Приклади вживання All boats Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It rises all boats.
Воно поширюється на всі судна.Not all boats require registration.
Проте не всі судна потребують реєстрації.A rising tide lifts all boats.
All boats in our club were handmade.
Усі човни в нашому клубі були саморобними.At high tide raises all boats".
It would lift all boats, not just women.
Яка підніме всі човни, не тільки жінок.As they say, the tide lifts all boats.
Як то кажуть, вода піднімає всі човни.All boats start parallel to the starting line.
Всі човни повинні залишатися поблизу лінії старту.In short, a rising tide lifts all boats.
Коротше кажучи, підйомний приплив піднімає всі човни.In said area, all boats shall circulate at low speed.
У цій зоні всі човни мають перебувати на невеликій швидкості.In other words, a rising tide lifts all boats.
Коротше кажучи, підйомний приплив піднімає всі човни.All boats should have a fire extinguisher on board.
На кожному судні має бути встановлений порядок оповіщення про пожежу.As the old truism goes,a rising tide lifts all boats.
Як мовить давня мудрість, прилив піднімає всі кораблі.Värtahamnen with all boats to Finland Baltic and Russia is nearby.
Вортахамнен з усіма човнами до Фінляндії Балтії та Росії неподалік.John F. Kennedy said,“A rising tide lifts all boats.”.
Джон Кеннеді якось сказав:«Приплив піднімає всі човни».All boats have been commissioned and named by Managing Director Sean Collins.
Всі човни були введені в експлуатацію і названий керуючий директор Шон Коллінз.John Kennedy once said,"A rising tide lifts all boats.".
Джон Кеннеді якось сказав:«Приплив піднімає всі човни».The 1956 movie Away All Boats presents operations on an attack transport.
Фільм 1956 Очистити територію(англ. Away All Boats) присвячений операціям транспорту атаки.Dominate the seas and start destroying all boats and ships.
Висаджує десант і починає перехоплювати всі човни і кораблі.All boats shall help any nearby boat in trouble or danger.
Усі човни повинні надавати допомогу будь-якому As John F. Kennedy said,a rising tide lifts all boats.
Як сказав Джон Ф. Кеннеді,зздимающаяся хвиля піднімає всі човни.All boats shall have on board the compulsory equipment required pursuant to local rules and F.I.P.S. e. d. rules.
Усі човни повинні мати на борту обов'язкове обладнання, що визначено відповідними місцевими правилами й правилами F. I. P. S. e. d….President John F. Kennedyfamously said that a rising tide lifts all boats.
Як сказав ДжонФ. Кеннеді, зздимающаяся хвиля піднімає всі човни.Asked about how his technology competes, Casey says,“All boats rise with the tide.”.
На питання про те, як його технологія конкурує, Кейсі каже,«Все човна піднімаються за течією.».The philosophy of the moment was summed up in a singlesentence:“Growth is a rising tide that lifts all boats.”.
Філософію моменту підсумовано єдиним реченням:«Зростання- це приплив, який підіймає всі човни».(Applause) And gender equality, it's like a tide, it would lift all boats, not just women.
(Оплески) Гендерна рівність- наче хвиля, яка підніме всі човни, не тільки жінок.And in an era rife with rising inequality, corporate lobbying, and tax avoidance,it grows challenging to argue that a rising tide will lift all boats.
І в епоху посилення нерівності, корпоративного лобіювання таухилення від сплати податків стає все складніше стверджувати, що всі човни зуміють піднятися на зростаючій хвилі.There are no private transfer to theislands after 5(partly because it starts to get dark so all boats stop working).
Не існує особистого переходу на островипісля 5(частково через те, що воно починає темно, тому все човни перестають працювати).E4 cabins may be booked on some boats only,suites or junior suites can be booked on almost all boats.
E4 кабіни можуть бути замовлені на деяких 
