Приклади вживання All continents of the world Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
MICROSENS products are used on all continents of the world.
Продукти MICROSENS використовуються на всіх континентах світу.Painters from all continents of the world shipped paintings to the Chateau des Réaux.
Художники з усіх континентів світу надіслали свої роботи до Шато де Рео(Château des Réaux).Visitors geography is wide enough and represents all continents of the world.
Їх географія є досить широкою і представляє усі континенти світу.To this day, few of his works have survived, but on all continents of the world his song masterpiece'I look to the sky'is remembered, while the lines of some poems of the poet are preserved in the songs' The Wave of Oskol' and'I Would Take Bandura', which became folk.
До сьогодні збереглося небагато його творів, але на всіх континентах світу пам'ятають його пісенний шедевр'Дивлюсь я на небо', а рядки деяких віршів поета збереглися в піснях 'Ходить хвиля по Осколу' та'Взяв би я бандуру', які стали народними.Also breed is one of the most common on all continents of the world.
Також порода є однією з найбільш поширених на всіх світових континентах.Quality raw materials, grown on the fields of our long-term agricultural partners, an efficient and optimally organized logistics system, as wellas customer orientation are the basis for effective cooperation between Interstarch and companies on all continents of the world.
Якісна сировина, вирощена на полях наших багаторічних партнерів-аграріїв, оперативна та оптимально організована логістична система, атакож клієнтоорієнтованість є основою ефективного співробітництва Інтерстарч Україна з компаніями на усіх континентах світу.A musical journey to all continents of the world.
Магістр програми охорони здоров'я в Lund University- це міжнародна середовище,де близько 30 національностей навчаються разом з усіх континентів світу.Members of this group can be found on all continents of the world and in all the oceans.
Члени групи знайдені на всіх континентах і у Стеля залу виконана у вигляді символічної карти світу, Today the collection of animals is more than 150 animals from all continents of the world, 26 of which are in the International Red Book.
На сьогодні колекція тварин нараховує більше 150 видів з усіх континентів земної кулі, 24 з яких занесено до Міжнародних Червоних книг.In 1996 he was elected to the Board of the International Union of Architects, founded in 1948 andnow unites more than 1 million architects from 102 countries in all continents of the world.
У 1996 році обраний до Ради Міжнародного союзу архітекторів, створеного в 1948 році іоб'єднує нині більше 1 мільйона архітекторів з 102 країн всіх континентів світу.Today the collection of animals is more than 150 animals from all continents of the world, 26 of which are in the International Red Book.
Сьогодні колекція тварин нараховує понад 150 видів тварин з усіх континентів земної кулі, 26 з яких занесено до Міжнародної Червоної книги.The Headwear Stockists Group of Companies у сфері виробництва головних уборів з 1974 року,і тепер може похвалитися дистриб'юторською мережею, що обслуговуює всі континенти світу.Visitors geography is wide enough and represents all continents of the world.
Географія туристів є дуже широкою і представляє майже всі континенти світу.It is advisable to prepare and initiate bilateral contacts and to sign mutually beneficial agreements on cooperation with regional unions andgroups of countries on all continents of the world.
Доцільно підготувати та ініціювати встановлення двосторонніх контактів та підписання взаємовигідних договорів про співробітництво з регіональними союзами таугрупованнями країн на всіх континентах світу.Now relatives of the two endangered families inhabit all continents of the world.
Зараз родичі тих двох вимираючих сімей населяють всі континенти світу.Глава УГКЦ привітав усіх від імені Компанія«ВВВ ТРЕЙД»- імпортер свіжих овочів і фруктів з усіх континентів земної кулі.Looking back, we see that this period was not in vain- during its 60-year history, the Plant produced hundreds of thousands of welding equipment for enterprises of almost all continents of the world.
Озираючись назад, ми бачимо, що Thus, the activities of TeleTrade are already highly evaluated on almost all continents of the world.
Таким чином, діяльність TeleTrade високо відзначена вже практично на всіх континентах Землі.In 2009 the Delta plans to open flights to Australia that will give it the status of the unique American carrier connecting all continents of the world except for Antarctica.
У 2009 році Дельта відкрила рейси в Австралію(між Лос-Анджелесомі Сіднеєм), що дало їйстатус єдиного американського перевізника, який зв'язує всі континенти світу за винятком Антарктиди.In 2009 the Delta plans to open flights to Australia that will give it the status of the unique American carrier connecting all continents of the world except for Antarctica.
В 2009 році Delta відкрила рейси в Австралію( між Лос- Анджелесом і Сіднеєм), щодало їй статус єдиного американського перевізника, який об'єднує всі континенти світу за винятком Антарктиди.Almost in all the continents of the world.
Зустрічається майже на всіх континентах світу.French is also present in all the continents of the world.
Сьогодні французькою спілкуються на всіх континентах світу.Org via email that the“goals of the Forum are, firstly,the coordination and integration of actions of national-patriots from all the countries and continents of the world.”.
Org по електронній пошті, що«цілями форуму є, в першу чергу,координація та інтеграція дій націонал-патріотів з усіх країн і континентів світу».Climate change has accelerated in the 2001-2010 year,which have been the warmest decade in history for all the continents of the world.
Що зміна клімату прискорилась у період 2001-2010 років,які стали найтеплішим десятиліттям за всю історію на всіх континентах земної кулі.
