Що таке ALL AVAILABLE RESOURCES Українською - Українська переклад

• всі наявні ресурси
• всі доступні ресурси
• всі можливі ресурси

Приклади вживання All available resources Англійська мовою та їх переклад на Українською

By valuing and using all available resources, nothing goes to waste.
Якщо цінувати та використовувати всі наявні ресурси, тоді ніщо не стає сміттям.

Therefore, the virtual space will recognize it, giving access to all available resources.
Тому віртуальний простір розпізнає його, даючи доступ до всіх наявних ресурсів.

Therefore, we use all available resources and expertise to help them to develop their business successfully.
Тому задіємо всі доступні ресурси та експертизу, щоб допомагати їм успішно розвивати свій бізнес.

Every application is carefully reviewed, and all available resources are used for tracing.
Кожну заяву ми ретельно розглядаємо та використовуємо всі доступні ресурси для розшуку.

All available resources ought to be put to work in the war effort even if that involves running up budget deficits.
Усі наявні ресурси повинні бути залучені до роботи у військових діях, навіть якщо це призведе до бюджетного дефіциту.

The book is especially relevant nowadays, when local players utilize all available resources in order to survive.
Книга є особливо актуальною сьогодні, коли місцеві гравці для виживання використовують усі наявні ресурси.

All available resources should be put to work in the war effort, even if that requires running up budget deficits.
Усі наявні ресурси необхідно змусити працювати у військовому режимі, навіть якщо це спричинить збільшення бюджетного дефіциту.

The top answers in this country: nice, thin, modest and use all available resources for appearance.
Найчастіші відповіді в цій країні були: бути хорошою, худою, скромною і застосовувати всі доступні ресурси для зовнішності.

All available resources ought to be put to work in the war effort even if that involves running up budget deficits.
Усі наявні ресурси необхідно змусити працювати у військовому режимі, навіть якщо це спричинить збільшення бюджетного дефіциту.

If some of them doryvaûtsâ to“the King's throne”- do not hesitate to use all available resources in a private feud.
Якщо якісь з них дориваються до“царського трону”- не соромляться використовувати всі доступні ресурси у власній ворожнечі.

Using all available resources, you can significantly optimize the work and promptly deposit funds to the account from anywhere in the world.
Використовуючи всі наявні ресурси, можна істотно оптимізувати роботу і оперативно вносити кошти на рахунок з будь-якої точки світу.

South Korean President Moon Jae-in instructed officials to employ“all available resources” to support the rescue efforts in Hungary.
Президент Південної Кореї Мун Чже-ін доручив чиновникам використовувати всі доступні ресурси, щоб підтримати рятувальні роботи в Угорщині.

California Governor Jerry Brown declared the state of emergency on May 21 to help the state“quickly mobilize all available resources”.
Губернатор Каліфорнії Джеррі Браун оголосив про введення надзвичайного стану, для того щоб штат міг"швидко мобілізувати всі можливі ресурси".

Therefore, we believe that all available resources located in territories within the state of Ukraine require the most detailed audit.
Виходячи з цього, ми вважаємо, що всі наявні ресурси, розташовані на територіях, що входять у державу Україна, потребують найдетальнішого аудиту.

We are glad to introduce you our organisational team that invests their time, inspiration and all available resources to create DrupalCamp Kyiv 2017.
Раді познайомити вас з командою, яка вкладається своїм часом, натхненням та всіма доступними ресурсами, щоб зібрати DrupalCamp Kyiv 2017.

A Type I civilization uses all available resources impinging on its home planet, Type II harnesses all the energy of its star, and Type III of its galaxy.
Цивілізація I типу використовує всі доступні ресурси; цивілізація II типу- всю енергію своєї зірки; III типу- своєї галактики.

As logistical problems piled up, Eisenhower rejected as too dangerous British pleas to channel all available resources into one deep thrust into Germany.
Як матеріально-технічних проблем повалили, Ейзенхауер відкинута як дуже небезпечну Британський заклики направити всі наявні ресурси в одну глибоку тягу до Німеччини.

That is why we involve all available resources(efforts, knowledge, and modern equipment), so that people can smile sincerely, because we believe that happiness is measured by a smile.
Саме тому ми залучаємо всі наявні ресурси(зусилля, знання та сучасне обладнання) на те, щоб людина могла щиро посміхатись, бо віримо, що щастя вимірюється посмішкою.

