Що таке ALL CONFLICTS Українською - Українська переклад

• всі конфлікти
• всіх конфліктів

Приклади вживання All conflicts Англійська мовою та їх переклад на Українською

All conflicts can be settled.".
Всі конфлікти можна владнати».

Intervene and end all conflicts.
Втрутитися і закінчити всі сварки.

All conflicts were foreseeable.
Усі конфлікти були прогнозовані.

Choosing Input A, B, or C for All Conflicts.
Вибір даних A, B або C для всіх конфліктів.

All conflicts end with negotiations”.
Будь-яка війна завершується переговорами".

Apply preference to all conflicts of this sync.
Застосувати до всіх конфліктів даної синхронізації@ info:.

Will all conflicts in the church be resolved?
Але чи знімуться всі проблеми з Церкви?

Saves the merge result. All conflicts must be solved!
Зберігає результатоб' єднання. Всі конфлікти слідрозв' язати!

All conflicts are ultimately personal.
Будь-яких конфлікт зрештою зводиться до між особистісного.

Apply the preference to all conflicts that may occur during the sync.
Застосувати вибір до всіх конфліктів, що можуть трапитися під час синхронізації@ info:.

Armed with information regarding the boundaries of the land, you can solve all conflicts.
Володіючи інформацією щодо меж земельної ділянки, можна вирішити всі конфліктні ситуації.

No GUI if all conflicts are auto-solvable.(Needs-o file).
Без графічного інтерфейсу, якщо всі конфліктирозв' язуються автоматично.(Потрібно:- o файл).

Torture is also a war crime under international humanitarian law in all conflicts.
Катування також класифікується як військовий злочин відповідно до міжнародного гуманітарного права в усіх конфліктах.

Why must all conflicts be solved before the merge result can be saved?
Чому слідрозв' язати всі конфлікти, перш ніж програма зможе зберегти результатоб' єднання?

We urgently need to become strong, we need to stop all fault lines and all conflicts, both internal and external.
Нам необхідно терміново стати сильними, треба припинити всі лінії розлому і всі конфлікти, як внутрішні, так і зовнішні.

During all conflicts, you should keep your cool and remain professional!
В будь-якій ситуації, в будь-якому колективі зберігайте спокій та залишайтесь професіоналом!

Pridnestrovie holds that this model should be applicable to all conflicts which have similar political, legal, and economic bases.
У Придністров'ї переконані, що дана модель повинна застосовуватися відносно всіх конфліктів, що мають схожі політичні, правові й економічні основи.

All conflicts with breakaway regions are different but have several identical measurements:.
Усі конфлікти з непідконтрольними територіями різні, але мають декілька однакових вимірів:.

Senior elected officials have to remove all conflicts between their business interests and their government responsibilities.”.
Що«обрані високопосадовці мають усунути всі конфлікти між їхніми інтересами бізнесу та їхніми державними обов'язками.

All conflicts between Estonia and Russia have been hybrid conflicts- 1924 was the same as 2014.”.
Всі конфлікти між Естонією та Росією були гібридними конфліктами- 1924 рік був таким самим, як 2014".

The results of our research show that soldiers of the 234th AAR participated in all conflicts sparkled by Russia in the post-Soviet space.
Результати наших досліджень демонструють, що військовики 234-го ДШП брали участь у всіх конфліктах, роздмуханих Росією на пострадянському просторі.

We believe that all conflicts should be settled by political and diplomatic means only,” Romanov said.
Ми віримо, що всі конфлікти повинні вирішуватися лише політичними та дипломатичними засобами»,- сказав Романов.

Beck: We live in a‘post-heroic' society that abhors war and relies on the possibility of resolving all conflicts through dialogue and compromise.
Бек: Ми живемо у«постгероїчному» суспільстві, яке жахається війни й сподівається, що всі конфлікти можна розв'язати з допомогою діалогу та компромісу.

All conflicts of interest must be specified by the authors in the"Comments for Editor" section when submitting the manuscript.
Всі конфлікти інтересів повинні бути вказані авторами в розділі“Коментарі для редактора” при поданні рукопису.

Maslow has well recognized that self-actualization should not be considered as a state in which all conflicts have been eliminated and full unity is achieved once and forever.
Маслоу добре усвідомить, що самоактуалізацію не можна розглядати як стан, у якому усунуті всі конфлікти й установлений нерушиму внутрішню єдність.

In the afternoon, all conflicts are smoothed, but subconsciously you will still feel the inner tension and danger.
У другій половині дня всі конфлікти згладяться, але підспудно ви все одно будете відчувати внутрішнє напруження і небезпека.

Therefore, all conflicts should be divided into two types, each of which is dependent on the way in which they are resolved.
Тому всі конфлікти слід розділити на два види, кожен з яких має залежність від способу, за допомогою якого їх дозволяють.

TFF and ISTH resolve all conflicts of interest to ensure independence, objectivity, balance, and scientific rigor in all their educational programs.
TFF та ISTH вирішують усі конфлікти інтересів для забезпечення незалежності, об'єктивності, рівноваги та наукової суворості у всіх своїх освітніх програмах.

Equally, in all conflicts, where the UN Human Rights Office operates, such violations are documented and authorities are urged to investigate these allegations.
Так само, в усіх конфліктах- в тих країнах, де є присутність Офісу ООН з прав людини- такі порушення документуються, а владу закликають розслідувати ці твердження.