

Fronts are created when two air masses meet.
Смерчі утворюються тоді, коли стикаються дві великі повітряні.

As the fronts between the air masses shift north and south across Alberta, the temperature can change rapidly.
Оскільки фронти між повітряними масами зміщуються на північ і на південь через Альберту, температура може швидко змінюватися.

The surface of separation between the two different air masses is called a frontal surface.
Площина поділу між різними повітряними масами називається фронтальною поверхнею.

Thus, air masses, which are south-east trade winds from the Pacific Ocean, heated and saturated with moisture over warm Shidnoavstraliyskoyu Drift.
Так, повітряні маси, які несуть південно-східні пасати з Тихого океану, нагріваються і насичуються вологою над теплою Східноавстралійською течією.

Stationary Front The border between cold and warm air masses that are not moving.
Стаціонарний фронт- атмосферний фронт між теплою і холодною повітряними масами, що не рухається.

The country is exposed to both cold air masses from northern Europe or Russia, and warm air masses from the Mediterranean or North Africa.
Країна схильна як холодним повітряним масам з Північної Європи або Росії, так і теплим повітряним масам з Середземномор'я та Північної Африки.

Under normal dispersion conditions, hot pollutant gases rise as they come into contact with colder air masses with increasing altitude.
У нормальних умовах поширення гарячі гази-забруднювачі піднімаються вгору, вступаючи в контакт з більш холодними повітряними масами з підвищенням висоти.

Transition from marine to continental, marine air masses is determined from the Atlantic Ocean and the Baltic Sea.
Перехідний від морського до континентального, визначається морськими повітряними масами з Атлантики і Балтійського моря.

Climatic zones- a latitudinal bands, each with relatively homogeneous climate, as determined by the amount of solar radiation and prevailing air masses.
Кліматичні пояси- це широтні смуги, кожна з яких має порівняно однорідний клімат, що визначається кількістю сонячної радіації та переважаючими повітряними масами.

When a warm air mass goes up, cold air masses replacing it cause winds.
Коли тепле повітря піднімається вгору, на його місце приходять холодні маси повітря, створюючи вітер.

In the kitchen, clean the air masses are the main guarantee of a true hostess health, because more than half of the home time she spends within the kitchen.
На кухні чисті повітряні маси є основною запорукою здоров'я істинної господині, тому що більше половини домашнього часу вона витрачає в межах кухні.

The continental zone is slightly larger, because continental air masses flow easily into the unobstructed Danubian Plain.
Зона континентального клімату дещо більше, так як континентальні маси повітря легко потрапляють на Дунайську низовину.

Moist Maritime air masses from the North Atlantic and the Baltic sea often bring quite changeable weather with precipitation and winds, especially in the offseason.
Вологі морські повітряні маси з північної Атлантики і Балтійського моря нерідко приносять досить мінливу погоду з опадами і вітрами, особливо у міжсезоння.

In But the central and western parts of the continent, these air masses have already come dehydrated, there is a lack of moisture.
У центральну ж і західну частини материка ці повітряні маси приходять вже зневодненими, тому там нестача вологи.

Arctic air masses in the winter produce extreme minimum temperatures varying from- 54 °C in northern Alberta to- 46 °C in southern Alberta.
Арктичні повітряні маси взимку призводять до крайньої мінімальної температури, яка коливається від-54 °C в північній частині Альберти до-46 °C в південній частині провінції Альберта.

Field of second main components, reflects influencing the more warm air masses, coming in the given area from the low latitudes.
Поле другої головної компоненти, відображає вплив більш теплих повітряних мас, що приходять в даний район з низьких широт.

Its mountains protect it from the winter Arctic air masses that hit Russia, while its Caspian Sea protects it from the summer hot dry air found in Central Asia.
Її гори захисту від зимових арктичних повітряних мас який влучив Росії, хоча його Каспійського моря захищає його від літніх гарячі сухого повітря в Центральній Азії.

Bulgarian mountains and valleys make natural barriers or channels for air masses, which creates sharp contrasts in weather over relatively short distances.
Болгарські гори і долини є природними бар'єрами або каналами для повітряних мас, що створює різкий контраст у погоді на відносно коротких відстанях.

The prevailing hot and dry continental air masses with large temperature during the day leads to a rapid destruction of rocks and formation of stones and sand.
Переважання тут сухих і спекотних континентальних повітряних мас разом з великим перепадом температур впродовж доби призводить до швидкого руйнування гірських порід і утворення каміння та піску.

These corners do not produce for the kitchen in the air masses harmful substances, their material is resistant to the formation of mildew and rot.
Такі куточки для кухні не виробляється в повітряні маси шкідливі речовини, їх матеріал стійкий до утворення грибка і гнилі.

On the other hand for the car having swirl air masses and formed a sparse space, which creates additional resistance to movement.
З іншого боку за автомобілем виникають завихрення повітряних мас і формується розріджений простір, що створює додатковий опір руху.

In Slovakia, separated by mountains from Western oceanic air masses, the climate is more continental than in the Czech provinces, located in the West of the country.
У Словаччині, відгородженої горами від західних океанічних повітряних мас, клімат більш континентальний, ніж у чеських областях, розташованих на заході країни.