Приклади вживання Aircraft engines Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Munitions Aircraft Engines.
Військове двигуни літаків.Aircraft engines- Motor Sich.
Helicopters and aircraft engines.
Гелікоптери та авіаційні двигуни.Aircraft engines, turbine blades.
Двигуни літаків, турбінні лопатки;The American company produces aircraft engines.
Американська компанія виробляє авіаційні двигуни.(b) all civil aircraft engines and their parts and components.
Investigation of gas-dynamic processes in aircraft engines.
Дослідження газодинамічних процесів в авіаційних двигунах.Therefore, in modern aircraft engines are trying to have under the wings.
Тому в сучасних літаках двигуни намагаються розташовувати під крилами.In the beginning, the company manufactured aircraft engines.
Спочатку компанія займалася виробництвом двигунів для літаків.In fact, aircraft engines have long been a weak point in China's aviation industry.
Що авіаційні двигуни- слабка ланка оборонної промисловості Китаю.This is a country which produces aircraft engines, satellites, rockets.
Це країна, яка виробляє авіаційні двигуни, супутники, ракети.Polish Aviation Museumis a large museum of old aircraft and aircraft engines.
All aircraft engines work by pushing something backwards so that the craft moves forward.
Всі авіаційні двигуни працюють за одним принципом: виштовхнути щось назад, щоб зрушити корпус вперед.We are poised to become the world leader in large aircraft engines.
Ми готові стати світовим лідером у виробництві великих авіадвигунах.In 2016, the aircraft was repaired, aircraft engines underwent a major overhaul at the factory in Lutsk.
У 2016 році літак був відремонтований, авіаційні двигуни пройшли капітальний ремонт на заводі в Луцьку.World War I brought numerous orders for aircraft engines.
Перша світова війна, відразу принесла численні замовлення на двигуни для літаків.Company manufactures reliable aircraft engines and gas turbine power plants which considered to be competitive in the world market.
Компанія виробляє надійні авіаційні двигуни і газотурбінні установки, які є конкурентоспроможними на світовому ринку.It was founded in 1912 and specialized in the assembly of aircraft engines.
Заснована вона була в 1912 році і спеціалізувалося на складанні авіаційних моторів.Aircraft engines, industrial production, consumer goods, modernization of helicopters, training of pilots and technical operation of helicopters composition.
Авіаційні двигуни, промислові виробництво, товари народного споживання, модернізація вертольотів, навчання льотного та технічного составу експлуатації вертольотів.Together with the Ukrainians I built aircraft engines, ships, tanks and cars.
Разом з українцями я будував авіадвигуни, кораблі, танки і автомобілі.The outbreak of WorldWar I immediately brought numerous orders for aircraft engines.
Перша світова війна, що почалася,відразу принесла численні замовлення на двигуни для літаків.During the war Milan honest factory supplied Nazi aircraft engines, trucks and SUVs, and the core of its design continues to work on civilian models.
У воєнні роки міланський завод забезпечував фашистську армію вантажівками,позашляховиками і авіамоторів, а конструкторський цех продовжував свою роботу над цивільними моделями автомобілів.The first contract involves the holding of the repair of aircraft engines AL-31F.
Перший контракт передбачає проведення в Україні ремонт авіаційних двигунів АЛ-31Ф.In addition to aircraft engines, Pratt& Whitney manufactures fixed gas turbines for industry and power generation, marine turbines, railway locomotive engines, and rocket engines. .
Крім авіаційних двигунів, Pratt& Whitney виробляє модульні та пересувні газотурбінні установки для промислових цілей, Second- provides for the Ukrainian side technical advice on repair of aircraft engines AL-31F.
Другий- надання технічних консультацій з ремонту авіаційних двигунів АЛ-31Ф.The fact is that small electric fanswill produce more high-frequency noise than conventional aircraft engines.
Справа в тому, що невеликі електромотори будутьвидавати більш високочастотний шум, ніж звичайні авіаційні двигуни.The regime ordered research and development of gasoline-injection technology for aircraft engines and initiated the construction of new plants.
Режим наказав розробляти технологію вприскування бензину для авіадвигунів та ініціював спорудження нових заводів.MTU develops,manufactures and provides service support for military and civil aircraft engines.
MTU розробляє,виробляє та надає сервісне обслуговування військовим та цивільним авіадвигунам.The design will consist of two circuits,which will allow combining rocket and aircraft engines.
Конструкція буде складатися з двох контурів,що дозволить поєднати ракетний і літаковий двигуни.The Company enters into licenseagreement to build radial engines with a US manufacturer of aircraft engines Pratt& Whitney.
Компанія укладає ліцензійну угоду наспоруду радіальних двигунів з американським виробником авіамоторів Pratt& Whitney.