As for Ukraine, says the author, it should be prepared to defend its interests and security first of all by its own forces, using all available resources.
Що ж до України, пише автор, то їй слід готуватися до відстоювання своїх інтересів та безпеки насамперед власними силами з використанням усіх наявних ресурсів.

Having lost political influence on the Autonomous Republic of Crimea Ukraine should use all available resources in order to keep the economic impact on the peninsula.
Втративши політичний вплив на Автономну Республіку Крим, Україна повинна використовувати всі можливі ресурси для того, щоб зберегти економічний вплив на півострові.

Ukraine needs to accumulate all available resources to carry out reforms and deploy new technologies to secure the required efficiency and security of power supply.
Перед Україною стоїть завдання акумулювати всі доступні ресурси для реформування та залучення нових технологій, щоби забезпечити необхідний рівень ефективності та безпеки енергопостачання.

Don't spend all resources- After that 50th failure, it may seem worthwhile to spend all available resources to gear Phoenix immediately to G12 and zeta every ability.
Не витрачайте всі ресурси- Після цієї невдачі 50 може здатися, що варто витратити всі доступні ресурси для передачі Phoenix відразу для G12 і zeta кожної з можливостей.

A consistent mechanism designed to attract donor support must be created, as well as a mechanism for taking urgent, coordinated actions at the national level involving all available resources.
Має бути створений несуперечливий механізм залучення донорської допомоги, а також механізм прийняття термінових, скоординованих дій на національному рівні із залученням всіх наявних ресурсів.

Putin is forced to turn to a“mobilization scenario,” according to which all available resources are to be used for opposing the USA, NATO and the EU, supporting the Russian economy, and for controlling the situation in the country.
Путін змушений звернутися до«мобілізаційного сценарію», за яким всі наявні ресурси спрямовуються на протидію США, НАТО та ЄС, на підтримку російської економіки, а також на утримання під контролем ситуації в країні.

This is an important document in the area of gender equality, which calls on European local and regional self-governance bodies to undertake the commitment to use all available resources for achieving equality among their citizens.
Це- важливий документ у сфері гендерної рівності, який закликає європейські місцеві та регіональні органи самоврядування взяти на себе зобов'язання використовувати всі наявні ресурси для досягнення рівності серед своїх громадян.

From June 1, 2010, OBOZ. ua holding, which belongs to"Obozrevatel", united all available resources into one main site, which placed all the areas that previously worked separately in a holistic project with categories.
З 1 червня 2010 холдинг«ОБОЗ. ua», якому належить«Обозреватель», об'єднав всі наявні ресурси в один основний сайт, на якому розмістив всі напрямки, які раніше працювали окремо в цілісний проект з категоріями.

Our American military colleagues, after having proclaimed the”over-all strategic concept” and computed all available resources, always proceed to the next stop, namely the method.
Наші американські військові колеги, після того як вони визначили"загальну стратегічну концепцію"і прорахували всі наявні ресурси, завжди переходять до наступного етапу- пошуків засобів її реалізації.

Master-Avia has invested more than $50 million in the creation of new airport infrastructure, and still spends all available resources on the repayment of a loan and the development of the only international airport located directly in Kyiv.
Компанія«Майстер-Авіа» інвестувала понад 50 мільйонів доларів у створення нової інфраструктури аеропорту, і досі спрямовує всі наявні ресурси на погашення кредиту та розвиток єдиного міжнародного аеропорту, що розташований безпосередньо в Києві.

The"Master-Avia" Company has invested more than$ 50 million in the creation of the new airport infrastructure and to date sends all available resources to repay the loan and the development of the only international airport located directly in Kyiv.
Компанія«Майстер-Авіа» інвестувала понад 50 мільйонів доларів у створення нової інфраструктури аеропорту, і досі спрямовує всі наявні ресурси на погашення кредиту та розвиток єдиного міжнародного аеропорту, що розташований безпосередньо в Києві.

This feature focuses on your game, temporarily disable unwanted features and applications, allocating all available resources solely the game and allow you to quickly, as it should be, to plunge into the game without wasting time on setup and configuration.
Ця функція зосереджується на вашій грі, тимчасово відключаючи непотрібні функції і додатки, виділяючи всі наявні ресурси виключно грі і дозволяючи вам швидко, як це і має відбуватися, зануритися в гру, не витрачаючи часу на налаштування і конфігурації.