Що таке AIR OPERATIONS Українською - Українська переклад

• повітряних операцій
• повітряні операції
• повітряних операціях
• повітряну операцію

Приклади вживання Air operations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Air Operations Centre.
Центр повітряних операцій.

Commence air operations.
Починаємо повітряну операцію.

Air Operations Center.
Центр повітряних операцій.

Combined Air Operations Centre.
Центрі комбінованих повітряних операцій.

In 2011, Sweden supported the NATO-led air operations over Libya.
У 2011 році Швеція підтримала повітряну операцію на чолі з НАТО над Лівією.

NATO's Air Operations Centre in Uedem will direct all air operations..
Центр повітряних операцій НАТО в Уедемі буде управляти повітряними операціями..

Australia's military resumes air operations over Syria.
Збройні сили Австралії відновлюють військово-повітряні операції в Сирії.

It is the fourth airport in Poland in terms of the number of passengers and air operations.
Це найбільший аеропорт в Польщі з точки зору обігу пасажирів і повітряних операцій.

February 12: Air operations continue.
Лютого: Повітряні операції тривають.

Last autumn the Russian Federation began in Syria air operations against ISIS.
Восени минулого року РФ почала в Сирії повітряну операцію проти ІГ.

Speaking of air operations in general, need the most to talk about her action or inaction mostly dry.
Говорячи про дії авіації в цілому, потрібно більше всього говорити про її бездіяльності або дії здебільшого вхолосту.

This was considered to be an acceptable hazard when conducting air operations.[16].
Це вважалося прийнятною небезпекою при здійсненні повітряних операцій.[16].

The Syrian military can conduct air operations against DAN outside special areas.
Сирійські військові можуть проводити повітряні операції проти ДАН за межами особливих районів.

This was considered to be an acceptable hazard when conducting air operations.
Це враховувалось при визначенні прийнятного рівня небезпеки для проведення повітряних операцій.

Perez announced the deployment of ground and air operations in the country with the aim to“return power to the people and to restore.
Перес заявив про розгортання наземної та повітряної операції в країні з метою"повернути владу народу і відновити конституційний порядок".

Positioning the S-400 at Kaliningrad could endanger NATO air operations deep in Europe.
Розміщення С-400 в Калінінграді могли б поставити під загрозу повітряні операції НАТО в Європі.

The US authorities asked Russia to stop its air operations in Syria for a week in order to divide moderate opposition from terror groups.
Раніше США запропонували Росії на тиждень припинити повітряні операції в Сирії, щоб відокремити помірну опозицію від терористичних угруповань.

Military helicopters play an integral role in sea, land, and air operations of modern armies.
Військові вертольоти відіграють важливу роль у морських, наземних і повітряних операціях сучасних армій.

Operation Sky Monitor was the first of many NATO air operations in the Balkans, including the more significant Operation Deliberate Force and Operation Allied Force.
Операція«Скай монітор» була першою з багатьох повітряних операцій НАТО на Балканах, в тому числі більш значних«Обдумана сила» та«Союзна сила».

Military helicopters play an integral part in the sea, land and air operations of today's military forces.
Військові вертольоти відіграють важливу роль у морських, наземних і повітряних операціях сучасних армій.

The MRTT-C initiative will provide its participants with strategic airlift, air-to-air refueling and medical evacuation capabilities, enabling them to conduct more flexible air operations.
Ініціатива MRTT-C забезпечить учасників засобами стратегічних авіатранспортних перевезень, заправки літаків у повітрі і медичної евакуації і дасть їм змогу гнучкіше виконувати повітряні операції.

For the first time aircraft was used in combat in 2014, during air operations against the terrorist group"Islamic state in Iraq and Syria.
Вперше літак був застосований в бойових умовах в 2014 році в ході військово-повітряної операції проти терористичного угрупування"Ісламська держава в Іраку і Сирії.

He worked on the operational and policy staffs in MOD UK, various army headquarters and Combined Air Operations Centre 5.
Він працював в оперативних та політичних штабах в Міністерстві закордонних справ Великобританії, штабах різних армій і Центрі комбінованих повітряних операцій.

Military helicopters play a significant role in the marine, terrestrial, and air operations of military force.
Військові вертольоти відіграють важливу роль у морських, наземних і повітряних операціях сучасних армій.

During the summer of 1943, Stilwell's headquarters concentrated on plans to rebuild the Chinese Army for an offensive in northern Burma, despite Chiang's insistence on support to Chennault's air operations.
Влітку 1943 року штаб Стилвелла сконцентрувався на планах підготовки китайської армії до наступу в Північній Бірмі, незважаючи на вимоги Чан Кайши про підтримку повітряних операцій Шенаулта.

The officials' conversation came amid signs that Russia may be preparing to expand its air operations to neighboring Iraq.
Діалог США та Росії відбувається на тлі ознак того, що Росія, можливо, готується розширити свої повітряні операції на сусідній Ірак.

Site of the air base which played an important part in the anti-submarine campaign of the Allies during the 2nd World War, and which also served as a supporting point for several air operations against the Axis forces.
Lajes- старе село, де знаходилася авіабаза, яке відігравало важливу роль в протичовновій кампанії Allies під час 2-ї світової війни, вона також служила пунктом підтримки для декількох повітряних операцій проти сил Axis.

The Wall Street Journal reported that Russian and Iranian forces, as well as Hezbollah militants, have been coordinating their air operations and finding ways to defend Assad.
The Wall Street Journal повідомив, що російські, іранські сили, а також Хезболла координують свої повітряні операції і способи захисту Асада.